Ana içeriğe geç
Sözlük

вахтёр

/vɐxˈtʲɵr/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulвахтёры
tamlayanвахтёра

Tanım

porter, janitor, watchman

Diğer Dillerde

AlmancaPförtner, Pförtnerin (eril) /ˈpfœʁtnɐ/
porter, concierge, custodian, doorman, janitor
çekim: çoğul Pförtnern · tamlayan Pförtners
eş: Portier, Magenpförtner, Pylorus
köken: Inherited from Middle High German phortenære, pfortenære, from Old High German portināri, ultimately from Medieval Latin portenarius, from Latin porta. Alternatively analyzable as Pforte + -ner (agentive/job description suffix)
aile: Nachtpförtner, Pförtnerhaus
Fransızcaportier, portière
a surname, Portier, originating as an occupation, equivalent to English Porter
çekim: çoğul portiers
eş: chasse-chien, contrôleur d’accès
köken: From portier, from porte + -ier.
İspanyolcaportera, portero (dişil) /poɾˈteɾa/
female equivalent of portero
çekim: çoğul porteras
Arapçaبَوَّاب
Farsçaدربان /dar.ˈbaːn/
porter, doorkeeper
köken: From در (dar) + ـبان (-bân).
تن مرا گر بخنجر چاک سازد منتش بر دل چه گویم کش دل و جان صدقه دربان او بادا
Felemenkçeportier (eril) /pɔrˈtiːr/
doorman, gatekeeper, porter, doorkeeper
çekim: çoğul portiers
köken: From Middle Dutch portier, from Old French portier, from Late Latin portārius.
Portekizceporteiro (eril) /poʁˈte(j).ɾu/
doorman, gatekeeper, concierge · porter
çekim: çoğul porteiros
eş: guarda-portão
köken: From Old Galician-Portuguese porteiro, porteyro, from Late Latin portārius, from Latin porta. By surface analysis, porta + -eiro.
Korece도어맨, 문지기 /muɲd͡ʑiɡi/
gatekeeper, doorkeeper, doorman · goalkeeper
eş: 골키퍼, 꼴키퍼
köken: 문(門) (mun) + -지기 (-jigi).
a doorkeeper, a porter, a bouncer
çekim: çoğul dörrvakter · tamlayan dörrvakts
köken: dörr (“door”) + vakt (“guard”)
Lehçeodźwierny, portier, portierka (eril) /ɔˈd͡ʑvjɛr.nɘ/
doorkeeper, doorman, porter
çekim: çoğul odźwierni · tamlayan odźwiernego
eş: portier, szwajcar, klucznik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *dʰwer- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dʰwṓr Proto-Balto-Slavic *dwírs Proto-Slavic *dvь̀rь Old Polish dźwirze Polish dźwierze Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish…
doorkeeper
çekim: çoğul ovenvartijat · tamlayan ovenvartijan
köken: oven (genitive) + vartija
Çekçedveřník, portýr, vrátná, vrátný (eril) /ˈdvɛr̝ɲiːk/
doorman
çekim: çoğul dveřníci · tamlayan dveřníka
eş: portýr, domácí telefon
köken: From dveře + -ník.
Rumenceportar (eril)
gatekeeper, doorkeeper, doorman, porter, door-guard · goalkeeper, goalie
çekim: çoğul portari · tamlayan portarului
köken: From poartă + -ar, or possibly from Late Latin portārius, from Latin porta. Compare Aromanian purtar.
aile: portăreasă
Macarcakapus, portás /ˈkɒpuʃ/
porter, doorman · goalkeeper (player that protects a goal)
çekim: çoğul kapusok
köken: kapu + -s
Dancaportner
Slovencevratar
İrlandacadoirseoir (eril) /ˈd̪ˠɔɾˠsˠɔɾʲ/
doorman, janitor, (hall) porter
çekim: çoğul doirseoirí · tamlayan doirseora
köken: From Middle Irish doirseoir. By surface analysis, doras (“door”) + -óir.
aile: bandoirseoir, doirseoir slándála, doirseoireacht
Ermeniceդռնապան /dərnɑˈpɑn/
doorkeeper, porter, usher · yardman, yard cleaner
çekim: çoğul դռնապաններ
köken: From Old Armenian դռնապան (dṙnapan).
courtier
çekim: çoğul კარისკაცები · tamlayan კარისკაცის
cmn看門人 /看门人, 門房 /门房
shpòrtīr, vràtār, вра̀та̄р, по̀ртӣр

Etimoloji

Borrowed from German Wächter. By surface analysis, вахта (vaxta) + -ёр (-jór).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod