žila
/ˈʒiɫa/
dişil
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "žila" kelimesi Türkçe'de damar anlamına gelir.
Çeviri
Geneldamar
Çekim Tablosu
çoğulžily
tamlayanžily
Tanım
•vein
Diğer Dillerde
blood vessel · a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure · gift, disposition
çekim: çoğul Adern · tamlayan Adern
eş: Blutgefäß, Blutbahn, Blattader, Nerv, Blattnerv, Kapillare
köken: From Middle High German āder, from Old High German ādra, from Proto-West Germanic *ādrā. Akin to Saterland Frisian Äddere, Danish åre, Dutch ader, English edder, Middle English edre and Icelandic æð (from Old Norse æðr).
aile: Äderlein, Blutader, Geäder, Pulsader, Schlagader, Spannader
filament
çekim: çoğul filamenti
eş: capillare, elemento filiforme, fibra, stelo, fibra, filo
köken: Borrowed from Medieval Latin fīlāmentum, from Late Latin fīlō (“to spin, draw out in a long line”), from Latin fīlum (“thread”).
Rusçaве́на, жи́ла, связывать /ˈsvʲazɨvətʲ/
to tie together, to bind · to connect, to join
çekim: geçmiş свя́зывавший · ortaç свя́зывавший · şimdiki свя́зывает · ulaç свя́зывающий
eş: скручивать, объяснять, увязывать, соединять, объединять, сковывать
köken: связа́ть (svjazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: свя́зываться
Arapçaعِرْق, وَرِيد
Azericedamar, vena /dɑˈmɑr/
vein, blood vessel · character, temperament
çekim: çoğul damarlar · tamlayan damarın
köken: From Proto-Turkic *tamur, *damor.
Kazakçaвена, көк тамыр
Özbekçetomir, vena, vena tomiri
Türkmencedamar, wena
Kırgızcaвена, көк кан тамыры
Vienna (the capital and largest city of Austria)
köken: Borrowed from Russian Ве́на (Véna).
Felemenkçeader (dişil) /ˈaː.dər/
vein · any narrow and long passageway essential to a larger networked system such as roads
çekim: çoğul aders
eş: vene
köken: From Middle Dutch ādere, from Old Dutch *āthera, from Proto-West Germanic *ādrā.
aile: aderlaten, aderontsteking, aderslag, aderverkalking, aderverwijding, aderwand, bloedader, geaderd, goudader, hartader
Yunancaφλέβα (dişil) /ˈfle.va/
vein · vein, seam
çekim: çoğul φλέβες · tamlayan φλέβας
köken: From Byzantine Greek or Koine Greek φλέβα (phléba), from Ancient Greek φλέψ (phléps).
aile: φλεβικός, φλεβίτης, φλεβίτιδα, φλεβοτομία, φλεβοτόμος
Korece정맥 /t͡ɕʌ̹ŋmɛk̚/
vein
zıt: 동맥
köken: Sino-Korean word from 靜脈, from 靜 (“still”) + 脈 (“pulse”), an orthographic borrowing from Japanese 静脈(じょうみゃく) (jōmyaku)
to twist; to turn the ends of something, usually thread, thin rope etc., in opposite directions · to twist; to join together by twining one part around another · to (quickly) turn
çekim: geçmiş snodde · ortaç snodd · ulaç snoende
köken: From Old Swedish snō, snōa, from Old Norse *snóa, from Proto-Germanic *snōaną (“to wind; twist; braid”), from Proto-Indo-European *sneh₁(i)- (“to twist; turn; wind; braid; plait”). Compare Old Norse snúa (“to turn; twist”), Old High German snuoba (“band; fillet”).
aile: sno om, sno på
Han snodde runt
sno sig!
Lehçeżyła (dişil) /ˈʐɘ.wa/
vein · core; wire; conductor; a single thread of conducting material in a cable · lode; vein of a mineral
çekim: çoğul żyły · tamlayan żyły
eş: centuś, chytrus, kutwa, liczykrupa, skąpiradło, reg. śl. dziurdziuch
köken: Inherited from Old Polish żyła, from Proto-Slavic *žila.
aile: dożylny, żylasty, żylny, żyłowy, żylak, żyłować
Potrzebuję przewodu z przynajmniej sześcioma żyłami.
Nie bądź żyłą, pożycz kilka groszy.
Nasza polonistka to była żyła.
Ukraynacaве́на, жи́ла
thread, string, yarn · skein, hank
çekim: çoğul तागे
köken: Inherited from Prakrit तग्ग (tagga) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), maybe related to *धाग्ग (dhāgga), whence Hindi धागा (dhāgā).
tendon, sinew · bowstring, string · chord (straight line between two points of a curve)
çekim: çoğul jänteet · tamlayan jänteen
köken: From Proto-Finnic *jändek (compare Veps jände), from Proto-Uralic *jänte(-ŋe) (compare Eastern Mari йыдаҥ (jydaŋ), Eastern Khanty јӫнтӛɣ, Tundra Nenets ен (yen°)).
aile: jännittää, jänteikäs, jänteinen, jäntere, jäntevä, jänteys, aikajänne, akillesjänne, bastardijänne, huomiojänne
Çekçežíla (dişil) /ˈʒiːla/
vein
çekim: çoğul žíly · tamlayan žíly
eş: véna, tatar
köken: Inherited from Old Czech žíla, from Proto-Slavic *žila.
string (of pearls, beads)
çekim: çoğul șiraguri · tamlayan șiragului
köken: Borrowed from Hungarian sereg.
Macarcavéna /ˈveːnɒ/
vein (a blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart) · vein, lode (a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure) · vein (artistic, especially literary talent, temperament, inspiration)
çekim: çoğul vénák
köken: First attested in 1757. Borrowed from Latin vena.
aile: vénájú, vénás, tüdővéna
költői véna
İbraniceוְרִיד
Latincevēna
Dancavene (nötr)
vein
çekim: çoğul vener · tamlayan venes
köken: Borrowed ultimately from Latin vēna; compare also French veine.
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *žìla Slovak žila Inherited from Proto-Slavic *žìla.
Kelime Ailesi
žilový
žilný
žilka
žilôčka