mask · workspace of an make-up artist · form (group of text fields, checkboxes etc. with a shared purpose)
çekim: çoğul Masken · tamlayan Masken
köken: Etymology tree Late Latin mascara Latin *mascra Proto-Indo-European *mesgʷ-der. Proto-Indo-European *mosgo-der. Proto-Germanic *maskwǭ Proto-West Germanic *maskābor. Latin masca Italian mascherabor. French masquebor. German Maske Borrowed from French masque.
aile: Atemschutzmaske, Beatmungsmaske, Brandschutzmaske, Eishockeymaske, Faschingsmaske, Fechtmaske, Filtermaske, Frischluftmaske, Ganzkörpermaske, Gasmaske
🔊 In der Suchmaske gibt es ein Feld, um nach Datum zu filtern.
to disguise (change someone's appearance to make him/her look different) · to disguise (hide something by covering it up) · to disguise (oneself)
çekim: geçmiş déguisé · ortaç déguisé · şimdiki déguise · ulaç déguisant
köken: From Old French desguiser.
aile: déguisement
to cover · to cover, to mount · to cover oneself
çekim: geçmiş cubrí · ortaç cubierto · şimdiki cubre
köken: Inherited from Old Spanish cubrir, cobrir, from Latin cooperīre. Cognate with English cover.
aile: cubreasientos, cubrecama, cubreobjetos, cubreradiadores
reflexive of camuffare · to disguise oneself
çekim: geçmiş camuffàtosi · ortaç camuffàtosi · şimdiki si camùffa · ulaç camuffàntesi
eş: mascherarsi, travestirsi, fingere, recitare, apparire
to conceal, to cover
çekim: geçmiş verhulden · ortaç verhuld · şimdiki verhult · ulaç verhullend
eş: verbergen, verdoezelen, verzwijgen, verhelen
köken: From ver- + hullen.
aile: allesverhullend, onverhuld, verhulling
to change the appearance; to disguise · to pretend that (something) is not happening, or did not happen
çekim: geçmiş disfarcei · ortaç disfarçado · şimdiki disfarça
eş: embuçar
köken: Uncertain, possibly from Spanish disfrazar. By surface analysis, disfarce + -ar.
🔊 O ladrão disfarçou-se de polícia.
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του μεταμφιέζω
mask (cover for the face) · disguise
🔊 仮面怪人は黒十字軍の司令だ。
a worm
çekim: çoğul maskar · tamlayan masks
köken: From Old Swedish maþker, from Old Norse maðkr. Cognate with English mawk, Danish maddike and Finnish matikka.
aile: daggmask, lysmask
🔊 använda mask som bete
🔊 Hunden har mask
to disguise, mask, camouflage (to change the appearance of something so as to hide identity)
çekim: geçmiş naamioinut · şimdiki naamioi · ulaç naamioiva
köken: naamio + -oida
aile: naamioija, naamioiminen, naamiointi, naamioitsija, naamioitua
to mask
çekim: geçmiş maskovala · ortaç maskovala · şimdiki maskuje
aile: demaskovat, odmaskovat, zamaskovat
Macarca 🔊 álcáz /ˈaːlt͡saːz/ to mask, disguise, camouflage
çekim: geçmiş álcáztak
köken: álca + -z
aile: álcázás
an apron (protective garment)
çekim: çoğul forklæder · tamlayan forklædes
köken: From for + klæde. Likely from the verb.
aile: forklædekjole
Vietnamca 🔊 mặt nạ /mat̚˧˨ʔ naː˧˨ʔ/ mask (cover for the face) · mask (that which disguises)
köken: mặt (“face”) + nạ. The latter syllable is of Tai origin; compare Proto-Tai *ʰnaːꟲ (“face”) (whence Thai หน้า (nâa), Lao ໜ້າ (nā)).
to disguise · to put in costume, to dress up
çekim: geçmiş disfressí · ortaç disfressat · şimdiki disfressa
köken: Probably from dis- + fressar (“leave traces”).
aile: disfressa
mask (a cover for disguise) · mask (a person wearing a mask) · mask (a cover for protection)
çekim: çoğul máscaras
köken: First attested in the circa 1800. Ultimately from Italian maschera.
Galce 🔊 mwgwd (eril) /ˈmʊɡʊd/ mask · blindfold
çekim: çoğul mygydau
aile: mwgwd nwy, mwgwd tebot, mygydog, mygydu
veil · veil, cover, disguise
çekim: çoğul քողեր
köken: From Old Armenian քող (kʻoł).
to disguise (someone), to dress (someone) up · to change (someone’s) clothes
çekim: geçmiş alivestis · ortaç alivestinta · ulaç alivestanta
köken: Etymology tree Esperanto alia Esperanto vesto Esperanto -i Esperanto alivesti From alia + vesto + -i.
🔊 Ŝi estis tiel bone alivestita, ke mi ne konis ŝin.
🔊 Mi volas alivesti min kiel princino.
🔊 E. W. Amos (translator), La Tempo-Maŝino (The Time Machine) by H. G. Wells, Chapter 2,
to redo (differently) · to disguise
çekim: ortaç преправано
cover, hide · disguise (to change the appearance)
çekim: geçmiş איך האָב פֿאַרשטעלט · ortaç פֿאַרשטעלט · ulaç פֿאַרשטעלנדיק
köken: By surface analysis, פֿאַר־ (far-) + שטעלן (shteln); cognate to German verstellen.
masquerade, carnival
çekim: çoğul mascarådes