Ana içeriğe geç
Sözlük

recente

/ʁeˈsẽ.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "recente" kelimesi Türkçe'de yeni anlamına gelir.

Çeviri

Genelyeni

Çekim Tablosu

karşılaştırmamais recente
üstünlüko mais recente

Tanım

recent (having happened a short while ago) · recent; up-to-date (having the latest changes)

Diğer Dillerde

Almancafrisch, kürzlich, neu, rezent /fʁɪʃ/
fresh · recent
çekim: karşılaştırma frischer · üstünlük am frischesten
köken: From Middle High German vrisch, from Old High German frisc, from Proto-West Germanic *frisk, from Proto-Germanic *friskaz, from Proto-Indo-European *preysk-. Compare Dutch vers and fris, English fresh, Danish and Norwegian fersk, Swedish färsk. Doublet of Freske and Fresko.
aile: Frischluft
Fransızcarécent /ʁe.sɑ̃/
recent
eş: dernier, frais, moderne, nouveau, neuf
köken: Borrowed from Latin recentem. Replaced the inherited Old French roisant, roisent, resant.
İspanyolcarecental, reciente /reθenˈtal/
yet to have started to graze, feeding solely on its mother's milk · recent
çekim: çoğul recentales
köken: From reciente + -al.
cordero recental
İtalyancarecente /reˈt͡ʃɛn.te/
recent
çekim: üstünlük recentissimo
eş: nuovo, attuale, odierno, moderno, contemporaneo, fresco
zıt: vecchio
köken: Borrowed or semi-learned term from Latin recentem. The older form ricente may be inherited, however.
Farsçaاخیر, تازه /ʔa.ˈxiːr/
recent; the most recent; latest; last (in time, chronological order)
köken: Borrowed from Arabic أَخِير (ʔaḵīr).
کتاب اخیر او
در سالهای اخیر
Azericetəzə /tæˈzæ/
fresh
çekim: karşılaştırma daha təzə · üstünlük ən təzə
zıt: köhnə, əski
köken: From Persian تازه.
aile: təzəcə, təzəlik, təzələmək
Uygurcadébaya
Felemenkçerecent /rəˈsɛnt/
recent
çekim: karşılaştırma recenter · üstünlük recentst
köken: Borrowed from French récent, from Middle French [Term?], from Latin recēns.
aile: recentelijk
the preceding, the previous one
çekim: çoğul προηγούμενοι · tamlayan προηγουμένου
zıt: επόμενος
köken: Present participle of προηγούμαι (proïgoúmai), a verb without active forms. Also substantivised. From Ancient Greek προηγούμενος (proēgoúmenos), present participle of προηγέομαι / προηγοῦμαι (proēgoûmai).
Ο προηγούμενος είπε ότι οι ερωτήσεις της προφορικής εξέτασης ήταν δύσκολες.
Japonca最近 /sa̠ikʲĩɴ/
the latest; the most recent
eş: 近頃
köken: 最 (sai-, “most”) + 近 (kin, “close”).
aile: 極最近
みりん。地域猫。最近までマクロのことをマグロと思っていた。
Korece최근 /ˈt͡ɕʰwe̞(ː)ɡɯn/
the latest, the most recent · a close distance
köken: Sino-Korean word from 最近, from 最 (“most”) + 近 (“closeness”).
최근 이 주 동안에
İsveççeny, nylig /nyː/
çekim: karşılaştırma nyare · üstünlük nyast
köken: From Old Norse nýr, from Proto-Germanic *niwjaz, from Proto-Indo-European *néwyos (“new”).
aile: ny-
Lehçeniedawny, ostatni, świeży /ɲɛˈdav.nɘ/
recent (having happened a short while ago) · fresh (new or clean)
eş: nowy / najnowszy, świeży, ostatni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *dweh₂-der.? Proto-Slavic *davě Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *dãvьnъ Old Polish dawny Polish dawny Polish niedawny From nie- + dawny.
aile: do niedawna, od niedawna
Hintçeहालिया /ɦɑː.lɪ.jɑː/
recent, current, fresh
köken: From हाल (hāl, “state, circumstance”) + -इया (-iyā).
earlier
köken: Comparative of aika (“time”, noun).
aile: aiemmin
Çekçenedávný /ˈnɛdaːvniː/
recent
çekim: karşılaştırma nedávnější · üstünlük nejnedávnější
köken: From ne- + dávný.
Rumencerecent
recent
köken: Borrowed from French récent, from Latin recēns. Doublet of rece, which was inherited.
former, one-time, erstwhile
köken: egykor + -i (adjective-forming suffix)
İbraniceאחרון (eril)
last (final)
çekim: çoğul אַחֲרוֹנִים
aile: אחרון אחרון חביב, משנה אחרונה
וְהֶאֱמִינוּ לְקֹל הָאֹת הָאַחֲרוֹן
Dancafrisk, nylig /frɛsk/
fresh · cheerful, lively · fit, sprightly
çekim: karşılaştırma friskere · üstünlük friskest
köken: From Middle Low German vrisch, versch, from Old High German frisc, from Proto-Germanic *friskaz, cognate with English fresh, German frisch, Dutch vers. Doublet of fersk.
aile: begynde på en frisk, dagfrisk, dugfrisk, frisk blod, frisk fra fad, frisk mod, frisk som en fisk, frisk som en havørn, friskbrygget, friske
Norveççenylig
Endonezcebaru saja
Vietnamcagần đây /ɣən˨˩ ʔɗəj˧˧/
nearby · recently
köken: gần + đây
former, previous, past, ex-
çekim: karşılaştırma би́вши
köken: Inherited from Old Church Slavonic бꙑвъшь (byvŭšĭ), from Proto-Slavic *byvъ, formally the past active participle of Bulgarian бим (bim), би́да (bída, “to be”) + -вш (-vš).
би́вша учи́телка
би́вшата ми жена́
От та́зи сиени́тна разнови́дност са израбо́тени краси́вите коло́ни пред вхо́да на би́вшата Софи́йска класи́ческа гимна́зия.

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese, from Latin recentem (“new; fresh; young; lately”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod