Ana içeriğe geç
Sözlük

cambada

/kɐ̃ˈba.dɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "cambada" kelimesi Türkçe'de gütmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgütmek

Çekim Tablosu

çoğulcambadas

Tanım

•bunch · gang, pack, herd

Diğer Dillerde

Fransızcabande, empannage, peloton (dişil) /bɑ̃d/
band, strip · stripe · strip (e.g. magnetic strip)
çekim: çoğul bandes
eş: cordon, jarretelle, lisière, morceau, multitude, ramassis
köken: From Middle French bande, from Old French bande, of Germanic origin, from Frankish *bindā (“join, link”), cognate with English bind.
aile: bandage, bande d'arrêt d'urgence, bande de circulation, bande de Gaza, bande dessinée, bande magnétique, bande passante, bande perforée, bande sonore, bande transporteuse
En Cisjordanie, puis au Liban-Sud et dans la bande de Gaza, Tsahal se heurte depuis plusieurs décennies aux écueils de la guérilla urbaine.
to cluster
çekim: geçmiş me arracimé · ortaç arracimado · şimdiki se arracima
köken: From a- + racimo (“bunch, cluster”) + -ar.
aile: arracimado
synonym of accolta
çekim: çoğul accolite
Rusçaкомпа́ния, ста́до, табу́н, толпа́
Arapçaقَطِيع, مَجْمُوعَة
Felemenkçeophopen /ɔpˈɦoː.pə(n)/
to amass, heap up
çekim: geçmiş hoopten op · ortaç opgehoopt · şimdiki hoopt op · ulaç ophopend
köken: From op + hopen.
aile: ophoping
to string (beads, onions, etc) · to bunch (onions, keys, etc)
çekim: geçmiş αρμάθιασα · ortaç αρμαθιασμένος
Japonca群衆 /ɡɯ̟̃ɰ̃ɕɨː/
crowd, throng
İsveççegipp, hop, massa
together (into unity, contact, or accumulation – togetherness)
köken: From Old Norse hópr. Cognate with English heap.
aile: hopbiten, hopsjunken
Lehçepaczka, stado, zwrot przez rufę, zwrot z wiatrem (dişil) /ˈpat͡ʂ.ka/
package, parcel · bunch (an informal body of friends) · package (specially prepared software)
çekim: çoğul paczki · tamlayan paczki
eş: znajomi, kumple, reg. pozn. eka, opakowanie, tutu
köken: Etymology tree Proto-Germanic *pakkô Old Saxon *pakko Middle Low German pak Low German packder. German Packbor. Polish paka Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish paczka From paka + -ka.
Ukraynacaгурт, компа́нія /ɦurt/
a group of people · band · herd, flock
çekim: çoğul гурти́ · tamlayan гу́рту
köken: Borrowed from Polish hurt, from Middle High German hurt.
group of (land) animals, herd · band (of coyotes) · business (of ferrets)
çekim: çoğul laumat · tamlayan lauman
köken: From Proto-Finnic *lauma, borrowed from Proto-Germanic *flaumaz. No cognates in other Finnic languages are known (other than a marginal Livvi borrowing from Finnish).
aile: laumaantua, laumautua, laumoittain, akkalauma, hanhilauma, ihmislauma, kamelilauma, kanalauma, karjalauma, koiralauma
laumaeläin
En halua kulkea lauman mukana.
Çekçebanda, parta, partička, shluknout se, shlukovat se, skupina (dişil) /ˈbanda/
gang, crowd, band
çekim: çoğul bandy · tamlayan bandy
eş: tlupa, parta, gang
Macarcacsorda /ˈt͡ʃordɒ/
herd (of cattle, elephants, etc.)
çekim: çoğul csordák
köken: From Proto-Slavic *čerda, from Proto-Indo-European *kerdʰ-. Compare (obsolete) Serbo-Croatian čreda, Russian череда́ (čeredá, “sequence, train”), English herd.
İbraniceאֲסַפְסוּף
Dancahob /hoːˀb/
crowd, multitude (a large amount of people or animals) · common people · heap
çekim: çoğul hobe · tamlayan hobs
köken: From Old Danish hob, from Middle Low German hōp, from Old Saxon hōp, from Proto-West Germanic *haup (“heap”), cognate with English heap. Late Old Norse hópr and Swedish hop are also borrowed from Low German.
aile: galaksehob, hoben, hobe, til hobe
Norveççebøling, flokk, gjeng, horde
Bulgarcaкомпа́ния
Slovencečreda
Katalancabanda, colla, grup, trabujada (dişil) /ˈban.də/
band, sash · side · bend
çekim: çoğul bandes
köken: Borrowed from French bande, from Old French bende, from Frankish *bindā, *bindu (“band, ribbon”). Doublet of bena.
aile: a banda, a banda i banda, a totes bandes, banda sonora, d'altra banda, bandada
Galiçyacabanda, cadrilla, conrobla, cubillada, culimaia, currobla (dişil) /ˈbanda/
band, strip · bank · bend
çekim: çoğul bandas
köken: First attested in the 14th century. From Old French bande, bende, from Frankish *bindā, bindu, from Proto-Germanic *bindō (“band”).
aile: Bandorrío
c. 1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto Padre Sarmiento, page 129
Arnavutçabagëti (dişil) /baɡ(ə)ˈti/
cattle, livestock · idiot
çekim: çoğul bagëtitë
köken: Based on an unattested adjective derived from Proto-Slavic *bogatъ (“rich”) or going back to the otherwise unregistered Proto-Slavic *bogatьje (“richness”). According to Topalli, the final -i is a native suffix. Compare related adjective i/e begatë.
Ermeniceամբոխ /ɑmˈboχ/
crowd, throng · rabble, mob
çekim: çoğul ամբոխներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ամբոխ (ambox).
aile: շանթամբոխ
Svahilifungu
a bunch (a group of a number of similar things)
çekim: çoğul mafungu
aile: kifungu
Esperantogrego /ˈɡreɡo/
herd, flock
çekim: çoğul gregoj
köken: Borrowed from Latin gregō (“herd, assemble”).
aile: grega, gregejo, kungregiĝi
Belarusçaкампа́нія
Makedoncaпа́се, то́лпа, чу́ва
Valoncabinde

Etimoloji

From camba + -ada.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod