Ana içeriğe geç
Sözlük

проро́к

RUSÇA → TR
Rusça "проро́к" kelimesi Türkçe'de falcı, kâhin, peygamber, yalvaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelfalcı
Genelkâhin
Genelpeygamber
Genelyalvaç

Diğer Dillerde

clairvoyant, seer
çekim: çoğul Hellsehern · tamlayan Hellsehers
köken: Calque of French clairvoyant (literally “clear seeing”).
seer, soothsayer
çekim: çoğul devins
köken: Inherited from Old French devin, inherited from Latin dīvīnus (“prophetic”). Doublet of divin.
İspanyolcaadivina, adivino, profeta, profetisa, visionario (dişil) /adiˈbina/
female equivalent of adivino
çekim: çoğul adivinas
a professional poet; a bard · poet
çekim: çoğul aedi
eş: bardo, epico, rapsodo, vate, cantore, poeta
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀοιδός (aoidós, “singer”), from ἀείδω (aeídō, “I sing”).
Azericenəbi, peyğəmbər, rəsul /næˈbi/
prophet
çekim: çoğul nəbilər · tamlayan nəbinin
köken: Borrowed from Arabic نَبِيّ (nabiyy).
Kazakçaпайғамбар /pʰɑjʁɑmˈbɑr/
prophet
çekim: çoğul пайғамбарлар · tamlayan пайғамбардың
köken: Borrowed from Classical Persian پَیْغَمْبَر (payġambar, “prophet”). Cognate with Azerbaijani peyğəmbər, Bashkir пәйғәмбәр (pəyğəmbər), Tatar пәйгамбәр (päyğämbär), Turkish peygamber, etc.
aile: пайғамбарлық
prophet
çekim: çoğul paygʻambarlar · tamlayan paygʻambarning
köken: Borrowed from Classical Persian پیغامبر (payġāmbar), from Middle Persian pgtʾmbl (payğāmbar, “messenger, apostle”).
Türkmencepygamber
prophet
çekim: çoğul pygamberler · tamlayan pygamberiň
köken: Borrowed from Persian پیغامبر (payġâmbar, “prophet, messenger”). Cognate with Turkish peygamber.
Kırgızcaпайгамбар
prophet
Uygurcaپەيغەمبەر, روسۇل, نەبى /pɛjʁɛmbɛr/
prophet
çekim: çoğul پەيغەمبەرلەر
köken: From Persian پیغمبر (peyġambar).
Başkurtçaпәйғәмбәр /pæj.ʁæm.ˈbæɾ/
prophet
çekim: çoğul пәйғәмбәрҙәр · tamlayan пәйғәмбәрҙең
köken: From Persian پیغمبر (peyġambar, “prophet”).
aile: пәйғәмбәр тырнағы
Ибраһим пәйғәмбәр.
Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
Нәҡ ошо төндә Ҡөрьән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
Çuvaşçaпӳлӗхҫӗ
a psychic, a clairvoyant person
çekim: çoğul helderzienden
eş: ziener
köken: Inflected form of helderziend.
Portekizceadivinha, adivinho, profeta, profetisa, vidente (dişil) /a.d͡ʒiˈvĩ.ɲɐ/
riddle · female equivalent of adivinho (“fortune-teller”)
çekim: çoğul adivinhas
köken: Deverbal from adivinhar (“to guess”).
το αλογάκι της Παναγίας (Mantis religiosa, Μάντις η θρησκευτική) ορθόπτερo έντομο της υποοικογένειας των Μαντιδών της οικογένειας των Μαντωδών
Japonca予言者, 占い師, 預言者 /jo̞ɡẽ̞ɰ̃ɕa̠/
foreteller
köken: Compound of 予言(よげん) (yogen, “prediction, foretelling”) + 者(しゃ) (-sha, “person”).
Korece선지자, 예언자, 점쟁이 /sʰʌ̹ɲd͡ʑid͡ʑa̠/
prophet
köken: Sino-Korean word from 先知 (“foresight”) + 者 (“-er”).
prophet
çekim: çoğul profeter · tamlayan profets
köken: From Old Norse prófeti, prófeta, from Late Latin propheta, from Ancient Greek προφήτης (prophḗtēs).
Lehçeprorok, prorokini, wieszcz, wieszczek (eril) /ˈprɔ.rɔk/
prophet (someone who speaks by divine inspiration) · prophet, seer, soothsayer (someone who predicts the future)
çekim: çoğul prorocy · tamlayan proroka
köken: Inherited from Old Polish prorok, from Old Czech prorok, from Proto-Slavic *prorokъ.
aile: prorocki, proroczy, fałszywy prorok, proroczyć, prorokować, co rok prorok
Hintçeनबी (eril) /nə.biː/
a prophet
çekim: çoğul नबियों
köken: Borrowed from Classical Persian نبی (nabī), from Arabic نَبِيّ (nabiyy), from Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā) (absolutive form: נְבִי (n'ḇī)), the root of which is cognate to the Arabic root ن ب ء (n b ʔ). Compare Hebrew נָבִיא (nāḇīʔ).
fortuneteller, soothsayer
çekim: çoğul ennustajat · tamlayan ennustajan
köken: ennustaa + -ja
aile: ennustajaeukko, kädestäennustaja, sääennustaja, säänennustaja, tähdistäennustaja
Çekçeprorok, prorokyně, věštec, věštkyně (eril) /ˈprorok/
prophet
çekim: çoğul proroci · tamlayan proroka
eş: věštec
köken: Inherited from Old Czech prorok, from Proto-Slavic *prorokъ.
Prorok Mohamed
Rumenceprofet, proroc, vizionar (eril)
prophet
çekim: çoğul profeți · tamlayan profetului
köken: Borrowed from French prophète.
fortuneteller, soothsayer (one who predicts the future, using magic, intuition or intelligence)
çekim: çoğul jósok
köken: From javas, a derived form of the adjective jó (“good”) + -s.
aile: jóslat, jósol, baljós, jósnő
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod