curl (single loop in hair) · lock or length of hair, especially when wavy or falling in a particular direction
çekim: çoğul Locken · tamlayan Locken
köken: From the plural of earlier Lock m, from Middle High German loc, from Old High German loc, from Proto-West Germanic *lukk, from Proto-Germanic *lukkaz. Cognate with Dutch lok, English lock, Danish lok.
aile: Löckchen, locken, Lockenwickler, lockig, Schläfenlocke
loop (line returning to its origin) · earring · buckle (of a belt, etc.)
çekim: çoğul boucles
eş: looping
köken: Inherited from Old French boucle, bocle, from Latin buccula (“the cheek strap of a helmet”), diminutive of bucca.
aile: boucle infinie, boucler la boucle, Grande Boucle, boucle d'oreille, en boucle
a type of clerical robe; a cassock
çekim: çoğul balandranes
köken: Borrowed from Old Occitan balandran.
curl, ringlet
çekim: çoğul boccoli
to wind · to twist, to weave
çekim: geçmiş ви́вший · ortaç ви́вший · şimdiki вьёт · ulaç вью́щий
köken: Inherited from Old East Slavic вити (viti), from Proto-Slavic *vī́tī.
aile: ви́ться, ввить, ввива́ть, взвить, взвива́ть, взви́ться, взвива́ться, вы́вить, вывива́ть, дови́ть
🔊 вить вено́к
🔊 вить гнездо́
🔊 вить верёвки из кого́-либо
curl, tress
köken: Belonging to زلفی (zolfi, “door-ring by which the chain is fastened”), زلفین (zolfin, “door-ring; curl, tress”), زرفین (zorfin, “door-ring”), which last has also been borrowed in Arabic زُرْفِين (zurfīn, “ring; bolt or ring of a door; column capital particularly with volutes”), زُرُّوف (zurrūf, “curl in the hair”), denominal زَرْفَنَ (zarfana, “to crook, to make curly; to mark with a figure of a…
aile: زلف بافته
🔊 تیره زلف
🔊 سرو سیمین ترا در مشک تر زلف فرخالت ز سر تا پا گرفت
Başkurtça 🔊 бөҙрә /bʏ̞ðˈræ/ curl, ringlet (of hair)
çekim: çoğul бөҙрәләр · tamlayan бөҙрәнең
köken: Cognate with Turkmen buýra (“curl, curly”), Uyghur بۈدرە (büdre, “curly”).
chasuble
çekim: çoğul kazuifels
köken: From Middle Dutch casufle, from Medieval Latin casubula, from casula.
cassock (clerical clothing) · academic gown
çekim: çoğul batinas
köken: From abatina, from Latin abbatīna.
habit (clothing worn by a monk, friar, nun, etc)
çekim: çoğul ράσα · tamlayan ράσου
a curl of hair; ringlet · curly hair
Sudan (a country in North Africa and East Africa)
köken: Sino-Korean word from 手段.
aile: 남수단
a lock of hair, a curl
çekim: çoğul hårlockar · tamlayan hårlocks
köken: hår (“hair”) + lock (“lock of hair, curl”)
a male surname
çekim: çoğul kędziory · tamlayan kędziora
köken: From kędzior (“lock of hair”).
chasuble (liturgical vestment)
çekim: çoğul kasukat · tamlayan kasukan
köken: From Russian кожух (kožux).
aile: messukasukka
curl (lock of curling hair)
çekim: çoğul kadeře · tamlayan kadeře
eş: kudrna, kučera, lokna
köken: Inherited from Old Czech kadeřě, from Proto-Slavic *kǫdrь.
aile: kadeřavý, kadeřavost, kadeřávek
tress, ringlet, curl, lock · cluster (more than one flower on an axis) · bunch
çekim: çoğul fürtök
köken: Probably from Proto-Finno-Ugric *pᴕ̈rɜ (“bundle, raceme, bunch”) + -t (noun-forming suffix).
aile: fürtös, fürtözet, fürtű, aranyfürt, hajfürt, szőlőfürt
🔊 egy fürt szőlő
İbranice 🔊 תלתל (eril) /talˈtal/ [talˈtaːl/ a curl
çekim: çoğul תַּלְתַּלִּים
aile: מתולתל, מְתֻלְתָּל
🔊 היא תלתלה את שערה.
a curl · the fringe of clothes · the tentacle of an octopus
çekim: çoğul cirrī · tamlayan cirrī
köken: The origin is unknown. There are no definitive cognates in other Indo-European languages. Compare Proto-Germanic *hērą (“hair”).
Slovakça 🔊 kučera (eril) /kut͡ʃera/ a male surname