पक्ष
/pɐk.ʂɐ́/
eril
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "पक्ष" kelimesi Türkçe'de kanat, parti, siyasi parti anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanat
Genelparti
Genelsiyasi parti
Çekim Tablosu
çoğulप॒क्षाः
tamlayanप॒क्षस्य॑
Tanım
•wing, pinion · shoulder · the flank or side or the half of anything
Diğer Dillerde
AlmancaFacette, Fattig, Fëcke, Flügel, improvisieren, Partei (dişil) /faˈsɛtə/
facet
çekim: çoğul Facetten · tamlayan Facetten
eş: Aspekt, Gesicht, Seite, Teilaspekt
köken: Borrowed from French facette.
aile: facettieren, facettenartig
Fransızcaaile, ailier, improviser, parti, parti politique, volet (dişil) /ɛl/
wing (of a bird or other flying animal; of poultry; of an aircraft; of a building; of an army; in football and rugby; in politics) · fender, wing (of an automobile) · side, wing, ala
çekim: çoğul ailes
köken: Inherited from Middle French aisle, from Old French aile, from Latin āla (“wing [of animals]”).
aile: à tire-d'aile, ailaire, ailé, aileron, ailette, ailier, avoir du plomb dans l'aile, battre de l'aile, donner des ailes, en donner dans l'aile
wing (of a bird or insect) · wing (of an aircraft) · brim (of a hat)
çekim: çoğul alas
eş: flanco
köken: From Old Spanish ala (compare Ladino ala), from Latin āla.
El pájaro tiene un ala herida.
El avión perdió un ala durante el vuelo.
İtalyancaala, aspetto, partito, partito politico, sfaccettatura, sfaccettature (dişil) /ˈa.la/
wing
çekim: çoğul ali
eş: }, penna, piuma, corno, fila, lato
köken: From Latin āla.
Rusçaавиапо́лк, аспе́кт, грань, кра́йний напада́ющий, крыло́, па́ртия /ɡranʲ/
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
на гра́ни фо́ла
Arapçaجَانِب, جناح, جَنَاح, حِزْب, حِزْب سِيَاسِيّ, كَنَف (eril) /d͡ʒa.naːħ/
wing (organ of flight) · wing (part of army) · wing (part of building)
çekim: çoğul أَجْنِحَة · tamlayan جَنَاحٍ
köken: Uncertain; no Semitic cognates exist which are not suspected to be borrowed from Arabic. Likely related to Egyptian ḏnḥ, either through inheritance or through borrowing; also compare جَنَحَ (janaḥa, “to lean”) (both referring to the concept of side).
وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنْتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ
wing
çekim: çoğul بالها
köken: From Middle Persian b’lk’ (bālag, “wing”).
party
çekim: çoğul firqələr · tamlayan firqənin
köken: From Arabic فِرْقَة (firqa).
aile: Azərbaycan Demokrat Firqəsi
wing
çekim: çoğul қанаттар · tamlayan қанаттың
köken: From Proto-Turkic *kānat. Cognate with Azerbaijani qanad, Tatar канат (qanat), Turkish kanat.
political party
çekim: çoğul partiyalar · tamlayan partiyaning
köken: Borrowed from Russian па́ртия (pártija, “party”), from Polish partia or German Partie, from French partie.
wing
çekim: çoğul канатлар · tamlayan канатның
köken: From Proto-Turkic *kānat. Cognate with Bashkir ҡанат (qanat).
Каз канаты кат-кат була, / Ир канаты ат була.
Türkmenceganat, partiýa
wing
çekim: çoğul ganatlar · tamlayan ganatyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *kānat. Cognate with Turkish kanat.
wing
çekim: çoğul канаттар · tamlayan канаттын
köken: From Proto-Turkic *kānat (“wing”).
aile: канаттуу, канаттуулук, канатсыз, канатсыздык
party
çekim: çoğul پارتىيىلەر
köken: From Russian партия (partija, “party”).
Başkurtçaҡанат, сәйәси фирҡә, фирҡә /qɑˈnɑt/
wing
çekim: çoğul ҡанаттар · tamlayan ҡанаттың
köken: From Proto-Turkic *kānat (“wing”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qanat, “wing”), Turkish kanat (“wing”), Yakut кынат (kïnat, “wing”), etc.
aile: ярғанат
Ҡанаттар осҡанда нығый.
Йыр өҙөлдө; миңә ҡағылып китте Ғазраилдың ҡара ҡанат осо.
Çuvaşçaҫунат
wing · fin (of a fish) · cornice
çekim: çoğul ҫунатсем
köken: Inherited from Proto Turkic *kānat
facet
çekim: çoğul facetten
eş: kant, aspect, dimensie, opzicht
köken: Borrowed from French facette.
aile: facetoog
Portekizceala, asa, faceta, improvisar, partido, partido político (dişil) /ˈa.lɐ/
a flank · wing (position on either side of the field) · faction (ideologically distinct group within an organisation)
çekim: çoğul alas
eş: alinhamento, fila, fileira, renque, asa
köken: Learned borrowing from Latin āla. Compare the inherited doublet á.
Yunancaκόμμα, πολιτικό κόμμα, πτέρυγα, φτερό, φτερούγα (nötr)
political party · a typographical symbol: “,” · the decimal point
çekim: çoğul κόμματα · tamlayan κόμματος
köken: From Ancient Greek κόμμα (kómma).
€2.500,50
wing (of a bird or insect) · wing-like object
eş: 翼, 翅, 羽, 翎, 𦑜, 翮
aile: 翅膀硬, 老虎生了翅膀一般, 雞翅膀, 鸡翅膀
wing (of a bird, insect, etc.) · wing (of an aeroplane); airfoil · blade (of a fan)
eş: 나래
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄂᆞᆯ〮개 (Yale: nólkày), from ᄂᆞᆯ— (Yale: nol-, “to fly”) (whence Modern 날— (nal-, “to fly”)) + 개 (Yale: -kay, inanimate agent suffix). Doublet of 나래 (narae).
새가 힘차게 날개를 치며 저 하늘을 향해 활활 날아올랐다.
party · a side in an argument · a game of e.g. chess
çekim: çoğul partier · tamlayan partis
köken: From Old Swedish parti, from French partie, parti, the past participle of French partir (“to divide”), from Latin partīre (“to part”). Doublet of party.
aile: partihandel, partihandlare, partiledare, partimedlem
Ett parti ägg levererades till grossisten igår.
Lehçepartia, partia polityczna, skrzydło, stronnictwo (dişil) /ˈpar.tja/
Communist Party (an individual communist party within a specific context) · portion (that which is divided off or separated, as a part from a whole; a separated part of anything) · match, game (particular instance of playing a game)
çekim: çoğul partie · tamlayan partii
eş: ugrupowanie, stronnictwo, grupa, seria, rola, oddział
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *perh₃-der.? Proto-Italic *partis Latin pars Latin partīre Old French partir Middle French partir French partir French partiebor. Polish partia Borrowed from French partie. First attested in the second half of the 17th century.
aile: partia kanapowa, partia obrotowa
Ukraynacaавіабрига́да, крило́, па́ртія, політична партія
group, team · party
çekim: çoğul दलों
köken: Inherited from Sanskrit दल (dála).
हमारे दल में दरार पड़ गई है।
इस बरस में, उदार दल अल्पमत में है।
पर्वतारोही दल लापता हो गया है।
Finceaskel, innostua, laitahyökkääjä, laituri, lennosto, poliittinen puolue /ˈɑskel/
step, pace (advance or movement made from one foot to the other) · step, pace (distance covered in a step) · step (small space or distance)
çekim: çoğul askelet · tamlayan askelen
köken: From Proto-Finnic *askël (compare Livvi askel), from Proto-Uralic *aśkele ~ *aśka-le (compare Erzya эскелькс (eskeľks), Eastern Mari ошкыл (oškyl), Komi-Zyrian воськов (vośkov), Northern Mansi ӯсыл (ūsyl)).
aile: askeleittain, -askelinen, askelittain, askelma, askelmittain, askeltaa, askelarvo, askelfunktio, askelkivi, askelkuvio
Çekçekřídlo, politická strana, strana (nötr) /ˈkr̝̊iːdlo/
wing · grand piano · outside
çekim: çoğul křídla · tamlayan křídla
eş: peruť, křidélko, trakt, veřej
köken: Inherited from Old Czech křídlo, from Proto-Slavic *kridlo.
aile: křidélko, křidýlko, křídlovka, křídlový, samokřídlo
Etimoloji
Probably from Proto-Indo-Iranian *pakšás (“side, flank”), from Proto-Indo-European *peg- (“side, flank”). Cognate with Ossetian фахс (faxs, “side”) and maybe Latvian paksis (“corner of a house”). Alternatively, from a Proto-Indo-Iranian *paćšás and cognate with Prasuni [script needed] (obuć, “side”), Waigali pāći (“side”).
Kelime Ailesi
पक्षवत्
पक्षिन्