Almanca 🔊 träge , Wischiwaschi- /ˈtʁɛːɡə/ lazy, idle · listless, sluggish, lacking impetus · inert
çekim: karşılaştırma träger · üstünlük am trägsten
eş: abgestumpft, apathisch, dumpf, gleichgültig, indifferent, interesselos
köken: From Middle High German træge, from Old High German trāgi, from Proto-West Germanic *trāgī, from Proto-Germanic *trēgiz. Cognate to Dutch traag (“slow”).
aile: Trägspinner
weak
eş: frágil, frágil, quebradizo, enfermizo, pachucho, esmirriado
zıt: fuerte
köken: Probably borrowed from Latin dēbilis (“lame”). Compare endeble.
aile: debilísimo, débilmente, debilucho, eslabón más débil, interacción débil, interacción nuclear débil, punto débil, sexo débil
uncertain, doubtful, dubious, undecided · hesitant, insecure, unsteady, shaky · indefinite, uncertain
çekim: çoğul incerti
eş: dubbio, imprevedibile, ipotetico, possibile, teorico, variabile
zıt: certo
köken: From in- + certo.
aile: incertamente
Rusça 🔊 апати́чный , безли́кий , бле́дный , вя́лый , зы́бкий , невырази́тельный
past participle of enrolar
present participle of vackla
lazy, lethargic
köken: आलस (ālas) + -ई (-ī).
sleepy
çekim: karşılaştırma uneliaampi · üstünlük uneliain
köken: uni + -lias
aile: uneliaasti, uneliaisuus
fickle, wishy-washy, indecisive
çekim: karşılaştırma mere vægelsindet · üstünlük mest vægelsindet
köken: From older modern Danish 'huegelsindet'. First syllable hvegel (“uneasy, fluctuating”), derived from hvege (“from Old Norse hvika”) + sindet (“mindset, disposition”).
Bulgarca 🔊 апатичен , отпуснат , сънлив
Sanskritçe 🔊 अलस /ɐ.lɐ.sɐ́/ lazy, lethargic, inactive, idle, slothful · tired, fatigued · soft, gentle
çekim: çoğul अ॒ल॒साः · tamlayan अ॒ल॒सस्य॑
köken: A later Vedic variant of अरस (arasá, “sapless, dull, weak”).