lancha
/ˈlant͡ʃa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "lancha" kelimesi Türkçe'de motorbot anlamına gelir.
Çeviri
Genelmotorbot
Çekim Tablosu
çoğullanchas
Tanım
•boat, motorboat, speedboat · launch (boat)
Diğer Dillerde
AlmancaBarkasse, Bodenfliese, Bodenplatte, Dingi, Fliese, Gehwegplatte (dişil) /baɐ̯ˈkasə/
launch (boat of the largest size belonging to a ship of war) · barge
çekim: çoğul Barkassen
köken: Borrowed from French barcasse, from Italian barcaccia.
Fransızcabateau à moteur, canot automobile, dalle, dinghy, lancement, petit canoe (eril)
motorboat
çekim: çoğul canots automobiles
İtalyancabattello, lastra, mattonella, motoscafo, pedalò, piastrella (eril) /batˈtɛl.lo/
boat · dinghy
çekim: çoğul battelli
köken: Borrowed from Old French batel. Compare Spanish, Galician, and Portuguese batel.
aile: battelliere, battello pneumatico, battello di salvataggio
Rusçaбарка́с, быстрохо́дный ка́тер, гли́ссер, за́пуск, ка́тер, мото́рка
Arapçaبَلَاط, زَوْرَق آلِيّ
Farsçaبارکاس, لنج
Azericemotorlu qayıq
Kazakçaмоторлы қайық
Özbekçemotorli qayiq
Türkmencemotorly gaýyk
Kırgızcaмотордуу кайык
Uygurcaماتورلۇق قېيىق
Felemenkçedoorboren, jol, kleine kano, lanceren, lancering, motorboot /doːrˈboː.rə(n)/
to pierce, to broach
çekim: geçmiş doorboorden · ortaç doorboord · şimdiki doorboort · ulaç doorborend
köken: From Middle Dutch doreboren. By surface analysis, door- + boren.
first-person singular present indicative of arremessar
Yunancaάκατος, μηχανοκίνητο σκάφος, πλάκα, ταχυπλοΐα (dişil)
launch, longboat, large dinghy · space pod
çekim: çoğul άκατοι · tamlayan ακάτου
köken: From Ancient Greek ἄκατος (ákatos, “small boat”).
aile: τορπιλάκατος
İsveççedinge, jolle, motorbåt, racerbåt, sjösätta, spetta /ˈjɔˌlːɛ/
a dinghy
çekim: çoğul jollar · tamlayan jolles
köken: Attested since 1529, from Low German jolle, from Middle Low German jolle, possibly ultimately from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”), see also Lithuanian aulas, Norwegian aul, Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”), Albanian hollë, Latin alvus.
aile: optimistjolle, segeljolle
Skeppet hade en liten jolle som livbåt i aktern
Jag seglade jolle som liten
Han tog jollen ut till ön
Lehçebączek, bajbot, łódź motorowa, motorówka, płyta, uruchomienie (eril) /ˈbɔn.t͡ʂɛk/
any bittern of the genus Ixobrychus, especially the little bittern · diminutive of bąk: · any bittern of the genus Botaurus
çekim: çoğul bączki · tamlayan bączka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫkъ Old Polish bąk Polish bąk Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish bączek From bąk + -ek.
aile: bąkowaty, bąkojad, bąkowate, bąkać, bąknąć, odbąkiwać, odbąknąć, przebąkiwać, przebąknąć, wybąkać
Ukraynacaмото́рний чо́вен
Finceavovene, jolla, laatta, laskea vesille, laukaisu, moottorivene /ˈɑʋoˌʋeneˣ/
open boat, launch
çekim: çoğul avoveneet · tamlayan avoveneen
köken: avo- + vene
boat
çekim: çoğul čluny · tamlayan člunu
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьlnъ.
Macarcagumicsónak, motorcsónak /ˈɡumit͡ʃoːnɒk/
inflatable rubber boat
çekim: çoğul gumicsónakok
köken: gumi (“rubber”) + csónak (“boat”)
İbraniceדּוּגִית, דִּנְגִית
Latincedēdūcō
Dancajolle, motorbåd, søsætte, speedbåd (nötr)
dinghy
çekim: çoğul joller · tamlayan jolles
köken: From Low German jolle, from Middle Low German jolle, possibly ultimately from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”), see also Lithuanian aulas, Norwegian aul, Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”), Albanian hollë, Latin alvus. Compare with German Jolle and Dutch jol.
Etimoloji
Borrowed from Portuguese lancha, from Malay lancar (“quick, nimble”).