Ana içeriğe geç
Sözlük

dieža

/ɟɪ̯eʒa/
dişil
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "dieža" kelimesi Türkçe'de ekmek teknesi, hamur teknesi, KDV anlamına gelir.

Çeviri

Genelekmek teknesi
Genelhamur teknesi
GenelKDV

Tanım

•a large wooden tub or trough, especially one used as a kneading trough or laundry tub

Diğer Dillerde

hölzerner Trog, der unter anderem zum Kneten von Brotteigen, aber auch beim Schweineschlachten benutzt wurde
eş: Molle, Backmulde
Fransızcacuve, pétrin, TVA (dişil) /kyv/
tank; vat
çekim: çoğul cuves
eş: bac, baquet, comporte, baille, cuvier, baignoire
köken: Inherited from Old French cuve, from Latin cūpa. Doublet of coupe, which came through a Late Latin intermediary variant.
aile: cuveau, cuvette
İspanyolcaamasadera, artesa, cuba, IGV, IVA, tina (dişil) /amasaˈdeɾa/
kneading trough
çekim: çoğul amasaderas
eş: artesa, cuezo
köken: From amasar + -dera.
İtalyancaIVA, madia, tavola per impasto, tino, tinozza, tinozza da concia (dişil) /ˈi.va/
initialism of imposta sul valore aggiunto (“value added tax”)
aile: ivato, partita IVA
Rusçaбак, дежа́, ка́дка, квашня́, НДС, но́чвы /bak/
forecastle
çekim: çoğul ба́ки · tamlayan ба́ка
eş: ёмкость, чан, чан
köken: Borrowed from Dutch bakboord or German Backbord.
то́пливный бак
бензи́новый бак / бензоба́к
— Каково́? — сказа́л он и засмея́лся. — Я веле́л сде́лать на чердаке́ бак на сто вёдер, и вот мы с тобо́й тепе́рь бу́дем име́ть во́ду.
Arapçaمَاجُور
Farsçaخم, خمبه, خمره, لاوک /ˈxam/
bent, crooked, curved
köken: Presumably related to چمیدن (čamidan, “to twist, bend”), چفته (čaftah, “curved, bent; vaulted roof”), from Proto-Iranian *čámpati ~ *kapánti (“to bend”), ultimately of unknown origin. Cognate with Parthian 𐫗𐫐𐫖𐫁𐫏𐫅 (nkmbyd /⁠rikambēd⁠/, “to bend”).
میخانه بین ز من چو بدخشان مکان لعل هر خم در او ز باده چون لعل کان لعل
Kazakçaкеспек
barrel, vat
çekim: çoğul кеспектер · tamlayan кеспектің
Felemenkçebtw, kneedtrog (dişil) /beː.teːˈʋeː/
alternative letter-case form of btw
aile: btw-aangifte, btw-tarief
Portekizceamassadeira, artesa, IVA, masseira, tina, tonel
móvel para amassar o pão, que costuma ser uma arca ou caixão quadrilongo com a base mais estreita que tampa superior
eş: amassadeira, masseira
YunancaΦΠΑ (eril)
abbreviation of φόρος προστιθέμενης αξίας (fóros prostithémenis axías): VAT, value added tax
Japonca消費税 /ɕo̞ːçize̞ː/
a tax added to the price when purchasing goods or services. · consumption tax, a tax levied on consumption of goods and services. · an indirect tax levied on consumption by the Japanese national government. (compare 地方消費税(ちほうしょうひぜい) (chihō shōhizei, “local consumption tax”))
köken: From 消費(しょうひ) (shōhi, “consumption”) + 税(ぜい) (zei, “tax”).
İsveççebaktråg, degtråg, kärl, moms (nötr) /ɕɛːrl/
a vessel (container) · a vessel
çekim: çoğul kärls · tamlayan kärls
köken: Inherited from Old Swedish käril, from Old Norse kerald (“container”), from Proto-Germanic *kazą. Doublet of kar.
aile: aluminiumkärl, blodkärl, dryckeskärl, emaljkärl, expansionskärl, förvaringskärl, glaskärl, hårkärl, hårrörskärl, indunstningskärl
Lehçedzieża, kadź, stągiew, VAT (dişil) /ˈd͡ʑɛ.ʐa/
kneading trough (a (usually wooden) trough in which dough is kneaded before baking into bread) · synonym of ciasto (“dough”) · milk jug (clay milk pot)
çekim: çoğul dzieże · tamlayan dzieży
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- Proto-Indo-European *dʰoyǵʰyeh₂ Proto-Balto-Slavic *daiźjāˀ Proto-Slavic *dě̄žà Old Polish dzieża Polish dzieża Inherited from Old Polish dzieża.
Ukraynacaдіжа́, но́чви
initialism of arvonlisävero; (British) VAT, (Canada and US) sales tax, (Australia and New Zealand) GST
Çekçedíže, DPH, káď, nádrž, necky, sud (dişil) /ˈɟiːʒɛ/
kneading trough
çekim: çoğul díží · tamlayan díží
eş: dížka
köken: Inherited from Old Czech diežě, from Proto-Slavic *děža.
mít v díži zaděláno na chléb
mít hlavu jako díž
Rumenceálbie, căpistére, covátă, postávă, stráchină, téică
VAT (value-added tax)
çekim: çoğul áfák
köken: Acronym of általános forgalmi adó.
İbraniceמע״מ (eril)
VAT: abbreviation of מַס עֵרֶךְ מוּסָף (mas 'érekh musáf, “value added tax”)
Latincealveāre, alveārium, cūpa, fermentātōrium, linter, magis /ˈlɪn.tɛr/
tank, tub, trough, vat, washtub · small, lightweight boat, skiff, canoe, wherry
çekim: çoğul lintrēs · tamlayan lintris
köken: The form lunter is thought to be older. Compare Ancient Greek λιντήρ (lintḗr). Traditionally said to derive from Proto-Indo-European *plew- (“to wash”) (more at pluit (“it rains”)) and to be related to Ancient Greek πλυντήρ (pluntḗr), but the loss of the p is unexplained.
nāviget hinc alia iam mihi linter aquā.
Dancamoms
VAT (value added tax)
köken: Abbreviation of merværdiomsætningsafgift.
Norveççemoms, mva.
abbreviation of merverdiavgift (“VAT”)
EndonezcePPN /peˈpe.ɛn/
initialism of pajak pertambahan nilai (“value added tax”)
BulgarcaДДС, но́щви /ˈdɛˈdɛˈsɛ/
köken: Abbreviation of да́нък доба́вена сто́йност (dánǎk dobávena stójnost, literally “tax on added value”).
SlovenceDDV, kadúnja, nəčkẹ̑, nəčvẹ̑
LitvancaPVM
LetoncaPVN

Etimoloji

Etymology tree Proto-Slavic *děža Slovak dieža Inherited from Proto-Slavic *děža.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod