Ana içeriğe geç
Sözlük

папуча

/ˈpaput͡ʃa/
dişil
MAKEDONCA → TR
Makedonca "папуча" kelimesi Türkçe'de pabuç, terlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelpabuç
Genelterlik

Çekim Tablosu

çoğulпапучи

Tanım

•slipper

Diğer Dillerde

slipper (an indoor slipper kind of shoe to be worn inside the house. In the Germanosphere it is not common to walk around inside the house in street shoes.)
çekim: çoğul Hausschuhe · tamlayan Hausschuhes
eş: Hauslatschen, Latschen, Pantine, Pantoffel, Pantolette, Schlappen
köken: Haus (“house”) + Schuh (“shoe”)
Fransızcachausson, pantoufle (eril) /ʃo.sɔ̃/
slipper (footwear) · bootee · ballet shoe (UK), ballet slipper (US)
çekim: çoğul chaussons
eş: charentaise, pantoufle, pointes, gosette, savate
köken: From chausse + -on. Doublet of caleçon.
aile: chausson marseillais
Pape avait des chaussons, et nous-autres on avait des chaussettes.
slipper, babouche (low soft shoe that can be slipped on and off easily, especially in Middle Eastern contexts)
çekim: çoğul babuchas
eş: chancla, chinela, pantufla, pantuflo, zapatilla
köken: Ultimately from Persian پاپوش (pâ-puš).
İtalyancababbuccia, ciabatta, pantofola, rivestire (dişil) /babˈbut.t͡ʃa/
slipper (Turkish style) · bootee (for baby)
çekim: çoğul babbucce
köken: Ultimately from Persian پاپوش.
Rusçaбашма́к, та́пки, та́почки
Arapçaبَابُوج, خُفّ, نَعْل
Azericeçəkələk, papış, papuc
slipper
çekim: çoğul çəkələklər · tamlayan çəkələyin
köken: Morphologically çək- + -ələk.
Özbekçeshippak, tapochka
Felemenkçepantoffel, schoen, slof (dişil) /ˌpɑnˈtɔ.fəl/
slipper (footwear, notably bedroom or house slipper)
çekim: çoğul pantoffels
eş: slof
köken: From Middle Dutch pantoffel, pantoeffel. Possibly from Middle French pantoufle. Perfect cognate with German Pantoffel.
aile: pantoffeldiertje, pantoffelheld, pantoffelregering, turnpantoffel
to shoe (to equip with protection)
çekim: geçmiş calcei · ortaç calçado · şimdiki calça
zıt: descalçar
köken: From Old Galician-Portuguese calçar, from Latin calceāre.
Yunancaπαντόφλα, πέδιλο (dişil) /panˈdo.fla/
slipper, mule (footwear)
çekim: çoğul παντόφλες · tamlayan παντόφλας
köken: Borrowed from Italian pantofola.
Japoncaスリッパ, 石突き /sɨɾʲip̚pa̠/
a slipper (low shoe usually worn indoors)
köken: From English slipper.
Korece슬리퍼 /sʰɯʎʎipʰʌ̹/
slippers
eş: 실내화
köken: Borrowed from English slipper.
aile: 삼선슬리퍼
İsveççesko, toffel /skuː/
a shoe (on foot, hoof, etc.) · a lining (of iron on a wooden tool; similar to a horseshoe)
çekim: çoğul skor · tamlayan skos
köken: From Old Norse skór, from Proto-Germanic *skōhaz, of unclear etymology; possibly a derivation from *skehaną (“to move quickly”), from Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”).
aile: arbetssko, barnsko, doppsko, finsko, gymnastiksko, hämsko, hästsko, högersko, lädersko, löparsko
ta på sig skorna
knyta skorna
Lehçekapeć, klapek, laczek, pantofel (eril) /ˈka.pɛt͡ɕ/
house slipper · old, worn-out shoe · flat tire
çekim: çoğul kapcie · tamlayan kapcia
eş: bambosz, ciaput, ciap, papeć, papuć, pantofel
köken: Uncertain, perhaps an alternation of papeć.
Ukraynacaка́пці, панто́фля
Hintçeचप्पल, मोजड़ी (dişil) /t͡ʃəp.pəl/
slipper · sandal
çekim: çoğul चप्पलें
köken: Borrowed from Telugu చెప్పులు (ceppulu), the plural of చెప్పు (ceppu).
Fincekengittää, kenkä, sandaali, tohveli, tossu /ˈkeŋːitːæːˣ/
to shoe (equip an object with a protection against wear) · to horseshoe, shoe (put horseshoes on a horse)
çekim: geçmiş kengittänyt · şimdiki kengittäisi · ulaç kengittävä
köken: kenkiä + -ttää
aile: kengittäjä, kengittäminen, kengitys
Çekçebačkora, pantofel, pantofle, papuče, trepka (dişil) /ˈbat͡ʃkora/
slipper
çekim: çoğul bačkory · tamlayan bačkory
eş: papuč, pantofel, onuce, vepřovice, kotovice, syrovice
köken: Borrowed from Hungarian bocskor. First attested in the 19th century.
Rumencecipic, papuc, sabot (eril)
slipper
çekim: çoğul cipici · tamlayan cipicului
köken: Borrowed from Bulgarian чепик (čepik).
Macarcamamusz, megvasal, papucs /ˈmɒmus/
slipper, mule (a low felt shoe that can be slipped on and off easily and is usually worn indoors)
çekim: çoğul mamuszok
köken: Uncertain, perhaps from the obsolete mamuz (“spur”).
İbraniceנַעַל בַּיִת
Latincesoccus, ūdō /ˈsɔk.kʊs/
soccus, a kind of slipper particularly worn by comedic actors · comedy
çekim: çoğul soccī · tamlayan soccī
köken: From Ancient Greek σύκχος (súkkhos, “a kind of shoe”), probably from Phrygian, Anatolian, or another substrate language from Asia Minor.
aile: zoccolo, zuécalu, zruecu, → English: zocalo, zócalo, socculus, soclo, zòcculu
Dancabeslå, hjemmesko, sko, tøffel /sɡoːˀ/
shoe
çekim: çoğul skoene · tamlayan skos
köken: From Old Norse skór, from Proto-Germanic *skōhaz, of unclear etymology; possibly a derivative of *skehaną (“to move quickly”), from Proto-Indo-European *skek- (“to move quickly, jump”).
Norveççetøffel
Vietnamcadép lê, giày hạ
Bulgarcaпанто́фи, че́хли
Slovakçapantofel

Etimoloji

Borrowed from Ottoman Turkish پاپوش (papuş), from Classical Persian پاپوش (pāpōš).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod