Ana içeriğe geç
Sözlük

творо́г

RUSÇA → TR
Rusça "творо́г" kelimesi Türkçe'de kesmik, kuark, labne, lor, lor peyniri anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesmik
Genelkuark
Genellabne
Genellor
Genellor peyniri
Genelpeynir
Genelsüzme yoğurt

Diğer Dillerde

Unsinn, Unrealistisches, Unwahres
curd, the product obtained by curdling milk, used in cheesemaking
çekim: çoğul caillés
Queso producido con cuajada que tiene un sabor suave.
cheese
çekim: çoğul caci
eş: formaggio, prodotto caseario
köken: Inherited from Latin cāseus, see there for more.
aile: caciaia, cacimperio, cacio e pepe, cacio sui maccheroni, caciocavallo, cacioricotta, caciotta, soldo di cacio
cheese
çekim: çoğul أَجْبَان · tamlayan جُبْنٍ
köken: From the root ج ب ن (j b n) related with ductile, coward and pusillanimous things. Compare Hebrew גְּבִינָה (g'viná, “cheese”) and Classical Syriac ܓܒܬܐ (gḇettā, “cheese, curd”).
qurut, kashk, black kashk
köken: Cognate with Parthian 𐫤𐫜𐫡 (tfr /⁠tafr⁠/, “cheese”), from Proto-Iranian *tr̥práh.
aile: ترخینه, ترفبا
Azericekəsmik, kvark, pendir, süzmə /cæsˈmic/
quark, curd, cottage cheese, tvorog
çekim: çoğul kəsmiklər · tamlayan kəsmiyin
köken: From kəs and a no longer productive suffix -mik producing nouns from verbs.
cheese · cottage cheese
çekim: çoğul ірімшіктер · tamlayan ірімшіктің
köken: From Proto-Turkic *irim + -шік (-şık). Analyzable as іру (ıru) + м (m) + шік (şık).
cheese
çekim: çoğul pishloqlar · tamlayan pishloqning
köken: . Compare Uyghur پىشلاق (pishlaq).
cottage cheese
Молочная кухня разнообразна: сливки (каймак), масло (ак май, сары май), катык, творог (эремчек), айран.
Türkmencepeýnir
cheese
çekim: çoğul peýnirler · tamlayan peýniriň
köken: Borrowed from Classical Persian پنیر (panīr).
curdled milk, cottage cheese
çekim: çoğul быштактар · tamlayan быштактын
köken: From Proto-Turkic *biĺči- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Southern Altai быштак (bïštak), Karachay-Balkar бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq), Kumyk бишлакъ (bişlaq), Uzbek pishloq, Uyghur پىشلاق (pishlaq), Soyot :пыъштак, Shor пыжлақ (pïžlaq), Tuvan быштак (bıştak), Siberian Tatar пышлаҡ (pışlaq).
Uygurcaئىرىمچىك, پىشلاق /piʃlɑq/
cheese
çekim: çoğul پىشلاقلار · tamlayan پىشلاقنىڭ
köken: . Compare Uzbek pishloq.
Başkurtçaсыр, эремсек /sɯ̞r/
cheese
çekim: çoğul сырҙар · tamlayan сырҙың
köken: Borrowed from Russian сыр (syr, “cheese”).
Беҙ һөттән сыр һәм май яһайбыҙ.
Кис еткәс, сыр менән макарон ашарға теләйем.
Felemenkçecottage cheese, hangop, huttenkaas, hüttenkäse, kaas, kwark (eril) /ˌkɔtətʃ ˈtʃiːs/
cottage cheese
köken: Borrowed from English cottage cheese.
Portekizcecoalho, cottage, giz, quark, queijo, requeijão (eril) /koˈa.ʎu/
curdling, coagulation · milk curd · abomasum (fourth stomach compartment of a ruminant)
çekim: çoğul coalhos
eş: coágulo
köken: From Old Galician-Portuguese quallo, from Vulgar Latin, Late Latin quāglum, from Latin coāgulum following syncopation. Doublet of the borrowing coágulo.
a low fat cream cheese, similar to ricotta
çekim: çoğul ανθότυρα · tamlayan ανθότυρου
a quark (an elementary subatomic particle which forms matter)
köken: Borrowed from English quark.
Çinceнэло, 乳酪, 乾酪 /干酪, 吉士, 奶酪, 芝士 /ʐu²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/
cheese · yogurt
eş: 奶酪, 奶酪, 起司, 起士, 乾酪, 起司
aile: 乳酪漢堡, 乳酪汉堡, 乳酪蛋糕, 藍紋乳酪, 蓝纹乳酪, 農家乳酪, 农家乳酪
kimchi, a dish made with fermented, seasoned vegetables
eş: 짠지
köken: Nativisation of the Sino-Korean term 침채 (沈菜, chimchae, “soaked vegetables”). First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 딤ᄎᆡ (Yale: timchoy). In most dialects, Middle Korean 딤ᄎᆡ (Yale: timchoy) was regularly palatalized to 짐츼 (jimchui), whence modern southern dialectal 짐치 (jimchi). However, southern Korean dialects also palatalized /ki/ to /t͡ɕi/, which the Seoul…
한민족은 수천년 간 김치 힘으로 살아 왔다.
quark (soft, creamy cheese)
çekim: tamlayan kesellas
köken: Genericized trademark from the dairy company Arla Foods' quark product Kesella.
quark (dairy product)
eş: twaróg, twarożek
köken: Literally, “white cheese”.
quark
çekim: çoğul ква́рки · tamlayan ква́рка
aile: антикварк
quark
çekim: çoğul क्वार्कों
köken: Borrowed from English quark.
cheese (dairy product)
çekim: çoğul juustot · tamlayan juuston
köken: From Proto-Finnic *juusto (compare Estonian juust), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*jūstaʀ) (compare Swedish ost) or Proto-Germanic *justaz.
aile: juustoinen, juustola, juustottua, juustouma, juustouttaa, juustoutua, appenzellerjuusto, aurajuusto, briejuusto, brienjuusto
Joitain juustoja kypsytetään jopa vuoden.
Çekçekvark, řecký jogurt, sýr, tvaroh (eril) /ˈkvark/
quark
köken: Derived from English quark.
Rumencebrânză, brânză albă, caș, cașcaval, quark (dişil) /ˈbrɨn.zə/
cheese · type of cheese
çekim: çoğul brânzeturi · tamlayan brânze
köken: Compare Megleno-Romanian brǫndză and Aromanian brãndzã. Of uncertain origin: * Often considered to be a substrate word. * Other theories suggest, on the basis of what is used to make cheese, a derivation from Latin brandeum (originally meaning a linen covering, later a thin cloth for relic storage) through an intermediate Vulgar Latin root *brandea; for the development of the meaning, compare…
aile: brânzar, brânzăreasă, brânzărie, brânză bună în burduf de câine, zgârie-brânză
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod