Platform Menüsü

വറ

MALAYALAMCA → TR

Malayalamca "വറ" kelimesi Türkçe'de kızartma, kızartmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkızartma

Genelkızartmak

Tanım

•fries, chips, fritters

Diğer Dillerde

Almancabraten , Bratling , frickeln , im Teigmantel , Küchle , prötteln /ˈbʁaːtən/

to pan-fry · to roast; to grill; to broil

çekim: geçmiş briet · ortaç gebraten · şimdiki brät · ulaç bratend

eş: brutzeln, grillen, rösten, schmurgeln, sich sonnen, sonnenbaden

köken: From Middle High German brāten, from Old High German brātan, from Proto-Germanic *brēdaną.

aile: Brater, Braterei, Bräter, Bratling, Gebräte

Fransızcabeignet , faire frire , frite (eril) /bɛ.ɲɛ/

beignet (fritter filled with fruit etc) · doughnut

çekim: çoğul beignets

köken: Inherited from Middle French bignet, from Old French bignet (“fried dough enveloping a food substance”), a diminutive of bigne, bugne, buyne (“lump, swelling”), from Frankish *bungjō (“lump, bump, swelling”), from Proto-Germanic *bungô, *bunkô (“lump, heap, crowd”), from Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- (“thick, dense, fat”). Alternatively, from Gaulish *bunia. Cognate with Old High German bungo…

İspanyolcafreír , malgastar energías , papas fritas , patatas fritas /fɾeˈiɾ/

to fry

çekim: geçmiş freí · ortaç freído · şimdiki fríe

eş: fritar, acribillar, acribillar, matar

köken: Inherited from Old Spanish friir (with dissimilation), from Latin frīgere (with a change in verb class), from Proto-Indo-European *bʰer-.

aile: al freír de los huevos lo verá, freírsela, mandar a freír espárragos, refreír, sofreír

İtalyancafriggere , patata fritta , patatine fritte /ˈfrid.d͡ʒe.re/

to fry · to sizzle

çekim: geçmiş frìtto · ortaç frìtto · şimdiki frìgge · ulaç friggènte

eş: bollire, sfrigolare, crepitare, stridere, cuocere in padella, struggersi

köken: Inherited from Latin frīgere, from Proto-Indo-European *bʰer-.

Rusçaдурью маяться , жа́рить , ола́дья , пирожо́к , поджа́рить , по́нчик

прост. заниматься чем-либо малозначительным, бесполезным или глупым

eş: маяться дурью

Arapçaقَلَى

Farsçaبنیه , ویجیدن

Azericeqızartmaq , qovurmaq

to fry, roast

çekim: geçmiş qızartmış · ortaç qızartmış · şimdiki qızardır

köken: From qızarmaq + -t.

Kazakçaқуыру

to roast, fry, grill

köken: From Proto-Turkic *kagur- (“to parch, to roast”). Cognate with Azerbaijani qovurmaq, Uzbek qovurmoq, Turkish kavurmak etc. Related to Proto-Mongolic *kaxur-, compare Mongolian хуурах (xuurax).

Felemenkçebakken , beignet , braden , prutsen /ˈbɑkə(n)/

to bake · to pan-fry

çekim: geçmiş bakten · ortaç gebakken · şimdiki bakt · ulaç bakkend

köken: From Middle Dutch backen, baken, from Old Dutch *bakkan, *bakan, from Proto-West Germanic *bakan, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.

aile: halfbakken, huisbakken, nieuwbakken, oudbakken, versbakken, bakker, baklap, bakmeel, bakolie, bakpan

Portekizcefrita , fritar (dişil) /ˈfɾi.tɐ/

frit (fused mixture of materials used to make glass) · a kind of French toast, prepared as dessert during Christmas period

çekim: çoğul fritas

Yunancaτηγανητή πατάτα , τηγανίζω (dişil)

chip, french fry, fry

çekim: çoğul τηγανητές πατάτες

Japonca(油で)揚げる , 炒る , 煎る

いるの漢字表記。

Korece튀기다 , 튀김 /tʰɥiɡida̠/

to fry · to splash, to splatter

çekim: geçmiş 튀겼다

aile: 튀김

İsveççesteka

to fry: to cook (something) in hot fat · to roast in an oven · to sunbathe

çekim: geçmiş stekte · ortaç stekt · ulaç stekande

köken: From Old Norse steikja.

aile: knapersteka, snabbsteka

Lehçefrytka , smażyć , usmażyć (dişil) /ˈfrɘt.ka/

french fry, fry, potato chip, chip (fried piece of cut potato)

çekim: çoğul frytki · tamlayan frytki

eş: frytek

köken: Etymology tree French frite Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish frytka From French frite + Polish -ka.

aile: frytkarnia, frytkownica

Ukraynacaпідсма́жити , сма́жити

Hintçeतलना /t̪əl.nɑː/

to fry

çekim: geçmiş तलता · şimdiki तलता है

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀮𑀤𑀺 (taladi), from Proto-Indo-Aryan *talati. Compare Punjabi ਤਲ਼ਨਾ (taḷnā), Gujarati તળવું (taḷvũ), Marathi तळणे (taḷṇe), Odia ତଳିବା (taḷibā).

पापड़ तलना

Fincefriteerattu , käristää , näperrellä , paistaa , ranskalaiset perunat /ˈkæristæːˣ/

to sauté

çekim: geçmiş käristänyt · şimdiki käristäisi · ulaç käristävä

köken: käristä + -tää

aile: käriste, käristys, käristyä, käristäminen

Çekçesmažit , usmažit /ˈsmaʒɪt/

to fry

çekim: geçmiş smažila · ortaç smažila · şimdiki smaží

köken: Inherited from Proto-Slavic *smažiti.

aile: osmažit, smažení, smaženka, usmažit

Rumencecartofi pai , cartofi prăjiți , frige , prăji (eril)