kanavoida
/ˈkɑnɑʋoi̯dɑˣ/
FINCE → TR
Fince "kanavoida" kelimesi Türkçe'de kanal, mecra anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanal
Genelmecra
Çekim Tablosu
geçmişkanavoinut
şimdikikanavoi
ulaçkanavoiva
Tanım
•To channel. · To multiplex.
Diğer Dillerde
AlmancaKanal, kanalisieren, leiten, lenken, multiplexen, nachahmen (eril) /kaˈnaːl/
canal (man-made watercourse) · something that resembles such a watercourse, e.g. a vessel in the body · channel (networks through which pass information, influence, etc.)
çekim: çoğul Kanäle · tamlayan Kanales
eş: Gracht, Wasserstraße, Leitung, Frequenzbereich
köken: 15th century, from Italian canale, from Latin canalis. The broadcasting sense is a semantic loan from English channel.
aile: Kanaldeckel, Kanalreinigung, Abwasserkanal, Hauptkanal, Seitenkanal
Fransızcacanaliser, chaîne, complexe multisalles, multiplexer /ka.na.li.ze/
to channel; to canalise (to direct the flow) · to canalise (to render into a canal) · to channel (to direct one's efforts)
çekim: geçmiş canalisé · ortaç canalisé · şimdiki canalise · ulaç canalisant
köken: From canal + -iser.
aile: canalisation
canaliser son énergie
İspanyolcacanal, canalizar, dirigir, encauzar (eril) /kaˈnal/
canal, flume, waterway (artificial) · channel (wide strait) · channel
çekim: çoğul canales
eş: valle, faringe, canaleta, canalón, canoa, canaliega
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin *cannālis Latin canālis Old Spanish canal Spanish canal Inherited from Old Spanish canal, from Latin canālis (“channel; canal”). Equivalent to caña + -al.
aile: acanalar, canal de parto, canal de televisión, canaleta, canalizar, canalón
İtalyancacanale, convogliare, imitare, multisala (eril) /kaˈna.le/
channel · canal · conduit
çekim: çoğul canali
eş: collettore, conduttura, fossato, fosso, scarico, tubatura
köken: Inherited from Latin canālem.
Rusçaиграть, изображать, кана́л, напра́вить, направля́ть, совмести́ть /ɪˈɡratʲ/
to play · to take advantage of · to play, to perform
çekim: geçmiş игра́вший · ortaç игра́вший · şimdiki игра́ет · ulaç игра́ющий
eş: развлекаться, забавляться, резвиться, музицировать, ходить, пренебрегать
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьgrati. Cognate to Serbo-Croatian ȉgrati and Czech hrát.
aile: взыгра́ть, вы́играть, выи́грывать, доигра́ть, дои́грывать, доигра́ться, дои́грываться, заигра́ть, заи́грывать, заигра́ться
игра́ть в футбо́л
игра́ть в видеои́гры
игра́ть в ка́рты
Arapçaقَنَاة
Azericekanal
Kazakçaканал
canal
çekim: çoğul каналдар · tamlayan каналдың
köken: Borrowed from Russian канал (kanal), from Latin canalis.
Özbekçekanal
Türkmencekanal
Kırgızcaканал
Felemenkçeimiteren, kanaal, kanaliseren, leiden, nadoen, omleiden /ˌi.miˈteː.rə(n)/
to imitate
çekim: geçmiş imiteerden · ortaç geïmiteerd · şimdiki imiteert · ulaç imiterend
eş: nadoen, nabootsen, na-apen
köken: Borrowed from Middle French imiter, from Latin imitor.
Portekizcecanal, canalizar, imitar (eril) /kaˈnaw/
ditch · canal (artificial waterway) · channel (broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies)
çekim: çoğul canais
eş: bóroa
köken: From Old Galician-Portuguese canal, from Latin canālis (“canal”), from canna (“reed, cane”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”), from Akkadian 𒄀 (qanû, “reed”), from Sumerian 𒄀𒈾 (gi.na). This form may possibly be an early borrowing or semi-learned term; compare the fully inherited doublet cale, and related calha.
aile: canal do Panamá
to channel, pipe, conduct, convey, direct the flow
çekim: geçmiş διοχέτευσα · ortaç έχοντας διοχετεύσει · şimdiki διοχετεύει · ulaç διοχετεύοντας
channel (specific radio frequency or band of frequencies)
köken: Borrowed from English channel.
私のチャンネルへようこそ!
İsveççekanal, kanalisera, leda
a canal (man-made waterway) · a channel (used in the names of some natural, relatively narrow waterways, for example "Engelska kanalen" (the English Channel)) · a channel (for transmitting information, in technical and other senses)
çekim: çoğul kanaler · tamlayan kanals
köken: From Latin canalis
hålla diplomatiska kanaler öppna
TV4 är en tv-kanal
Nisse, byt kanal på tv:n
Lehçekierować, multikino, multipleks, przesłać tym samym torem, przesyłać tym samym torem /kjɛˈrɔ.vat͡ɕ/
to direct, to head, to be in command · to drive a vehicle · to follow, to obey advice, rules or principles
çekim: geçmiş kierowano · şimdiki kieruje
eş: dowodzić, zarządzać, prowadzić, instruować, informować, obracać na…
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować From German kehren + Polish -ować.
aile: kierowca, kierownica, kierownik, kierunek, nakierować, nakierowywać, pokierować, przekierować, przekierowywać, skierować
Kieruje tymi badaniami od trzech lat.
Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.
W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.
Ukraynacaкана́л
Hintçeकनाल, चैनल, नहर (dişil) /nə.ɦəɾ/
canal
çekim: çoğul नहरें
köken: Borrowed from Arabic نَهْر (nahr).
नहर में पानी बहके कहाँ जा रहा है?
Çekçemultikino (nötr) /ˈmultɪkɪno/
multiplex (large cinema)
çekim: çoğul multikina · tamlayan multikina
eş: multiplex
köken: From multi- + kino.
Rumencecanal (nötr) /kaˈnal/
canal · channel
çekim: çoğul canale · tamlayan canalului
köken: Borrowed from French canal, Latin canālis.
Macarcacsatorna /ˈt͡ʃɒtornɒ/
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
İbraniceתְּעָלָה
Dancakanal, kanalisere
canal (artificial waterway) · duct (in the body etc.) · channel (radio / TV frequency)
çekim: çoğul kanaler
köken: From Latin canalis
den Engelske Kanal
Norveççekanal, kanalisere
Vietnamcakênh /kəjŋ̟˧˧/
canal; waterway · channel
köken: Sino-Vietnamese word from 巠 (“waterway”). Also compare Chinese 涇 /泾 (kinh, “irrigation canals and ditches”).
aile: kênh đào, kênh mương, kênh rạch, kênh truyền hình, kênh xáng
Bulgarcaкана́л, канализи́рам, комбинирам, мултиплекс /kombiˈnirɐm/
to combine, to unite, to mix (to bring two or more things or activities together) · to combine (to have two or more things or properties that function together) · to combine, to match, to go together
çekim: geçmiş none · ortaç комбини́ран · şimdiki комбини́ра · ulaç комбини́ращ
köken: Adapted borrowing of German kombinieren + -ирам (-iram).
През това пътуване комбинирам бизнеса с удоволствието.
Джо комбинира интелигентността на камък с честността на политик.
Розовият цвят се комбинира чудесно с небесносиния.
Etimoloji
kanava + -oida