Ana içeriğe geç
Sözlük

skoupý

/ˈskou̯piː/
ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaskoupější
üstünlüknejskoupější

Tanım

•stingy · paltry, meagre

Diğer Dillerde

Almancageizig, karg, sparsam /ɡaɪ̯tsɪç/
ungenerous; stingy; cheap (greedy to keep one’s own for oneself; unwilling to share) · miserly; closefisted (unwilling to spend one’s money; excessively economical) · greedy; avaricious; rapacious
çekim: karşılaştırma geiziger · üstünlük am geizigsten
eş: knauserig, knickerig, sparsam
köken: Alteration (due to German Geiz) of Middle High German gītic, gītich, gītec, from Old High German gītag, equivalent to Geiz + -ig. Doublet of geitig.
stingy, miserly
çekim: çoğul avares
eş: fesse-mathieu, grippe-sou, harpagon, juif, parcimonieux, picsou
köken: From a modification of the older popular form aver after the original etymology, Latin avarus.
İspanyolca(rehuso) malicioso, parsimonioso /paɾsimoˈnjoso/
thrifty · unhurried, calm
köken: From parsimonia + -oso.
aile: parsimoniosamente
İtalyancaparsimonioso /par.si.moˈnjo.zo/
thrifty, frugal, parsimonious, sparing
eş: contenuto, economo, frugale, misurato, avaro, controllato
köken: From parsimonia + -oso.
aile: parsimoniosamente
Rusçaбережли́вый, жадный, жа́дный, скаредный, ска́редный, скупой /ˈʐadnɨj/
greedy · avaricious, covetous · selfish
çekim: karşılaştırma (по)жадне́е
eş: алчный, ненасытный, скупой, скаредный, страстный
köken: Inherited from Old East Slavic жадьнъ (žadĭnŭ), from Proto-Slavic *žędьnъ (“avid, greedy”).
aile: жа́дничать, пожа́дничать, жаднова́тый, жа́дность, кровожа́дный
Arapçaبَخِيل
Farsçaخسیس /xa.ˈsiːs/
miser · scrooge
çekim: çoğul خسیسها
köken: From Arabic خَسِيس (ḵasīs).
Felemenkçegierig, krenterig, zuinig /ɣiː.rəx/
desirous, covetous · greedy, stingy, miserly
çekim: karşılaştırma gieriger · üstünlük gierigst
eş: krenterig, vrekkig, hebzuchtig, inhalig, schraperig
köken: From Middle Dutch gireg, from Old Dutch gireg, from Proto-West Germanic *gerag, *girīg, from Proto-Germanic *gerugaz, equivalent to gier (“eager”) + -ig.
aile: aartsgierig, bloedgierig, geldgierig, gierigaard, gierigheid, nieuwsgierig
Portekizceparcimonioso, parco /paʁ.si.mo.niˈo.zu/
parsimonious; thrifty (avoiding expenditures)
köken: From parcimónia + -oso.
Yunancaοικονόμος, φειδωλός (eril) /i.koˈno.mos/
housekeeper · steward · frugal or thrifty person
çekim: çoğul οικονόμοι · tamlayan οικονόμου
köken: From Ancient Greek οἰκονόμος (oikonómos), from οἶκος (oîkos, “house, home, estate”) + νόμος (nómos, “law, rule, authority”).
stingy, cheap
çekim: karşılaştırma gnidigare · üstünlük gnidigast
Lehçeskąpy /ˈskɔm.pɘ/
stingy, miserly, parsimonious, niggardly · avaricious · scant, scanty, insufficient
çekim: karşılaştırma bardziej skąpy · üstünlük najbardziej skąpy
eş: chytry, centusiowski, mały, niedostateczny, ograniczony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *skǫpъ Polish skąpy Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ.
aile: skąpiec, skąpiradło, skąpstwo, skąpić, poskąpić
stingy (covetous, meanly avaricious)
çekim: karşılaştırma itarampi · üstünlük itarin
köken: Unknown. Related to Karelian itara.
aile: itarasti, itaruus
Macarcaszűkmarkú /ˈsyːkmɒrkuː/
tight-fisted, close-fisted, stingy, miserly, niggardly
çekim: karşılaştırma szűkmarkúbb · üstünlük legszűkmarkúbb
zıt: bőkezű, nagylelkű, nagyvonalú, adakozó
köken: szűk (“tight”, adjective) + markú (“palmed”), from marok (“palm of the hand”) + -ú (adjective-forming suffix).
Norveççebeskjeden, gnien, økonomisk, sparsom
Endonezcekikir /ˈki.kɪr/
file tool, rasp tool
köken: Inherited from Malay kikir.
Vietnamcabủn xỉn /ʔɓun˧˩ sin˧˩/
stingy; miserly; parsimonious
köken: Possibly non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 貧賤 (SV: bần tiện).
Bulgarcaсвидлив, стиснат
Estoncakokkuhoidlik, majanduslik, säästlik
Katalancaparsimoniós
parsimonious, frugal · calm
köken: From parsimònia + -ós.
İrlandacaceachartha, sprionlaithe /ˈcaxəɾˠə/
stingy, mean, niggardly, miserly, penurious
çekim: karşılaştırma níos ceachartha · üstünlük is ceachartha
köken: From ceachaire + -tha.
Pencapçaਕੰਜੂਸ
anghnēaw
cmn吝嗇 /吝啬, 小氣 /小气, 摳 /抠, 摳門 /抠门
grcφειδωλός
izhkuiva
mikukumomo, matatoua, matewhēngoi, moānanga, tūmatarau
otaپنتی, پیس, جمری

Etimoloji

Inherited from Old Czech skúpý, from Proto-Slavic *skǫpъ .

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
lakomý
nehojný
nečetný
nepatrný
skromný
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod