lespede

/ˈlespede/
dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğullespezi
tamlayanlespezi

Tanım

•slab · tombstone · plate

Diğer Dillerde

AlmancaBodenfliese, Bodenplatte, Fliese, Fliesenplatte, Gehwegplatte, kennzeichnen (dişil) /ˈboːdn̩ˌfliːzə/
floor tile
çekim: çoğul Bodenfliesen · tamlayan Bodenfliesen
zıt: Wandfliese
köken: From Boden + Fliese.
Fransızcadalle (dişil) /dal/
slab, flagstone
çekim: çoğul dalles
köken: Inherited from Middle French dalle (“sink, gullet”), a borrowing from Old Norse dæla (“a small dale, ship's drain or pump, a small bucket, a groove, trough, trench, eaves”), from Proto-Germanic *dalą (“valley”), cognate with Dutch daal (“trough, spout”). More at dale.
aile: avoir la dalle, crever la dalle, daller, que dalle
İspanyolcaadoquín, baldosa, laja, lancha, lastra, losa (eril) /adoˈkin/
paving stone, flagstone, cobblestone · idiot, blockhead
çekim: çoğul adoquines
eş: pavés, ignorante, torpe
köken: Borrowed from Andalusian Arabic الدُّكَّان (ad-dukkán, ad-dukkín), from Arabic دُكَّان (dukkān).
aile: adoquinar
İtalyancalastra, marcare, mattonella, piastrella (dişil) /ˈlas.tra/
slab (of stone etc) · sheet (of ice etc) · pane (of a window)
çekim: çoğul lastre
eş: piastra, lamiera, radiografia, raggi, raggi x
köken: Uncertain. Perhaps related to lastricare.
Rusçaплита́, поме́тить, фла́гнуть
Arapçaبَلَاط
Felemenkçemarkeren, tegel
to mark
çekim: geçmiş markeerden · ortaç gemarkeerd · şimdiki markeert · ulaç markerend
Portekizcelaje, marcar com bandeira (uma), placa (dişil) /ˈla.ʒi/
flagstone (rectangular paving or roofing stone) · a flat concrete roof
çekim: çoğul lajes
köken: From Latin lagēna.
Yunancaπλάκα (dişil)
slab, bar, sheet, tablet (piece of material with uniform cross-section) · paving slab, flagstone · slab of concrete forming horizontal component of a building
çekim: çoğul πλάκες · tamlayan πλάκας
İsveççeflagga (för), signalera
to signal
çekim: geçmiş signalerade · ortaç signalerad · ulaç signalerande
köken: signal + -era
Lehçepłyta (dişil) /ˈpwɘ.ta/
plate, tile (sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces) · disk, CD, CD-ROM, DVD, etc.
çekim: çoğul płyty · tamlayan płyty
eş: powierzchnia, kompakt, krążek, CD, DVD, album
köken: Borrowed from Ukrainian пли́та́ (plýtá), from Old East Slavic плита (plita), from Ancient Greek πλίνθος (plínthos). First attested in the 18th century.
aile: płytowy
Na tej płycie nagrana jest muzyka.
Ukraynacaплита́, плитня́к, прикраша́ти пра́пором, сигналізува́ти пра́пором, сиґналізува́ти пра́пором, тротуа́р
Fincekivilaatta, laatta, liputtaa, merkitä lipulla /ˈkiʋiˌlɑːtːɑ/
flagstone · stone slab
çekim: çoğul kivilaatat · tamlayan kivilaatan
köken: kivi + laatta
Çekçedlaždice, označit (dişil) /ˈdlaʒɟɪt͡sɛ/
floor tile
çekim: çoğul dlaždic · tamlayan dlaždic
köken: From dláždit + -ice.
Macarcajelez /ˈjɛlɛz/
to signify, to signal, to indicate
çekim: geçmiş jeleztek
köken: jel + -ez
aile: jelzés, jelző
Dancaflise, signalere (nötr)
slab, tile
çekim: çoğul fliser · tamlayan flises
köken: From Middle Low German vlise, ultimately related to Proto-West Germanic *flint. Doublet of flint.
aile: betonflise, brudflise, flisebadeværelse, flisebelagt, flisebelægning, flisebillede, flisegang, flisegulv, fliseopsætning, flisevæg
Norveççesteinhelle
Bulgarcaплочка
Slovencetlakovec
Letoncaakmens plāksne
Katalancallosa (dişil) /ˈʎɔ.zə/
slate (tile) · slate (mineral) · slab, flagstone
çekim: çoğul lloses
köken: Inherited from Old Catalan losa, from Latin lausia, of Celtic origin, from Gaulish or Celtiberian *lausia, from Proto-Celtic *plousā (“stone slab”), of uncertain ultimate origin. Cognate with Spanish losa, French lauze, Galician lousa, etc.
aile: llosana, llosarda, llosat, llosella
Galiçyacalastra, lousa (dişil) /ˈlastɾa̝/
slab, flagstone · flat rock · scab
çekim: çoğul lastras
köken: Unknown. Probably from a substrate language.
Baskçaharlauza
İrlandacaleac (dişil) /l̠ʲak/
large, flat stone; slab (paving stone); flagstone · gravestone · slab (flat piece of material), something slab-shaped
çekim: çoğul leaca · tamlayan leice
köken: From Old Irish lecc, from Proto-Celtic *ɸlikkā, from Proto-Indo-European *pl̥keh₂ (“flat surface”), from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Celtic cognates include Welsh llech, Breton lec'h, Cornish legh, and Gaulish Are-lica (toponym). Indo-European cognates include Ancient Greek πλάξ (pláx, “flat stone”).
aile: bain as an leac, bonnleac, bundún leice, cuir ar an leac, faoi leac, idir leac is losaid, leac chloiche, leac chruaite, leac chruaiteacháin, leac chuimhneacháin
Tá leac lena cheann.
leac seacláide
Ghearr an long an coipeadh ina leaca.
Ermeniceսալ, սալաքար /sɑl/
slab; flagstone · anvil
çekim: çoğul սալեր
köken: Inherited from Old Armenian սալ (sal).
aile: սալաշար, սալարսել, սալարսուն, սալբանդ, սալիկ, սալհար, սալջարդ, սալքար
Svahilibendera (nötr) /ɓɛˈⁿdɛ.ɾɑ/
flag (fabric with distinctive design used as a signal)
köken: Borrowed from Portuguese bandeira, perhaps via Omani Arabic بنديرة (bandēra).
Esperantoslabo
cmn石板

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin *lispida, from Ancient Greek λίσπος (líspos, “smooth, polished”). Or alternatively, possibly from Latin lapidem (“stone, tombstone”).