Ana içeriğe geç
Sözlük

ciel

SLOVAKÇA → TR
Slovakça "ciel" kelimesi Türkçe'de amaç, kasıt anlamına gelir.

Çeviri

Genelamaç
Genelkasıt

Diğer Dillerde

AlmancaAbsicht (dişil) /ˈapzɪçt/
intention · intent
çekim: çoğul Absichten · tamlayan Absichten
eş: Vorhaben, Intention, Plan, Ziel, Beweggrund, Motiv
köken: Attested since the 17th century, nominalization of absehen
aile: absichtlich, absichtslos, beabsichtigen, niemand hat die Absicht
mit schlechten Absichten.
Fransızcadéterminé, intention, résolu /de.tɛʁ.mi.ne/
past participle of déterminer
aile: contrat à durée déterminée
concentrated
çekim: çoğul concentrados
İtalyancaintento /inˈtɛn.to/
intent on, concentrating on, busy at(or with)
çekim: çoğul intenti
eş: assorto, compreso, concentrato, dedito, immerso, impegnato
köken: From Latin intentus, intentum.
aile: intentamente
Arapçaنِيَّة
Farsçaنیت /nij.ˈjat/
intent, purpose
çekim: çoğul نیتها
köken: Borrowed from Arabic نِيَّة (niyya).
aile: بد نیت, حسن نیت, خوش نیت, سوء نیت
Felemenkçebedoeling (dişil) /bəˈdulɪŋ/
intention (goal, purpose) · eggcorn of bedoening
çekim: çoğul bedoelingen
eş: intentie
köken: From bedoelen + -ing.
aile: bijbedoeling
een gezellige bedoeling
Portekizceintenção (dişil) /ĩ.tẽˈsɐ̃w̃/
intention, intent
çekim: çoğul intenções
köken: Modified (to more closely reflect the Latin word) from Old Galician-Portuguese entençon, from Latin intentiōnem (or borrowed directly from it later).
cause · goal · pursuit
çekim: çoğul επιδιώξεις · tamlayan επιδίωξης
İsveççeavsikt, intention
an intention, an intent, a purpose
çekim: çoğul avsikter · tamlayan avsikts
köken: From the verb avse (“to intend”), similar to how se (“to see”) → sikt (“sight”).
Det var inte min avsikt
göra något med avsikt
Ukraynacaнамір (eril) /ˈnamʲir/
intention, intent
çekim: çoğul на́міри · tamlayan на́міру
köken: From замір (zamir), under influence of Russian намерение (namerenije).
Hintçeइच्छा (dişil) /ɪt̪.t͡ʃʰɑː/
desire, will, wish
çekim: çoğul इच्छाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit इच्छा (icchā).
मेरी इच्छा है कि मेरी मृत्यु के बाद, यह घर बेचा जाए।
Fincekeskittynyt, tarkoitus /ˈkeskitːynyt/
focused (on), concentrated (on)
çekim: karşılaştırma keskittyneempi · üstünlük keskittynein
aile: keskittyneesti
Çekçecíl, úmysl, záměr (eril) /ˈt͡siːl/
goal, objective, target · target (butt or mark to shoot at) · finish
çekim: çoğul cíle · tamlayan cíle
eş: záměr, úmysl, meta, terč
köken: Inherited from Old Czech cíl, from Middle High German zil. Compare German Ziel.
aile: cílený, cílevědomý, cílový
dosáhnout cíle
osobní cíle
sledovat cíl
Macarcafókuszált, koncentrált, szándék, törekvő /ˈkont͡sɛntraːlt/
third-person singular indicative past indefinite of koncentrál
çekim: karşılaştırma koncentráltabb · üstünlük legkoncentráltabb
köken: koncentrál + -t
Latinceintentus /ɪnˈtɛn.tʊs/
mindful, attentive (to the situation at hand) · intent on (something) (having one's attention fixed on something) · serious, earnest
zıt: incautus, invītus
köken: Perfect passive participle of intendō.
aile: intentiō
Norveççeakt
Vietnamcaý định, ý đồ /ʔi˧˦ ʔɗïŋ˧˨ʔ/
intention
köken: Sino-Vietnamese word from 意定.
intention, purpose, aim
çekim: çoğul намере́ния
köken: Etymology tree Russian наме́рение (namérenije)bor. Bulgarian намерение Borrowed from Russian наме́рение (namérenije). By surface analysis, наме́ря (namérja) + -ение (-enie).
Baskçaasmo /as̺mo/
intent · excuse
köken: Borrowed from Old Spanish asmo.
Esperantocelo /ˈt͡selo/
goal, aim, purpose
çekim: çoğul celoj
köken: From Polish cel, from German Ziel. Compare Hungarian cél, Russian цель (celʹ), Czech cíl, Ukrainian ціль (cilʹ).
ckbئامانج
cmn一心一意, 意圖 /意图, 決意 /决意
mitare, waweroka
otaمشغول
pdtVäanämen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod