Ana içeriğe geç
Sözlük

зака́з

RUSÇA → TR
Rusça "зака́з" kelimesi Türkçe'de rezervasyon, sipariş anlamına gelir.

Çeviri

Genelrezervasyon
Genelsipariş

Diğer Dillerde

AlmancaBestellung, Buchung, Order, Reservierung (dişil) /bəˈʃtɛlʊŋ/
order, request for a product
çekim: çoğul Bestellungen · tamlayan Bestellungen
eş: Ackerbestellung, Feldbestellung
köken: From bestellen + -ung.
Fransızcacommande, réservation (dişil) /kɔ.mɑ̃d/
order (request for some product or service)
çekim: çoğul commandes
eş: commande informatique
aile: aux commandes, bon de commande, carnet de commandes, passer commande, prendre les commandes, sur commande, télécommande
İspanyolcacomanda, orden, pedido, reserva (dişil) /koˈmanda/
order (in restaurant)
çekim: çoğul comandas
İtalyancacommessa, ordinazione, prenotazione (dişil) /komˈmes.sa/
female equivalent of commesso
çekim: çoğul commesse
eş: venditrice, agente, piazzista, rappresentante, commissione, ordinazione
Azericesifariş
order (request for some product or service)
çekim: çoğul sifarişlər · tamlayan sifarişin
köken: Borrowed from Classical Persian سفارش (sifāriš).
sifariş etmək/vermək
siyasi sifariş
Özbekçebuyurtma, zakaz
Kırgızcaбуйрутма, заказ /bujˈrutˈmɑ/
order
çekim: çoğul буйрутмалар · tamlayan буйрутманын
köken: From буйруу (buyruu) + -ма (-ma)
Uygurcaزاكاز
Felemenkçebestelling, boeking, order, reservatie, reservering (dişil) /bəˈstɛ.lɪŋ/
order (request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods)
çekim: çoğul bestellingen
köken: From bestellen (“to order”) + -ing (“-ing, -ance, -tion”).
een bestelling plaatsen
Portekizceencomenda, pedido, reserva (dişil) /ẽ.koˈmẽ.dɐ/
an order (commercial request for some product or service) · a product that has been ordered · a parcel
çekim: çoğul encomendas
köken: From Old Galician-Portuguese encomenda, from comenda, from comendar (modern Portuguese encomendar).
booking (reservation) · confinement, custody, imprisonment
çekim: çoğul κρατήσεις · tamlayan κράτησης
köken: From Koine Greek κράτησις (krátēsis), from Ancient Greek κρατέω (kratéō), ultimately from κράτος (krátos) and Proto-Indo-European *kret- (“insight, strength”).
εάν χρειαστεί να τροποποιήσετε μία κράτηση …
Japonca予約, 注文 /jo̞ja̠kɯ̟/
reservation, booking · appointment; an arrangement for a meeting · subscription
çekim: geçmiş 予約した
eş: リザーブ, 兼約, 前約, ダブルブッキング, オーバーブッキング
このアプリの配車で予約した方が、これ何人かのグループで一斉にアプリ配車を予約するんだそうですよ、同じ場所にいて。
Korece예약, 주문 /ˈje̞(ː)ja̠k̚/
reservation, booking, appointment
köken: Sino-Korean word from 豫約 (“reservation, booking, appointment”)
İsveççebeställning, order
an order (request for some product or service)
çekim: çoğul beställningar · tamlayan beställnings
köken: beställa (“order”) + -ning
Lehçerezerwacja, zabukowanie, zamówienie (dişil) /rɛ.zɛrˈva.t͡sja/
reservation, booking
çekim: çoğul rezerwacje · tamlayan rezerwacji
eş: zamówienie, zabukowanie, alokowanie, wydzielenie, odłożenie, przydzielenie
köken: Borrowed from English reservation, from Middle French reservation, from Latin reservātiō.
Hintçeऑर्डर, मँगवाना /məŋ.ɡʋɑː.nɑː/
to order (e.g. food, a drink, goods) · to cause to be asked for, requested
çekim: geçmiş मँगवाता · şimdiki मँगवाता है
köken: Hindi verb set माँगना (māṅgnā) मँगवाना (maṅgvānā) Causative of माँगना (māṅgnā).
फ़्लिपकार्ट से कुछ सामान मँगवाना है।
Fincetilaus, varaus /ˈtilɑus/
order (request for some product or service) · subscription · booking, reservation
çekim: çoğul tilaukset · tamlayan tilauksen
köken: tilata (“to order, subscribe, book”) + -us. First attested in 1847.
aile: ajantilaus, ennakkotilaus, hankintatilaus, kestotilaus, lehtitilaus, lipputilaus, mittatilaus, puhelintilaus, pöytätilaus, tilauksenvahvistus
Çekçeobjednávka, rezervace (dişil) /ˈobjɛdnaːfka/
order (request for some product or service)
çekim: çoğul objednávky · tamlayan objednávky
köken: From objednávat + -ka.
Rumencecomandă (dişil) /koˈman.də/
command, order · order (request of a customer) · command (the authority to order)
çekim: çoğul comenzi · tamlayan comenzi
köken: Borrowed from French commande.
aile: dublă comandă, post de comandă
a prelua comanda
După înaintare, a primit comanda unui regiment.
Macarcafoglalás, megrendelés, rendelés /ˈfoɡlɒlaːʃ/
verbal noun of foglal: reservation, booking, putting into some kind of form or frame, etc. · distraint
çekim: çoğul foglalások
köken: foglal (“to occupy; to reserve”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: foglalási, foglalású, állásfoglalás, forrásfoglalás, földfoglalás, helyfoglalás, honfoglalás, időpontfoglalás, szobafoglalás, térfoglalás
Dancaordre (nötr) /ɔrˀdrə/
order (command,) · order (request for some product or service)
çekim: çoğul ordrer · tamlayan ordres
köken: From French ordre, from Latin ōrdō (“order”). Doublet of orden.
aile: beordre, købsordre, marchordre, ordrebeholdning, postordre
Norveççeordre
Endonezcepesanan /pəˈsanan/
reservation: something that is withheld or kept back · order: a request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods
çekim: çoğul pesanan-pesanan
köken: From pesan + -an.
to place; to put; to lay
köken: From Proto-Vietic *dac ~ *tac. Cognate with Muong Bi tach, Tho [Cuối Chăm] tac⁸.
aile: áp đặt, bày đặt, bày mưu đặt chước, bịa đặt, cài đặt, cắt đặt, cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, đặt chân, đặt cọc, đặt cược
đặt tên
đặt hàng
đặt vé/chỗ/bàn/phòng
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod