letárgico

/leˈtaʁ.ʒi.ku/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "letárgico" kelimesi Türkçe'de uyuz anlamına gelir.

Çeviri

Geneluyuz

Tanım

•lethargic; sluggish

Diğer Dillerde

Almancaträge /ˈtʁɛːɡə/

lazy, idle · listless, sluggish, lacking impetus · inert

çekim: karşılaştırma träger · üstünlük am trägsten

eş: abgestumpft, apathisch, dumpf, gleichgültig, indifferent, interesselos

köken: From Middle High German træge, from Old High German trāgi, from Proto-West Germanic *trāgī, from Proto-Germanic *trēgiz. Cognate to Dutch traag (“slow”).

aile: Trägspinner

Fransızcaléthargique , mollasson /le.taʁ.ʒik/

lethargic, sluggish

Il ne fait rien, il ne réagit pas : il est complètement léthargique.

İspanyolcaindolente , letárgico , tardo /indoˈlente/

indolent, lazy · indifferent

köken: From Latin indolentem, accusative singular masculine and feminine of indolēns, from in- (“not”) + dolēns (“pain”).

İtalyancaletargico /leˈtar.d͡ʒi.ko/

lethargic

Rusçaапати́чный, вя́лый

Felemenkçelethargisch , onverschillig , passief

te slaapzuchtig, duf en inactief

eş: apathisch, inactief, dodderig, dommelig, indolent, loom

İsveççeletargisk

Lehçebezwolny /bɛzˈvɔl.nɘ/

will-less (lacking volition, not exercising one's will) · supine (reluctant to take action)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *wolh₁-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ Proto-Slavic *voľa Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *voľьnъ Old Polish wolny…

aile: bezwolność

Ukraynacaбездіяльний , ледачий /bezʲdʲiˈjalʲnei̯/

inactive, idle, dormant (doing nothing)

köken: From без- (bez-) + ді́я (díja) + -льний (-lʹnyj).

Hintçeआलसी /ɑːl.siː/

lazy, lethargic

köken: आलस (ālas) + -ई (-ī).

Fincepassiivinen , saamaton , unelias , veltto , vetelä /ˈpɑsːiːʋinen/

passive

çekim: karşılaştırma passiivisempi · üstünlük passiivisin

köken: Swedish passiv + -inen

aile: passiivisesti, passiivistaa, passiivisuus, passiivienergiatalo, passiivimatriisi, passiivis-aggressiivinen, passiivitulo, passiiviväestö

Çekçelaxní , pasivní /ˈlaksɲiː/

lax, slack, careless, indolent

çekim: karşılaştırma laxnější · üstünlük nejlaxnější

Má dosti laxní přístup k práci.

Rumenceletargic , pasiv

lethargic

köken: Borrowed from French léthargique. By surface analysis, letargie + -ic.

Macarcaközönyös , passzív , tétlen /ˈkøzøɲøʃ/

indifferent, uninterested, detached

çekim: karşılaştırma közönyösebb · üstünlük legközönyösebb

köken: közöny (“indifference”) + -ös (adjective-forming suffix)

aile: közönyösen, közönyösség

Bulgarcaапатичен, бездеен, инертен, отпуснат, сънлив /bɛzˈdɛɛn/

inactive, passive, inert, idle, lethargic

çekim: karşılaştırma по́-безде́йни · üstünlük на́й-безде́йни

Katalancaletàrgic

Telugucaమందకొడి

Esperantoletargia, senmova /senˈmova/

motionless, immobile

köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto movi Esperanto -a Esperanto senmova From sen- + movi + -a.

Sanskritçeअलस /ɐ.lɐ.sɐ́/

lazy, lethargic, inactive, idle, slothful · tired, fatigued · soft, gentle

çekim: çoğul अ॒ल॒साः · tamlayan अ॒ल॒सस्य॑

köken: A later Vedic variant of अरस (arasá, “sapless, dull, weak”).

cmn昏睡的

grcλήθαργος

miārangirangi

txbālase