Platform Menüsü

økonomisk

NORVEÇÇE → TR

Norveççe "økonomisk" kelimesi Türkçe'de ekonomik, iktisadi anlamına gelir.

Çeviri

Genelekonomik

Geneliktisadi

Diğer Dillerde

Almancageizig , karg , ökonomisch , sparsam , Wirtschafts- /ɡaɪ̯tsɪç/

ungenerous; stingy; cheap (greedy to keep one’s own for oneself; unwilling to share) · miserly; closefisted (unwilling to spend one’s money; excessively economical) · greedy; avaricious; rapacious

çekim: karşılaştırma geiziger · üstünlük am geizigsten

eş: knauserig, knickerig, sparsam

köken: Alteration (due to German Geiz) of Middle High German gītic, gītich, gītec, from Old High German gītag, equivalent to Geiz + -ig. Doublet of geitig.

Fransızcaavare , économique , parcimonieux , pincé /a.vaʁ/

stingy, miserly

çekim: çoğul avares

eş: fesse-mathieu, grippe-sou, harpagon, juif, parcimonieux, picsou

köken: From a modification of the older popular form aver after the original etymology, Latin avarus.

İspanyolcaeconómico , parsimonioso /ekoˈnomiko/

economic · economical

eş: ahorrativo, barato, avaricioso

köken: From Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós).

aile: antieconómico, ciclo económico, concierto económico, económicamente, Espacio Económico Europeo, plan económico, zona económica exclusiva

İtalyancaeconomico , parsimonioso /e.koˈnɔ.mi.ko/

economic, financial · inexpensive, cheap, economy

çekim: üstünlük economicissimo

eş: dell’economia, commerciale, amministrativo, finanziario

zıt: caro, costoso

köken: From Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós, “skilled with household management”).

aile: economicamente, economicità

Il pane è economico.

Rusçaбережли́вый , жа́дный , ска́редный , скупо́й , хозя́йственный , экономи́ческий

Arapçaاِقْتِصَادِيّ

Farsçaاقتصادی , خسیس /ʔiq.ti.saː.ˈdiː/

economic · economical, frugal

köken: Borrowed from Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, اقتصاد (eqtesâd) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

این غذا هم اقتصادی، هم سنگینه.

Azericeiqtisadi

economic (relating to the economy)

köken: Borrowed from Arabic اِقْتِصَادِيّ (iqtiṣādiyy). By surface analysis, iqtisad + -i.

Kazakçaэкономикалық

economic

köken: экономика (ékonomika) + -лық (-lyq). From Russian экономи́ческий (ekonomíčeskij).

Özbekçeiqtisodiy /iq.ti.sɒˈdij/

economic (having to do with economics or an economy)

çekim: karşılaştırma iqtisodiyroq · üstünlük eng iqtisodiy

köken: From Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, iqtisod + -iy.

Türkmenceykdysady

economic

çekim: üstünlük iň ykdysady

köken: Borrowed from Arabic اِقِتِصَادِيّ (iqitiṣādiyy). By surface analysis, ykdysat + -y.

Kırgızcaэкономикалык

Uygurcaئىقتىسادىي

economic

köken: Borrowed from Arabic اِقْتِصَادِيّ (iqtiṣādiyy).

Felemenkçeeconomisch , gierig , zuinig /ˌeː.koːˈnoː.mis/

economic, relating to the economy · economic, relating to economics · economical, relating to economizing

çekim: karşılaştırma economischer · üstünlük meest economisch

köken: From economie (“economics, economy”) + -isch (“-ish, -ic(al)”). Ultimately from Ancient Greek.

aile: economisch dakloos, macro-economisch, oneconomisch, politiek-economisch, sociaaleconomisch

Ideale besparingen zijn economische alternatieven met dezelfde performantie

Portekizceeconómico , econômico , parcimonioso , parco /i.kuˈnɔ.mi.ku/

European Portuguese standard spelling of econômico

köken: Borrowed from Latin oeconomicus, from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós).

Yunancaοικονομικός , οικονόμος , φειδωλός

economic, financial, fiscal · thrifty, economical

çekim: karşılaştırma οικονομικότερος · üstünlük οικονομικότερος

Japonca経済の , 経済的な

Korece경제의

İsveççeekonomisk

economic, economical

çekim: karşılaştırma mer ekonomisk · üstünlük mest ekonomisk

köken: ekonomi + -isk

Lehçeekonomiczny , gospodarczy /ɛ.kɔ.nɔˈmit͡ʂ.nɘ/

economic (of or relating to the economy; the totality of mechanisms concerning the provision of services and the production, distribution and exchange of goods) · economic (of or relating to the economy; the total of the production facilities located in a certain area and the goods produced by them) · economic, economical (careful with money so as not to spend too much; prudent; thrifty)

çekim: karşılaştırma bardziej ekonomiczny · üstünlük najbardziej ekonomiczny

köken: Etymology tree Latin oeconomicus Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish ekonomiczny Internationalism; possibly borrowed from German ökonomisch or French économique, ultimately from Latin oeconomicus + -ny. First attested in 1754–1770.

Ukraynacaгоспода́рський , економі́чний

Hintçeआर्थिक /ɑːɾ.t̪ʰɪk/

financial, economic · monetary

köken: Borrowed from Sanskrit आर्थिक (ārthika).

Fincekansantaloudellinen , kitsas , pihi /ˈkɑnsɑnˌtɑlou̯delːinen/

national-economical

köken: kansantalous + -llinen

aile: kansantaloudellisesti

Çekçehospodářský , lakomý , skoupý , skrblivý , škudlivý , spořivý /ˈɦospodaːr̝̊skiː/

economic (of economy)

eş: ekonomický

köken: From hospodář + -ský.