पहलू
/pəɦ.luː/
eril
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulपहलुओं
Tanım
•side, aspect, facet · a Parthian, a Pahlavi
Diğer Dillerde
Abmessungen von etwas bestimmen
eş: abmessen, ausmessen, vermessen
Fransızcadimension, dimensionner, parthe, volet (dişil) /di.mɑ̃.sjɔ̃/
dimension
çekim: çoğul dimensions
köken: Learned borrowing from Latin dīmensiō.
aile: dimensionnel
facet (any one of the flat surfaces cut into a gem) · facet (one among many similar or related, yet still distinct things) · facet (one member of a compound eye, as found in insects and crustaceans)
çekim: çoğul facetas
köken: Borrowed from French facette.
İtalyancaaspetto, sfaccettatura, sfaccettature (eril) /asˈpɛt.to/
look (act of looking) · sight · appearance, look
çekim: çoğul aspetti
eş: angolazione, apparenza, aria, atteggiamento, caratteristica, esteriorità
köken: Borrowed from Latin aspectus, perfect passive participle of aspiciō (“to behold, see”).
aile: aspettuale
Rusçaаспе́кт, грань, парфянский, сторона́, часть, эта́п /ɡranʲ/
facet, side (of an object with flat, sharply defined surfaces) · face (of a polyhedron) · border, verge, brink, edge
çekim: çoğul гра́ни · tamlayan гра́ни
eş: поверхность, сторона, кромка, фаска, разделитель, граница
köken: Inherited from Old East Slavic грань (granĭ), from Proto-Slavic *granь.
aile: гранево́й, гранёк, гранёный, грани́ть, грани́ца, грани́чить, грани́чный, гра́нка, -гра́нник, гра́нный
на гра́ни фо́ла
Arapçaجَانِب, فَرْثِيّ
aspect, facet, side
çekim: çoğul جنبهها
köken: Borrowed from Arabic جَنْبَة (janba).
هر چیزی دو جنبه دارد.
facet
çekim: çoğul facetten
eş: kant, aspect, dimensie, opzicht
köken: Borrowed from French facette.
aile: facetoog
dimension (measure of spatial extent in a particular direction) · dimension; aspect (any specific feature, part or element of something) · size; extent; scope (how big or extensive something is)
çekim: çoğul dimensões
köken: Borrowed from Latin dīmēnsiōnem (“measurement”).
Yunancaδιάσταση (dişil)
dimension (length, width, height) · stretching, growth, increase · separation
çekim: çoğul διαστάσεις · tamlayan διάστασης
aile: δύο διαστάσεων, λόγος διαστάσεων, λόγος διάστασης
Korece양상 /ja̠ŋsʰa̠ŋ/
aspect · appearance; look · modal
köken: Sino-Korean word from 樣相.
aile: 양상 논리, 양상소사
İsveççeaspekt, dimension, dimensionera, parthisk, partisk, sida
an aspect (way of viewing something) · an aspect (part) · aspect
çekim: çoğul aspekter · tamlayan aspekts
Parthian
köken: Etymology tree Polish Partia Polish -ski Polish partyjski From Partia + -ski.
Finceaskel, mitoittaa, puoli, seikka, vaihe /ˈɑskel/
step, pace (advance or movement made from one foot to the other) · step, pace (distance covered in a step) · step (small space or distance)
çekim: çoğul askelet · tamlayan askelen
köken: From Proto-Finnic *askël (compare Livvi askel), from Proto-Uralic *aśkele ~ *aśka-le (compare Erzya эскелькс (eskeľks), Eastern Mari ошкыл (oškyl), Komi-Zyrian воськов (vośkov), Northern Mansi ӯсыл (ūsyl)).
aile: askeleittain, -askelinen, askelittain, askelma, askelmittain, askeltaa, askelarvo, askelfunktio, askelkivi, askelkuvio
Rumencedimensiona, dimensiune
to size
çekim: geçmiş dimensionat · ortaç dimensionat · şimdiki dimensionează
köken: Borrowed from German dimensionieren.
aspect
çekim: çoğul aspekter · tamlayan aspekts
köken: From Latin aspectus.
Norveççedimensjonere
Endonezcematra /ˈmat̚ra/
dimension, measure of spatial extent · matra, · a measure of the length of a syllable; equivalent to mora
çekim: çoğul matra-matra
köken: Borrowed from Javanese ꦩꦠꦿ (matra, “measure”), from Old Javanese mātra (“measure”), from Sanskrit मात्रा (mātrā, “measure”). Doublet of meter. * Displaced Dutch dimensie (“dimension”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.
aile: dwimatra, kematraan
Bulgarcaаспе́кт, оразмерявам, страна́
facet (any one of the flat surfaces cut into a gem) · facet (one among many similar or related, yet still distinct things) · facet (one member of a compound eye, as found in insects and crustaceans)
çekim: çoğul facetes
köken: Borrowed from French facette.
Galiçyacafaceta
İrlandacagné, Pairtiach (dişil) /ɟnʲeː/
kind, species · form, appearance · aspect, dimension
çekim: çoğul gnéithe · tamlayan gnéithe
köken: From Old Irish gné, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.
aile: aonghnéitheach, aonghnéitheacht, gnéchlár, gnéitheach, gnéitheacht, gnéithigh, gnéúil, ilghnéitheach
Ermeniceերես, պարթևական /jeˈɾes/
face
çekim: çoğul երեսներ
köken: Inherited from Old Armenian երեսք (ereskʻ), from Proto-Indo-European *prep- (“to appear”).
aile: մակերես, միջերես
երես առնել
երես տալ
երես գցել
Gürcüceასპექტი, პართიული, პართული /äspʼe̞kʰtʼi/
aspect (any specific feature, part, or element of something) · aspect
çekim: çoğul ასპექტები · tamlayan ასპექტის
köken: From Latin aspectus.
aile: სრული ასპექტი, უსრული ასპექტი
Tagalogcasukod /ˈsukod/
meter (measuring instrument)
köken: Borrowed from Cebuano sukod (“dimension; measure”). Compare Kapampangan sukad (“measure”) and Maranao sokod.
aile: dadalwahing sukod, initsukod, sukuran
Esperantofaceto /faˈt͡seto/
facet (any one of the flat surfaces cut into a gem) · facet (one among many similar or related, yet still distinct things)
çekim: çoğul facetoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Old French face Middle French face French face Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etder. French…
aile: faceti, multfaceta
faceto de brilianto
faceto de kristaloj
faceto de prismo
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian پهلو (pahlū).