matica

/máːtit͡sa/

dişil

SLOVENCE → TR

Slovence "matica" kelimesi Türkçe'de eşik, kraliçe, somun anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşik

Genelkraliçe

Genelsomun

Çekim Tablosu

çoğulmátice

tamlayanmátice

Tanım

•queen (insects) · home base (central unit of organisation) · nut (piece of metal)

Diğer Dillerde

AlmancaKönigin , Mutter , Obersattel , Sattel (dişil) /ˈkøːnɪɡɪn/

queen · queen (chess piece)

çekim: çoğul Königinnen · tamlayan Königinnen

eş: Herrscherin, Monarchin, Regentin, Dame, Tante

köken: From Middle High German künigin, from Old High German chuningin, from Proto-West Germanic *kuningini, equivalent to König + -in. Cognate with West Frisian keninginne.

Fransızcaécrou , reine , sillet (eril) /e.kʁu/

nut (that fits on a bolt), female screw

çekim: çoğul écrous

köken: Masculinized form from Middle French escroue, from Old French escroe, from Latin scrōfa, originally “sow (female pig)”; compare Occitan escrofa (“screw nut”), Sicilian scrufina (“screw nut”). The change in meaning is also found in Spanish puerca, Portuguese porca, both “sow; screw nut”, and is based on the fact that a boar's penis has a screw-like tip, making the sow's vulva equivalent to a screw…

aile: écrouer

levée d'écrou

billet d'écrou

İspanyolcaceja , reina , tuerca (dişil) /ˈθexa/

eyebrow · rim, edge · fret

çekim: çoğul cejas

köken: Inherited from Latin cilia, plural of cilium (“eyelid”), from Proto-Indo-European *ḱel-yo-m, which is derived from *ḱel- (“to cover”).

aile: arquear las cejas, ceja de monte, cejudo, entrecejo, hasta las cejas, quemarse las cejas, tener entre ceja y ceja

İtalyancaape regina , dado (dişil)

queen, queen bee (reproductive female animal in a hive)

çekim: çoğul api regine

Rusçaга́йка, ма́тка, цари́ца

Arapçaصَمُولَة

Farsçaشیطانک

Azericeqayka, somun

nut (fastener)

çekim: çoğul qaykalar · tamlayan qaykanın

köken: Borrowed from Russian га́йка (gájka).

Kazakçaсомын, тегір

nut (for bolts)

çekim: çoğul сомындар · tamlayan сомынның

Özbekçegayka

Tatarcaгайка

Türkmencegaýka

Kırgızcaгайка, үлүк

Uygurcaگايكا

Felemenkçekoningin , moer (dişil) /ˌkoːnɪˈŋɪn/

queen · consort of a king

çekim: çoğul koninginnen

eş: vorstin, vrouw

köken: Inherited from Middle Dutch coninginne, inherited from Old Dutch kuninginna. By surface analysis, koning (“king”) + -in (nominal feminine suffix).

aile: ijskoningin, koningin-moeder, koninginnebrij, Koninginnedag, koninginnekruid, koninginnenpage, koninginnerit

Portekizcemestra , porca , rainha (dişil) /ˈmɛs.tɾɐ/

female equivalent of mestre

çekim: çoğul mestras

Yunancaβασίλισσα , παξιμάδι (dişil) /vaˈsi.li.sa/

queen (king's wife) · queen (ruling female monarch) · queen (reproductive female animal in a hive, such as an ant, bee, termite or wasp)

çekim: çoğul βασίλισσες · tamlayan βασίλισσας

köken: From Ancient Greek βασίλισσα (basílissa).

Η Μαρία Αντουανέτα ήταν βασίλισσα της Γαλλίας.

Η Ελισάβετ Β’ ήταν η βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου.

η βασίλισσα των μελισσών

Japoncaナット , 女王 /na̠t̚to̞/

a nut (that fits on a bolt) · alternative form of ナッツ (nattsu, “nut (hard-shelled seed or fruit)”)

köken: Borrowed from English nut. Doublet of ナッツ (nattsu).

Korece너트 , 암나사 , 여왕 /nʌ̹tʰɯ/

nut (female component of nut and bolt)

köken: Borrowed from English nut.

İsveççedrottning , mutter, översadel, sadel /²drɔtːnɪŋ/

a queen · queen

çekim: çoğul drottningar · tamlayan drottnings

köken: From Old Norse dróttning.

aile: bystdrottning, deckardrottning, drottningkrona, drottninglik, drottningmoder, drottningsylt

Lehçekrólowa , nakrętka (dişil) /kruˈlɔ.va/

queen (female monarch) · queen (chess piece)

çekim: çoğul królowe · tamlayan królowej

eş: hetman, matka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Germanic *karaz Proto-Germanic *karilazder. Old High German Karlder. Proto-Slavic *kõrľь Old Polish król ▲ English kingsl. ▲ French roisl. ▲ German Königsl. Polish król Old Polish -owy Old Polish -owa Polish -owa Polish królowa From król + -owa.

Ukraynacaга́йка

Hintçeनट, रानी (dişil) /ɾɑː.niː/

queen, princess · magenta (color/colour) · queen

çekim: çoğul रानियाँ

köken: Inherited from Old Hindi रांणी (rāṃṇī), from Prakrit 𑀭𑀸𑀡𑀻 (rāṇī), from Sanskrit राज्ञी (rājñī), from Proto-Indo-Iranian *Hrā́ȷ́niH, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵnih₂ (“queen”). Cognate with Assamese ৰাণী (rani), Bengali রাণী (raṇī), Odia ରାଣୀ (rāṇi), Nepali रानी (rānī), Marathi राणी (rāṇī), Gujarati રાણી (rāṇī), Punjabi ਰਾਣੀ (rāṇī), Romani rani. Distantly related to French reine.

Finceemo , kuningatar , mutteri , yläsatula /ˈemo/

mother (animal female parent) · mother (human female parent) · dam (female parent, generally regarding breeding of animals)

çekim: çoğul emot · tamlayan emon

köken: emä (“mother (archaic), womb”) + -o

aile: emokki, ankkaemo, emoalus, emoeläin, emokala, emokalakanta, emokalasto, emokallio, emokasvi, emokenno

Çekçekrálovna , matice , matka (dişil) /ˈkraːlovna/

queen

çekim: çoğul královny · tamlayan královny

eş: dáma, matka

köken: Inherited from Old Czech královna. By surface analysis, král + -ovna.

Královna Anglie

sněhová královna

Rumencepiuliță , regină (dişil)

mortar · nut (piece of metal used as a fastener)

çekim: çoğul piulițe · tamlayan piulițe

eş: mojar

köken: From piuă.

Macarcaanyacsavar, királynő /ˈkiraːjnøː/

queen regnant (a female monarch who reigns in her own right, in contrast to a queen consort, who is the wife of a reigning king) · queen (the most powerful piece, able to move any number of spaces horizontally, vertically, or diagonally) · queen bee (a reproductive female (especially the only one) in a colony of bees)

çekim: çoğul királynők

köken: From király (“king”) + nő (“woman”).

aile: királynői, alkirálynő, anyakirálynő, méhkirálynő, szépségkirálynő

İbraniceאוֹם, מַלְכָּה