süzmə

AZERICE → TR
Azerice "süzmə" kelimesi Türkçe'de labne, süzme yoğurt anlamına gelir.

Çeviri

Genellabne
Genelsüzme yoğurt

Çekim Tablosu

çoğulsüzmələr
tamlayansüzmənin

Tanım

•verbal noun of süzmək (“to strain, to filter”) · yoghurt cheese, strained yogurt, Greek yogurt

Diğer Dillerde

Almanca(exotism) Labneh, Abtropfjoghurt, Labné
Fransızcalabné (eril) /lab.ne/
labneh
İspanyolcalabna, labne, yogur griego (eril)
Greek yogurt.
çekim: çoğul yogures griegos
İtalyancalabaneh, labneh, yogurt greco
Rusçaгре́ческий йо́гурт, лабнэ́, сузьма́, сюзьма́, творо́г, тво́рог
Arapçaلَبْنَة
Farsçaماست چکیده
Felemenkçehangop (eril)
a type of Dutch strained yoghurt
köken: From the verb ophangen (“to hang”), as the product is prepared by pouring buttermilk (or, less traditionally, yoghurt) into a piece of cloth which is hung suspended in order to drain moisture.
Yunancaστραγγιστό γιαούρτι
Japoncaギリシャヨーグルト, ラブナ, ラブネ /ɾa̠bɯ̟na̠/
labneh
köken: From Arabic لَبْنَة (labna).
Lehçejogurt grecki (eril) /ˈjɔ.ɡurt ˈɡrɛt͡s.ki/
Greek yogurt, strained yogurt, labneh (form of yogurt that has been strained to remove the whey, resulting in lower fat content and higher protein content)
çekim: çoğul jogurty greckie · tamlayan jogurtu greckiego
köken: Literally, “Greek yogurt”.
Fincevalutettu jogurtti
Çekçeřecký jogurt
İbraniceלַבָּנֶה
Slovakçagrécky jogurt
Katalancaiogurt colat, iogurt grec
Yidişלאַבאַנע
adyшэзгъэ
ajpلَبْنَة
arzلبنه

Etimoloji

Morphologically from süz- + -mə