yamanlamaq

AZERICE → TR

Azerice "yamanlamaq" kelimesi Türkçe'de iftira etmek, yermek anlamına gelir.

Çeviri

Geneliftira etmek

Genelyermek

Çekim Tablosu

geçmişyamanlamış

ortaçyamanlamış

şimdikiyamanlayır

Tanım

•to speak ill of, to backbite, to run down, to vilify,

Diğer Dillerde

Almancaafterreden , anschwärzen , diffamieren , verleumden , verteufeln , verunglimpfen /ˈaftɐˌʁeːdn̩/

to speak ill of (someone); slander

çekim: geçmiş afterredete · ortaç afterredet · şimdiki afterredet · ulaç afterredend

köken: From after- + reden.

aile: Afterrede

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, James 4:11 (with KJV translation)

Fransızcacalomnier , diffamer , salir , vilipender /ka.lɔm.nje/

to slander, libel, besmirch, calumniate

çekim: geçmiş calomnié · ortaç calomnié · şimdiki calomnie · ulaç calomniant

eş: diffamer

köken: Learned borrowing from Latin calumniārī.

aile: calomnieux, calomnie

— Oh! vous vous calomniez, dit Emma.

İspanyolcacalumniar , vilipendiar /kalumˈnjaɾ/

to slander, to cast aspersions

çekim: geçmiş calumnié · ortaç calumniado · şimdiki calumnia

eş: amancillar, difamar, infamar

köken: Borrowed from Latin calumniārī (“to accuse falsely”).

İtalyancacalunniare , denigrare , dire peste e corna, parlare alle spalle, parlare male , sparlare /ka.lunˈnja.re/

to slander

çekim: geçmiş calunniàto · ortaç calunniàto · şimdiki calùnnia · ulaç calunniànte

eş: accusare falsamente, accusare ingiustamente, denigrare, diffamare, dire male, incolpare falsamente

köken: Semi-learned borrowing from Latin calumniārī.

Rusçaзлосло́вить, очерня́ть, поноси́ть, поро́чить, ха́ять, хули́ть

Arapçaأَبَرَ, اِغْتَابَ

Felemenkçeverguizen /vərˈxœy̯zə(n)/

to speak about something or to someone with contempt; to revile

çekim: geçmiş verguisden · ortaç verguisd · şimdiki verguist · ulaç verguizend

eş: beschimpen, bespotten, beledigen, afkraken, verachten, honen

köken: From Middle Dutch vergusen. First attested in 1450

Portekizcedifamar , fazer a caveira , vilificar , vilipendiar /d͡ʒi.faˈma(ʁ)/

to defame (to harm the reputation of) · to slander (utter a slanderous statement)

çekim: geçmiş difamei · ortaç difamado · şimdiki difama

köken: Borrowed from Latin diffāmāre.

aile: difamador

Japonca後指を指す, 謗る , 貶す /so̞ɕiɾɯ̟/

to slander; to vilify

çekim: geçmiş 謗った

Lehçeobgadywać , obmawiać , oczerniać /ɔb.ɡaˈdɘ.vat͡ɕ/

to gossip

çekim: geçmiş obgadywano · şimdiki obgaduje

eş: obmawiać, oczerniać, brać na języki, obrabiać tyłek, wieszać psy, omawiać

köken: Etymology tree Polish obgadać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish obgadywać From obgadać + -ywać.

Finceherjata , puhua pahaa /ˈherjɑtɑˣ/

to revile, rail against, abuse, blaspheme · to defame; to slander; to libel · to give an error, error out

çekim: geçmiş herjannut · şimdiki herjaa · ulaç herjaava

köken: herja + -ta

aile: herjaaja, herjaaminen, herjaus

Çekçehanět , očernit , očerňovat , pohanět , pomlouvat , pomluvit /ˈɦaɲɛt/

to blame, criticize · to defame, slander

çekim: geçmiş haněla · ortaç haněla · şimdiki haní

eş: kritizovat, pomlouvat

zıt: chválit

köken: Inherited from Old Czech haniti, haněti, from Proto-Slavic *ganiti. A cognate to Polish ganić.

Rumencedenigra /de.niˈɡra/

to denigrate

çekim: geçmiş denigrat · ortaç denigrat · şimdiki denigrează

köken: Borrowed from French dénigrer, from Latin dēnigrāre (“to blacken”).

Macarcarágalmaz /ˈraːɡɒlmɒz/

to slander, vilify, calumniate, defame, libel

çekim: geçmiş rágalmaztak

köken: rágalom + -az

aile: rágalmazás, rágalmazó, megrágalmaz

Bulgarcaзлосло́вя, клеветя, очерням /klɛvɛˈtʲɤ̟/

to slander, to defame, to libel · to snitch on, to inform against, to tell on

çekim: geçmiş none · ortaç клевете́н · şimdiki клевети́ · ulaç клеветя́щ

köken: Inherited from Proto-Slavic *klevetati.

Отноше́нието на ма́щехата към ме́не бе́ше ло́шо: клевете́ше ме пред баща́ ми, тормо́зеше ме.

Видя́л те е, че преси́чаш непра́вилно и ведна́га е тръ́гнал да те клевети́.

Galiçyacadenigrar, deostar /deɔsˈtaɾ/

to insult, to slander

çekim: geçmiş deostei · ortaç deostado · şimdiki deosta

köken: From Old Galician-Portuguese deostar, doestar, from Latin dehonestare. Cognate with Portuguese doestar and Spanish denostar.

aile: deosto

İzlandacabaknaga, rægja, rógbera /ˈraiːja/

to defame, to derogate

çekim: geçmiş rægði

köken: From Old Norse rœgja, from Proto-Germanic *wrōgijaną. Related to Norwegian røyja, Swedish röja.

Gürcüceგალანძღვა, გაშავება, ძაგება

Urducaغِیبَت کَرْنا

Kernevekçebacbîtya

cmn戳脊梁, 戳脊梁骨, 詆毀 /诋毁, 誹謗 /诽谤, 醜化 /丑化

egyd-s-i-A2

gdcàin

grcκακηγορέω

mikohimu, kōhimuhimu, kōhumuhumu, muhari, ngautuarā, whakahariharitae

wyiperangoolin

Etimoloji

From yaman + -la.