манат
TÜRKMENCE → TR
Türkmence "манат" kelimesi Türkçe'de manat, ruble anlamına gelir.
Çeviri
Genelmanat
Genelruble
Tanım
•Cyrillic spelling of manat
Diğer Dillerde
AlmancaRubel (eril) /ˈruːbəl/
ruble, rouble (currency)
çekim: çoğul Rubeln · tamlayan Rubels
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
İtalyancarublo (eril) /ˈru.blo/
ruble (monetary unit of Russia)
çekim: çoğul rubli
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
Arapçaرُوبْل, مَنَاة
ruble · manat
çekim: çoğul manatlar · tamlayan manatın
köken: From Russian моне́та (monéta, “coin”), from Polish moneta, from Latin monēta.
Kazakçaрубль, сом, رۋبل, سوم
solid, dense · pure
köken: As a unit of currency, the Turkic root *som literally means pure, implying pure gold.
Manat
köken: Inherited from Chagatai منات (mnāt), from Arabic مَنَاة (manāh).
Tatarcaсум, тәңкә
ruble
çekim: çoğul сумнар · tamlayan сумның
köken: Cognate with Bashkir һум (hum), Uzbek soʻm.
10 мең сум
Kırgızcaрубль, сом
som (national unit of currency in Uzbekistan and Kyrgyzstan) · ruble (under the USSR)
çekim: çoğul сомдор · tamlayan сомдун
köken: As a unit of currency, the Turkic root *som literally means pure, implying pure gold.
Uygurcaрубль, رۇبلى, سوم
ruble · silver coin · fish scale
çekim: çoğul тәңкәләр · tamlayan тәңкәнең
köken: Cognate with Kazakh теңге (teñge, “piece of money; Kazakhstan's national currency”), Uzbek tanga (“currency in the historical Central Asian states; fish scale”), Uyghur تەڭگە (tengge, “silver coin; ruble; fish scale”), Turkmen teňňe (“monetary unit”). Russian деньга (denʹga, “denga, an old coin”). For Bashkir this is clearly a cultural borrowing from Central Asia: tanka was the name of the…
Çuvaşçaрубӑлӗ, тенки
Felemenkçeroebel (eril) /ˈru.bəl/
ruble
çekim: çoğul roebels
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
Portekizcerublo (eril) /ˈʁu.blu/
ruble (monetary unit of Belarus and Russia)
çekim: çoğul rublos
köken: Borrowed from French rouble.
Japoncaルーブル /ɾɯ̟ːbɯ̟ɾɯ̟/
ruble (Russian and Belarusian currency)
köken: Borrowed from English ruble, from Russian рубль (rublʹ). The kanji spelling 留 is ateji (当(あ)て字(じ)).
Lehçerubel (eril) /ˈru.bɛl/
ruble (currency of Abkhazia, Belarus, Russia, South Ossetia, and Transnistria)
çekim: çoğul ruble · tamlayan rubla
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ), from Old East Slavic рубль (rublĭ).
aile: rublowy, rublówka
Ukraynacaкарбо́ванець, рубль /rublʲ/
ruble, rouble (currency of Russian Federation) · ruble, rouble (currency of Belarus)
çekim: çoğul рублі́ · tamlayan рубля́
köken: Inherited from Old Ruthenian рꙋбль (rublʹ), from Old East Slavic рꙋбль (rublĭ), from Proto-Slavic *rǫbľь, from *rǫbiti + *-jь. Doublet of рубе́ль (rubélʹ). By surface analysis, руби́ти (rubýty) + -ь m (-ʹ).
manat (currency of Azerbaidzhan and Turkmenistan)
çekim: çoğul manatit · tamlayan manatin
köken: From Azerbaijani manat, Turkmen manat.
Çekçerubl (eril) /ˈrubl̩/
ruble
çekim: çoğul rubly · tamlayan rublu
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).
ruble (Russian monetary unit) · money (in the Republic of Moldova)
çekim: çoğul ruble · tamlayan ruble
köken: Borrowed from Russian рубль (rublʹ).