slipper (an indoor slipper kind of shoe to be worn inside the house. In the Germanosphere it is not common to walk around inside the house in street shoes.)
çekim: çoğul Hausschuhe · tamlayan Hausschuhes
eş: Hauslatschen, Latschen, Pantine, Pantoffel, Pantolette, Schlappen
köken: Haus (“house”) + Schuh (“shoe”)
slipper (footwear) · bootee · ballet shoe (UK), ballet slipper (US)
çekim: çoğul chaussons
eş: charentaise, pantoufle, pointes, gosette, savate
köken: From chausse + -on. Doublet of caleçon.
aile: chausson marseillais
🔊 Pape avait des chaussons, et nous-autres on avait des chaussettes.
slipper, babouche (low soft shoe that can be slipped on and off easily, especially in Middle Eastern contexts)
çekim: çoğul babuchas
eş: chancla, chinela, pantufla, pantuflo, zapatilla
köken: Ultimately from Persian پاپوش (pâ-puš).
slipper (Turkish style) · bootee (for baby)
çekim: çoğul babbucce
köken: Ultimately from Persian پاپوش.
Rusça 🔊 проко́л , проко́лотая ши́на , сду́тая ши́на , спу́щенная ши́на , та́пки , та́почки
slipper
çekim: çoğul çəkələklər · tamlayan çəkələyin
köken: Morphologically çək- + -ələk.
Özbekçe 🔊 shippak , tapochka
slipper (footwear, notably bedroom or house slipper)
çekim: çoğul pantoffels
eş: slof
köken: From Middle Dutch pantoffel, pantoeffel. Possibly from Middle French pantoufle. Perfect cognate with German Pantoffel.
aile: pantoffeldiertje, pantoffelheld, pantoffelregering, turnpantoffel
slipper, mule (footwear)
çekim: çoğul παντόφλες · tamlayan παντόφλας
köken: Borrowed from Italian pantofola.
a slipper (low shoe usually worn indoors)
köken: From English slipper.
slippers
eş: 실내화
köken: Borrowed from English slipper.
aile: 삼선슬리퍼
a flat tyre
çekim: çoğul punkor · tamlayan punkas
köken: From punktering (“flat tire”).
🔊 få punka
Ukraynaca 🔊 ка́пці , панто́фля
Hintçe 🔊 चप्पल (dişil) /t͡ʃəp.pəl/ slipper · sandal
çekim: çoğul चप्पलें
köken: Borrowed from Telugu చెప్పులు (ceppulu), the plural of చెప్పు (ceppu).
puncture, flat (tyre/tire)
çekim: çoğul rengasrikot · tamlayan rengasrikon
köken: rengas + rikko
slipper
çekim: çoğul bačkory · tamlayan bačkory
eş: papuč, pantofel, onuce, vepřovice, kotovice, syrovice
köken: Borrowed from Hungarian bocskor. First attested in the 19th century.
slipper
çekim: çoğul cipici · tamlayan cipicului
köken: Borrowed from Bulgarian чепик (čepik).
flat tire
çekim: çoğul defektek
köken: From German Defekt.
İbranice 🔊 נַעַל בַּיִת , פנצ׳ר , תקר (eril) A flat tire.
çekim: çoğul פַּנְצֶ׳רִים
köken: Borrowed from English puncture, from Late Latin punctūra (see further there).
aile: פַּנְצֵ׳רִיָּה, פַּנְצֵ׳ר מָכֵר, פִּנְצֵ׳ר, הִתְפַּנְצֵ׳ר
a slipper · a henpecked husband
çekim: çoğul tøfler
köken: From Middle Low German tuffel, shortened from pantuffel, from Medieval Latin pantofla, the first element probably from Vulgar Latin *patta (“paw, foot”). See also Italian pantofola (“slipper, shoe”), French pantoufle.
🔊 under tøffelen
Norveççe 🔊 punktering , tøffel
Vietnamca 🔊 bánh xe bể , bánh xe bị xì , bánh xe xẹp , dép lê , giày hạ
Bulgarca 🔊 панто́фи , че́хли