Platform Menüsü

Diğer Diller

pingo

/ˈpĩ.ɡu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "pingo" kelimesi Türkçe'de damla, nebze, yağmur damlası anlamına gelir.

Çeviri

Geneldamla

Genelnebze

Genelyağmur damlası

Çekim Tablosu

çoğulpingos

Tanım

•a drop · a jot · espresso with milk, similar to a cortado

Diğer Dillerde

AlmancaAbfall , abnehmen , Absturz , Bisschen , fallen , Hauch (eril) /ˈapfal/

waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy

çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles

eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang

köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).

aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall

radioaktiver Abfall

Abfall vom Glauben

Fransızcagoutte , goutte de pluie , laisser tomber , larme , minimum , modicum (dişil) /ɡut/

drop, droplet · goutte · gout

çekim: çoğul gouttes

eş: larme, peu

köken: Inherited from Middle French goutte, from Old French gote, gute, goute, from Latin gutta. The second t was added back in Middle French to reflect the original Latin spelling.

aile: compte-gouttes, égoutter, gouttelette, goutteux

comme deux gouttes d'eau

goutte d'eau dans l'océan

la goutte d'eau qui fait déborder le vase

İspanyolcaápice , caer , declive , descenso , dropear , echar (eril) /ˈapiθe/

apex, tip · apex · a very small bit; a small amount of something

çekim: çoğul ápices

köken: Borrowed from Latin apicem. Doublet of ápex.

aile: apicectomía, ni un ápice

İtalyancabriciolo , cadere , dislivello , goccia , lasciare , puntino (eril)

bit (small part) · grain

çekim: çoğul bricioli

eş: minuzzolo, briciola, pezzetto, pezzettino, bocconcino, frammento

köken: From briciola.

Rusçaброса́ть , бро́сить , ио́та , йо́та , ка́пля , ма́лость

Arapçaأَسْقَطَ , قَطْرَة , قَطْرَةُ مَطَر , نَزْر , نُقْطَة

Farsçaچِکّه , ژیگ , قطره , قطرهٔ باران /qat.ˈra/

drop (of liquid)

çekim: çoğul قطرات

köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).

aile: قطره چشم, قطرهچکان

قطره آب

قطره باران

Azericedamcı , yağış damcısı , yağış damlası /dɑmˈd͡ʒɯ/

droplet

çekim: çoğul damcılar · tamlayan damcının

köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tam-.

aile: bir damcı

Kazakçaтамшы

drop

çekim: çoğul тамшылар · tamlayan тамшының

köken: From таму (tamu) + -шы (-şy).

Özbekçeqatra , tomchi

drop (of liquid)

çekim: çoğul qatralar

köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).

Tatarcaтамчы

drop

köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam-. Cognate to Bashkir тамсы (tamsı), etc.

Türkmencedamja

drop

çekim: çoğul damjalar · tamlayan damjanyň

Kırgızcaтамчы

drop

köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”).

Uygurcaتامچە

Başkurtçaтамсы /tɑmˈsɯ̞/

drip, drop (of water) · a very small quantity; a jot, a tittle

çekim: çoğul тамсылар · tamlayan тамсының

köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”). Cognate with Tatar тамчы (tamçı), Kazakh тамшы (tamşy), Karachay-Balkar тамчы (tamçı), Kyrgyz тамчы (tamcı), Southern Altai тамчы (tamčï), Khakas тамӌы (tamcı), Uzbek tomchi, Azerbaijani damcı (“water drop”).

Тамсы таш тишә.

Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.

Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.

Çuvaşçaтумлам

drop

çekim: çoğul тумламсем

Felemenkçeafgrond , beetje , dalen , druppel , jota , laten vallen (eril) /ˈɑf.xrɔnt/

abyss

çekim: çoğul afgronden

eş: ravijn

köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.

aile: afgrondelijk

Yunancaσταγόνα , στάλα (dişil) /staˈɣona/

drop, blob

çekim: çoğul σταγόνες · tamlayan σταγόνας

eş: στάλα

köken: From the singular accusative σταγόνα of Ancient Greek σταγών (stagṓn).

aile: σταγόνα στον ωκεανό

σταγόνα βροχής (raindrop)

Japoncaちょっぴり , 少量 , 落とす , 降下する , 雨垂れ , 雨滴 /t͡ɕo̞p̚ʲpʲiɾʲi/

just a tiny bit, a smidgen

Korece떨어뜨리다 , 방울 , 빗방울 /t͈ʌ̹ɾʌ̹t͈ɯɾida̠/

to drop · to drop, to lose · to lower, to drop

çekim: geçmiş 떨어뜨렸다

eş: 떨어트리다

köken: Compound of 떨어지다 (tteoreojida, “to fall; tumble; drop”) + -뜨리다 (-tteurida, transitive-forming auxiliary; creates the causative form of many compound verbs formed by the auxiliary 지다 (jida) that creates intransitive-passive verbs, especially verbs with ideophonic nuances or relating to movement).

İsveççedroppe , dugg , dyft , falla , gnutta , jota

drop (of liquid)

çekim: çoğul droppar · tamlayan droppes

köken: From Old Swedish drupi, dropi, from Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô, from Proto-Indo-European *dʰrew- (“to crumble, grind”).

aile: en droppe i havet, regndroppe, droppa