soʻm

/som/
ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "soʻm" kelimesi Türkçe'de ruble, saf anlamına gelir.
Çeviri
Genelruble
Genelsaf
Çekim Tablosu
çoğulsoʻmlar
tamlayansoʻmning
Tanım
•som, (Uzbek national unit of currency.) · ruble (historically under the USSR)
Diğer Dillerde
Almancarein, Rubel /ʁaɪn/
pure, clear, plain
çekim: karşılaştırma reiner · üstünlük am reinsten
eş: blitzblank, sauber, picobello, anständig, frei, gesittet
köken: From Middle High German reine, from Old High German reini, from Proto-West Germanic *hrainī, from Proto-Germanic *hrainiz, from Proto-Indo-European *króy-n-is, from *krey- (“divide, sift”). Cognate with Old Saxon hreni, (Low German ren), Dutch rein, Old Norse hreinn (Swedish ren), Ancient Greek κρῑ́νω (krī́nō, “separate, decide, judge”), Old Irish criathar, English riddle (“sieve”).
Natürlich ist eine Weltmeisterschaft kein reines Sportevent mehr, sie ist sicher auch ein bisschen Welt- und Entwicklungspolitik.
Fransızcarouble, som (eril) /ʁubl/
ruble
çekim: çoğul roubles
köken: From Russian рубль (rublʹ).
İspanyolcarublo (eril) /ˈrublo/
ruble
çekim: çoğul rublos
İtalyancapuro, rublo /ˈpu.ro/
pure
çekim: üstünlük purissimo
eş: autentico, fine, genuino, naturale, originale, pretto
zıt: impuro
köken: From Latin pūrus.
Rusçaдеревя́нный, р., руб., рубль, рупь, рэ
river
köken: Abbreviation of река́ (reká).
Arapçaرُوبْل, سوم
to impose, to force · to mark
çekim: geçmiş سَوَّمْتُ
Farsçaروبل
Azericemanat, rubl, манат, مانات /mɑˈnɑt/
ruble · manat
çekim: çoğul manatlar · tamlayan manatın
köken: From Russian моне́та (monéta, “coin”), from Polish moneta, from Latin monēta.
Kazakçaрубль, сом, رۋبل, سوم
solid, dense · pure
köken: As a unit of currency, the Turkic root *som literally means pure, implying pure gold.
Tatarcaсум, тәңкә
ruble
çekim: çoğul сумнар · tamlayan сумның
köken: Cognate with Bashkir һум (hum), Uzbek soʻm.
10 мең сум
Türkmencemanat, rubl, манат /mɑˈnɑt/
manat
çekim: çoğul manatlar · tamlayan manadyň
köken: Borrowed from Russian моне́та (monéta, “coin”), from Polish moneta, from Latin monēta.
Kırgızcaрубль, сом
som (national unit of currency in Uzbekistan and Kyrgyzstan) · ruble (under the USSR)
çekim: çoğul сомдор · tamlayan сомдун
köken: As a unit of currency, the Turkic root *som literally means pure, implying pure gold.
Uygurcaрубль, رۇبلى, سوم
Başkurtçaтәңкә, һум /tæŋˈkæ/
ruble · silver coin · fish scale
çekim: çoğul тәңкәләр · tamlayan тәңкәнең
köken: Cognate with Kazakh теңге (teñge, “piece of money; Kazakhstan's national currency”), Uzbek tanga (“currency in the historical Central Asian states; fish scale”), Uyghur تەڭگە (tengge, “silver coin; ruble; fish scale”), Turkmen teňňe (“monetary unit”). Russian деньга (denʹga, “denga, an old coin”). For Bashkir this is clearly a cultural borrowing from Central Asia: tanka was the name of the…
Çuvaşçaрубӑлӗ, тенки
Felemenkçepuur, roebel /pyr/
pure · neat, free from contaminants; unadulterated, undiluted
çekim: karşılaştırma puurder · üstünlük puurst
köken: From Middle Dutch puur, from Old French pur, from Latin pūrus.
Portekizcepuro, rublo, som /ˈpu.ɾu/
pure (free of pollutants) · pure; flawless (free of flaws or imperfections) · pure; clean (free of immoral behaviour)
çekim: karşılaştırma mais puro · üstünlük o mais puro
zıt: impuro, contaminado, imperfeito, sujo, chapado
köken: From Old Galician-Portuguese puro, from Latin pūrus, from Proto-Indo-European *pewH- (“to cleanse, purify”).
aile: puramente
Yunancaαγνός, ρούβλι, σομ
pure, chaste, innocent · pure, undiluted
çekim: karşılaştırma αγνότερος · üstünlük αγνότερος
köken: From Ancient Greek ἁγνός (hagnós, “chaste”).
Japoncaルーブル, 純粋な /ɾɯ̟ːbɯ̟ɾɯ̟/
ruble (Russian and Belarusian currency)
köken: Borrowed from English ruble, from Russian рубль (rublʹ). The kanji spelling 留 is ateji (当(あ)て字(じ)).
Korece루블, 맑다 /ɾubɯɭ/
ruble (Russian monetary unit)
köken: From Russian рубль (rublʹ).
pure
köken: Borrowed from Latin pūrus.
pur glädje
Lehçerubel (eril) /ˈru.bɛl/
ruble (currency of Abkhazia, Belarus, Russia, South Ossetia, and Transnistria)
çekim: çoğul ruble · tamlayan rubla
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ), from Old East Slavic рубль (rublĭ).
aile: rublowy, rublówka
Ukraynacaкарбо́ванець, рубль, сом /rublʲ/
ruble, rouble (currency of Russian Federation) · ruble, rouble (currency of Belarus)
çekim: çoğul рублі́ · tamlayan рубля́
köken: Inherited from Old Ruthenian рꙋбль (rublʹ), from Old East Slavic рꙋбль (rublĭ), from Proto-Slavic *rǫbľь, from *rǫbiti + *-jь. Doublet of рубе́ль (rubélʹ). By surface analysis, руби́ти (rubýty) + -ь m (-ʹ).
Hintçeरूबल (eril) /ɾuː.bəl/
ruble
çekim: çoğul रूबलों
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
Fincepuhdas, rupla, viaton /ˈpuhdɑs/
clean; neat, tidy (not dirty) · clear, unpolluted (not polluted) · clear, clean, innocent (free of guilt)
çekim: karşılaştırma puhtaampi · üstünlük puhtain
zıt: likainen, epäpuhdas, epäsiisti, saastainen, sotkuinen, sottainen
köken: From Proto-Finnic *puhtas (compare Estonian puhas, Karelian puhaš, Veps puhtaz), borrowed from Proto-Indo-Iranian *puHtás (compare Sanskrit पूत (pūta)), from Proto-Indo-European *puH-tó-s (“clean”).
aile: puhdistaa, puhtaana käteen, puhtaasti, puhtaus, puhto, puhtoinen, puhua suunsa puhtaaksi, epäpuhdas, muotopuhdas, puhdashenkinen
Omatuntoni on puhdas.
puhdas kulta
puhdas alkoholi
Çekçerubl (eril) /ˈrubl̩/
ruble
çekim: çoğul rubly · tamlayan rublu
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
chaste, clean, pure
köken: Borrowed from Latin castus.
Macarcaártatlan, romlatlan, rubel, szeplőtelen, szom, szűzies /ˈaːrtɒtlɒn/
innocent
çekim: karşılaştırma ártatlanabb · üstünlük legártatlanabb
zıt: bűnös, vétkes
köken: From árt (“to harm, hurt someone”) + -atlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: ártatlanság, ártatlan, mint a ma született bárány
ártatlan tréfa
Etimoloji
As a unit of currency, the Turkic root so'm literally means pure, implying pure gold.