Ana içeriğe geç
Sözlük

vilipendiar

/vi.li.pẽ.d͡ʒiˈa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "vilipendiar" kelimesi Türkçe'de yermek anlamına gelir.

Çeviri

Genelyermek

Çekim Tablosu

geçmişvilipendiei
ortaçvilipendiado
şimdikivilipendia

Tanım

•to vilify (say defamatory things about someone or something)

Diğer Dillerde

to vilify, to defame (say defamatory things about)
çekim: geçmiş diffamierte · ortaç diffamiert · şimdiki diffamiert · ulaç diffamierend
eş: verleumden, verunglimpfen
aile: Diffamierer, Diffamierung, diffamierend, diffamiert
Fransızcadénigrer, diffamer, vilipender /de.ni.ɡʁe/
to denigrate (to criticize so as to besmirch)
çekim: geçmiş dénigré · ortaç dénigré · şimdiki dénigre · ulaç dénigrant
eş: médire, vilipender
köken: Borrowed from Latin dēnigrāre (“to blacken”).
aile: dénigrement, dénigreur
For quotations using this term, see Citations:dénigrer.
İspanyolcavilipendiar /bilipenˈdjaɾ/
to vilify
çekim: geçmiş vilipendié · ortaç vilipendiado · şimdiki vilipendia
eş: agraviar, denigrar, denostar, infamar, menospreciar
köken: From Latin vilipendo.
aile: vilipendiador
İtalyancadenigrare, diffamare, oltraggiare, vilipendere /de.niˈɡra.re/
to denigrate, slur or run down
çekim: geçmiş denigràto · ortaç denigràto · şimdiki denìgra · ulaç denigrànte
eş: infamare, diffamare, calunniare, sparlare, infangare, gettare fango
köken: Inherited from Latin dēnigrāre.
aile: denigrabile
Rusçaклевета́ть, очерня́ть, поноси́ть, поро́чить
to backbite, to run down, to vilify · to condemn
çekim: geçmiş pisləmiş · ortaç pisləmiş · şimdiki pisləyir
köken: From pis + -lə.
Ramzan Kadırov iranlı generalın öldürülməsini pislədi.
Felemenkçeverguizen /vərˈxœy̯zə(n)/
to speak about something or to someone with contempt; to revile
çekim: geçmiş verguisden · ortaç verguisd · şimdiki verguist · ulaç verguizend
eş: beschimpen, bespotten, beledigen, afkraken, verachten, honen
köken: From Middle Dutch vergusen. First attested in 1450
Japonca謗る, 貶す /so̞ɕiɾɯ̟/
to slander; to vilify
çekim: geçmiş 謗った
Lehçeoczerniać /ɔˈt͡ʂɛr.ɲat͡ɕ/
to besmirch, to denigrate, to vilify · to besmirch oneself · to besmirch each other
çekim: geçmiş oczerniano · şimdiki oczernia
eş: mieszać z błotem, szkalować
köken: Etymology tree Polish oczernić Polish -ać Polish oczerniać From oczernić + -ać.
Finceherjata, puhua pahaa /ˈherjɑtɑˣ/
to revile, rail against, abuse, blaspheme · to defame; to slander; to libel · to give an error, error out
çekim: geçmiş herjannut · şimdiki herjaa · ulaç herjaava
köken: herja + -ta
aile: herjaaja, herjaaminen, herjaus
to blame, criticize · to defame, slander
çekim: geçmiş haněla · ortaç haněla · şimdiki haní
eş: kritizovat, pomlouvat
zıt: chválit
köken: Inherited from Old Czech haniti, haněti, from Proto-Slavic *ganiti. A cognate to Polish ganić.
Rumencedenigra /de.niˈɡra/
to denigrate
çekim: geçmiş denigrat · ortaç denigrat · şimdiki denigrează
köken: Borrowed from French dénigrer, from Latin dēnigrāre (“to blacken”).
Macarcarágalmaz /ˈraːɡɒlmɒz/
to slander, vilify, calumniate, defame, libel
çekim: geçmiş rágalmaztak
köken: rágalom + -az
aile: rágalmazás, rágalmazó, megrágalmaz
Bulgarcaзлословя, клеветя, очерням /klɛvɛˈtʲɤ̟/
to slander, to defame, to libel · to snitch on, to inform against, to tell on
çekim: geçmiş none · ortaç клевете́н · şimdiki клевети́ · ulaç клеветя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *klevetati.
Отноше́нието на ма́щехата към ме́не бе́ше ло́шо: клевете́ше ме пред баща́ ми, тормо́зеше ме.
Видя́л те е, че преси́чаш непра́вилно и ведна́га е тръ́гнал да те клевети́.
Galiçyacadenigrar, deostar /deɔsˈtaɾ/
to insult, to slander
çekim: geçmiş deostei · ortaç deostado · şimdiki deosta
köken: From Old Galician-Portuguese deostar, doestar, from Latin dehonestare. Cognate with Portuguese doestar and Spanish denostar.
aile: deosto
Gürcüceგალანძღვა, გაშავება, ძაგება
Sicilyacanciuriari, sdillèggiri, vilipènniri
cmn詆毀 /诋毁, 醜化 /丑化
egyd-s-i-A2
gdcàin
grcκακηγορέω
miwhakahariharitae, whakataraweti

Etimoloji

From vilipêndio (“act of vilifying someone”) + -ar, from Latin vilipendium, from vilipendere, from vilis (“base, cheap”) + pendere.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod