Ana içeriğe geç
Sözlük

rezydencja

/rɛ.zɘˈdɛn.t͡sja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "rezydencja" kelimesi Türkçe'de konak, malikâne, mansiyon, saray anlamına gelir.

Çeviri

Genelkonak
Genelmalikâne
Genelmansiyon
Genelsaray

Çekim Tablosu

çoğulrezydencje
tamlayanrezydencji

Tanım

mansion, stately home

Diğer Dillerde

AlmancaAnwesen, Herrenhaus, Villa (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Fransızcademeure, manoir (dişil) /də.mœʁ/
home, domicile, residence · delay
çekim: çoğul demeures
köken: Deverbal from demeurer. Akin to Italian dimora.
aile: dernière demeure, mise en demeure, y avoir péril en la demeure
İspanyolcacasoplón, mansión, palacete (eril) /kasoˈplon/
huge house, mansion
çekim: çoğul casoplones
eş: caserón
köken: From casa + -ón.
İtalyancadimora, magione, palazzo, reggia, villa (dişil) /diˈmɔ.ra/
residence, abode · delay
çekim: çoğul dimore
eş: casa, abitazione, residenza, alloggio, sede, domicilio
köken: Deverbal from dimorare + -a. Akin to French demeure.
Farsçaکوشک /ˈkoːʃk/
pavilion · palace · mansion
çekim: çoğul کوشکها
köken: From Middle Persian kwšk' (kōšk, “pavilion, palace, kiosk”). Compare Aramaic קושקא (qōšqāʾ) / ܓܘܫܩܐ (gawšāqāʾ), Iranian borrowings. Doublet of کیوسک.
Azericeimarət /imɑːˈræt/
mansion
çekim: çoğul imarətlər · tamlayan imarətin
köken: From Arabic عِمَارَة (ʕimāra).
Kazakçaжекежай
mansion
çekim: çoğul жекежайлар · tamlayan жекежайдың
köken: From жеке (jeke, “private; separate”) + жай (jai, “residence”).
Felemenkçeherenhuis, landhuis, villa (nötr) /ˈɦeː.rə(n)ˌɦœy̯s/
tall townhouse, often imposing and originally belonging to the elite
çekim: çoğul herenhuizen
köken: Compound of heer (“gentleman, lord”) + -en- + huis (“house”).
Portekizcemansão, paço, palacete, solar (dişil) /mɐ̃ˈsɐ̃w̃/
mansion · manor · chateau
çekim: çoğul mansões
köken: Borrowed from Latin mānsiōnem. Compare Spanish mansión. See also the doublet mesão, borrowed through Old French.
accusative masculine singular of αρχοντικός (archontikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of αρχοντικός (archontikós)
çekim: çoğul αρχοντικά · tamlayan αρχοντικού
Japonca大邸宅, 豪邸 /da̠ite̞ːta̠kɯ̟/
mansion
Korece대저택 /ˈtɛ(ː)d͡ʑʌ̹tʰɛk̚/
mansion
köken: Sino-Korean word from 大邸宅
Ukraynacaособня́к
Hintçeमहल, हवेली (eril) /mə.ɦəl/
palace · woman's quarters
çekim: çoğul महलों
köken: Borrowed from Classical Persian محل (mahall), from Arabic مَحَلّ (maḥall). Compare Bengali মহল (mohol), Marathi महाल (mahāl) and Punjabi ਮਹਿਲ (mahil).
home, residence; unit, housing unit, dwelling unit; dwelling, domicile, habitation (any place for living, especially one constructed for that purpose) · flat, apartment (complete domicile occupying only part of a building)
çekim: çoğul asunnot · tamlayan asunnon
köken: asua (“to live, reside”) + -nto. First attested in 1601.
aile: asunnoton, asuntola, arava-asunto, arvoasunto, asumisoikeusasunto, asunnonhaltija, asunnontarvitsija, asunnonvälittäjä, asunnonvälitys, asuntoalue
Near-synonym: koti
Rumenceconac, curte, palat (nötr)
mansion
çekim: çoğul conace · tamlayan conacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قوناق (konak, “mansion, station, inn”), from Proto-Turkic *kon (“guest”).
a mansion
çekim: çoğul herskabshuse · tamlayan herskabshus'
köken: From herskab + -s- + hus.
Endonezcewastu
Vietnamcadinh thự /zïŋ˧˧ tʰɨ˧˨ʔ/
mansion (large house or building)
köken: Sino-Vietnamese word from 營 and 墅.
Estoncamõis /ˈmɤi̯s/
manor (a large land holding and agricultural production unit at one time)
çekim: çoğul mõisad · tamlayan mõisa
köken: From Proto-Finnic *moisa. Cognate with Finnish moisio and Votic mõizõ.
aile: aadlimõis, abimõiskarjamõis, kirikumõis, kroonumõis, linnamõis, majoraatmõis, perekonnamõis, piiskopimõis, pärusmõis, rendimõis
Taycaคฤหาสน์ /kʰa˦˥.rɯ˦˥.haːt̚˨˩/
large, stately house: mansion, manor, castle, etc.
köken: From คฤห (krʉ́, “house”) + อาสน์ (àat, “seat”).
Katalancacasalici, mansió (dişil)
mansion
çekim: çoğul mansions
Galiçyacamansión, pazo (dişil) /manˈsjoŋ/
mansion
çekim: çoğul mansións
köken: Learned borrowing from Latin mansiō, mansiōnem.
Galceplasty (eril)
mansion
çekim: çoğul plastai
köken: From plas + tŷ.
İrlandacateach mór

Etimoloji

Etymology tree French résidencebor. Polish rezydencja Borrowed from French résidence.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod