shack, barrack
çekim: çoğul Baracken · tamlayan Baracken
eş: Hütte, Feldhütte, Lagerhütte, Schuppen, Eingeschosser, Behelfsbau
köken: Borrowed from French baraque, from Catalan barraca.
cabin, hut, shack; shed · prison · workshop
çekim: çoğul cabanes
eş: abri, cabine, cagibi, cahute, chalandonnette, hutte
köken: From Middle French cabane (14th c.), from Old Occitan cabana, from Late Latin capanna, which see. Doublet of cabine. Perhaps also related with cahute.
aile: cabaneau, cabaner, cabanon, encabaner
hovel
çekim: çoğul casuchas
eş: casuca, rancho
köken: From casa + -ucha.
hut, hovel · shack, shanty · junk (piece of rubbish)
çekim: çoğul baracche
eş: abituro, capanna, capanno, casotto, catapecchia, riparo
köken: From Catalan barraca, probably from Paleo-Hispanic. Compare also barocco.
aile: baraccone, baraccopoli
shed, shack, hovel
çekim: çoğul کپرها
barracks (housing for (garrisoned) soldiers) · barrack (building used for housing in a (concentration) camp) · shed, shelter
çekim: çoğul barakken
köken: Borrowed from French baraque, from Spanish barraca.
aile: barakkendorp, cholerabarak, kampbarak, officiersbarak, praatbarak, soldatenbarak
shack (crude hut) · a verbal conflict concerning personal matters in the presence of more people; a fight, a scene
çekim: çoğul barracos
eş: barracão
köken: From barraca (“tent, hut”) + -o (forms masculine equivalents).
🔊 São mais de duas horas de ônibus, para se chegar a Paciência, na zona rural do Rio, onde fica o barraco de Arcanjo.
🔊 É que hoje vai ter festinha aqui dentro do meu barraco
hut, shack, hovel · cottage
çekim: çoğul καλύβες · tamlayan καλύβας
köken: Inherited from Ancient Greek καλύβη (kalúbē, “hut”)
aile: αχυροκαλύβα
a dilapidated house
çekim: çoğul ruckels · tamlayan ruckels
barrack, shack, shanty (simple, 1-story, usually temporary structure) · thick bush · house near a forest
çekim: çoğul baraki · tamlayan baraku
köken: Etymology tree Vulgar Latin *barra Catalan barra Valencian barracabor. French baraquebor. Polish barak Borrowed from French baraque. Doublet of borak. Compare Slovincian baraka.
aile: barakowy, barakowóz, najweselszy barak w obozie
shack, shanty, hovel
çekim: çoğul hökkelit · tamlayan hökkelin
köken: Probably a sound-symbolic word akin to hökertää, according to SSA; apparently with + -eli.
aile: hökkelikaupunki, hökkelikylä
hut, shack · lodge, cabin · booth, stall
çekim: çoğul boudy · tamlayan boudy
köken: Inherited from Old Czech buda, from Middle High German buode, from Proto-Germanic *bōþō (whence English booth).
hut, shanty, hovel
çekim: çoğul cocioabe · tamlayan cocioabe
köken: Unknown.
hut, hovel · a hole-in-the-wall, dark and obscure place
çekim: çoğul gurgustia · tamlayan gurgustiī
köken: From gurges (“whirlpool, abyss”)
shed, shack, shanty
çekim: çoğul бара́ки
köken: Borrowed from Greek μπαράκα (baráka) or Turkish baraka, from Italian baracca. First attested in 1855.
Galiçyaca 🔊 alboio (eril) /alˈβɔjo/ shed · a natural shelter · an enclosed plot of land
çekim: çoğul alboios
köken: Unknown. Probably from Paleo-Hispanic.
hut, shed · cottage, hovel · pen, coop
çekim: çoğul cutiau
köken: Borrowed from Middle English cot, from Old Northern French cot, cote (“hut, cottage”).
aile: cut ieir, cut moch
hovel, shanty; poor, wretched cottage
çekim: çoğul hreysin · tamlayan hreysis
köken: From Old Norse hreysi (“a cairn; a pile of stones”).
Ermenice 🔊 խրճիթ /χəɾˈt͡ʃitʰ/ hut, hovel, shack · village auditorium · small, unsightly house
çekim: çoğul խրճիթներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian խրճիթ (xrčitʻ).
shack, hovel
çekim: çoğul domaĉoj
köken: From domo (“house”) + -aĉ- (indicating poor quality or condition), from Latin domus (“house”).
🔊 1916, L. L. Zamenhof (translator), "Malnova domo", Fabeloj, Hans Christian Andersen
🔊 Ili iris ĝis la alia ekstremo, kie estis eta domaĉo kie iu prudenta urbano, laŭŝajne, kutime pasigis sian libertempon.
mi 🔊 kuha , kuha kāinga , ruritai