ugrál
/ˈuɡraːl/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişugráltak
Tanım
•to bounce, leap, jump around (to keep jumping up and down repeatedly) · to jump, bounce, leap (to move quickly, unnaturally, as in excitement or exhaustion) · to show off
Diğer Dillerde
Almancaaufspringen, Bounce, hüpfen, titschen /ˈʔaʊ̯fʃpʁɪŋən/
to jump (up) on something · to spring/leap to one's feet, to start up, to jump up from something · to bounce (a ball on the floor)
çekim: geçmiş sprang auf · ortaç aufgesprungen · şimdiki springt auf · ulaç aufspringend
köken: From Middle High German ūfspringen. Equivalent to auf- + springen.
aile: Aufsprung, auf den Zug aufspringen
Fransızcabatifoler, bondir, cabriole, cabrioler, rebondir, sauter /ba.ti.fɔ.le/
to frolic
çekim: geçmiş batifolé · ortaç batifolé · şimdiki batifole · ulaç batifolant
İtalyancabalzare, saltellamento, saltellare, sobbalzo /balˈt͡sa.re/
to jump, skip or leap · to bounce back · to be glaring or readily noticeable (to)
çekim: geçmiş balzàto · ortaç balzàto · şimdiki bàlza · ulaç balzànte
eş: aggredire, assalire, avventarsi, gettarsi, lanciarsi, rimbalzare
köken: Uncertain. Various theories exist. One ties it to Late Latin *ballizāre, from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō). Another derives it from Late Latin balteāre, from baltea, from Latin balteus (“belt”).
aile: balzellare, balzo, sobbalzare
un vestito che balza agli occhi
Rusçaколе́нце, подпры́гивать, подпры́гнуть, пры́гать, прыжо́к, скака́ть
Farsçaبالا و پایین انداختن
Felemenkçebokkesprong maken, kapriool, opspringen, springen, stuiteren
jump up (propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne) · bounce (upward)
çekim: geçmiş sprongen op · ortaç opgesprongen · şimdiki springt op · ulaç opspringend
eş: opveren
köken: From op (“up”) + springen (“to jump”).
to jump, to propel oneself upward · to jump over, to propel oneself over · to skip, to omit, to disregard
çekim: geçmiş pulei · ortaç pulado · şimdiki pula
köken: From Latin pullāre.
aile: pulada, pulo, pular corda, pular carnaval
Yunancaαναπηδώ /a.na.pi.ˈðɔ/
to spring, jump up, leap · to recoil, bounce · to spurt (liquid)
çekim: geçmiş αναπήδησα
köken: From Ancient Greek ἀναπηδῶ (anapēdô).
İsveççeglädjeskutt, glädjesprång, skutta (nötr)
caper, leap of joy
çekim: çoğul glädjeskutts · tamlayan glädjeskutts
köken: Compound of glädje + skutt.
Ukraynacaпідскакувати, підстрибну́ти, підстрибувати, підстри́бувати
Fincehypähdellä, hyppäyttää, hyppiä, hyppyyttää, loikka, loikkia /ˈhypæhdelːæˣ/
frequentative of hypähtää (“to jump (quickly, suddenly)”)
çekim: geçmiş hypähdellyt · şimdiki hypähtelee · ulaç hypähtelevä
köken: hypähtää + -ella
aile: hypähtely
to caper, to frolic, to romp · to dance, to shake a leg
çekim: geçmiş křepčila · ortaç křepčila · şimdiki křepčí
eş: trsat, svíjet se, skotačit, laškovat, řádit
köken: From Old Czech křěpčiti. Equivalent to křepký + -it.
leap · saltation
çekim: çoğul salturi · tamlayan saltului
köken: Inherited from Latin saltus.
İbraniceקִפֵּץ
Vietnamcanảy /naj˧˩/
to bounce · to be born out of something
köken: Inherited from Proto-Vietic *k-ɗas (“to bounce”). Compare Proto-Katuic *-ɗas (“to leap, bounce, flit”).
aile: nảy nở, nảy sinh, nảy số
Bulgarcaподрипвам, подскачам, подскачане, скачам (nötr) /potˈskat͡ʃɐnɛ/
bounce, hop (movement up and down)
çekim: çoğul подска́чания
köken: Deverbal noun from подска́чам (podskáčam, “to hop”) + -не (-ne).
Taycaเด้ง /deŋ˥˩/
to bounce; to bound; to rebound; to spring · to bounce · to remove or dismiss, as from office
köken: Uncertain
aile: กระเด้ง, เด้งดึ๋ง, ป๊อกเด้ง, หมูเด้ง
ผบ.ตร. สั่งเด้ง 8 ตร. พัวพันเว็บพนัน
ผกก. ช้างเผือกแจงหลังโดนเด้ง
Katalancasaltar /səlˈta/
to jump, to leap · to hop, to bounce · to come off, fall off, pop off
çekim: geçmiş saltí · ortaç saltat · şimdiki salta
köken: Inherited from Old Catalan saltar, from Latin saltāre. Compare Occitan saltar, sautar; French sauter; Spanish saltar.
aile: fer saltar la banca, ressaltar, saltabarrancs, saltador, saltar a corda, saltar amb perxa, saltar d’alegria, saltar i parar, saltat
Galiçyacacabriola, cabriolar
inflection of cabriolar: · second-person singular imperative
İrlandacapreab (dişil) /pʲɾʲabˠ/
start · bounce, hop (of ball) · throb, twitch
çekim: çoğul preaba · tamlayan preibe
köken: From Middle Irish prep (“a bounce, start”). The verb, which is not attested before Early Modern Irish, is from the noun.
aile: athphreab, de phreab
to bounce, rebound
çekim: geçmiş resaltis · ortaç resaltinta · ulaç resaltanta
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Esperanto re- Esperanto salti Esperanto resalti From re- + salti.
Sicilyacariggummari
anghoppian
bcluntol
chrᎠᏓᏗᏅᏗᎭ
cmn雀躍 /雀跃
crhsekirmek
Etimoloji
ugrik (“to jump”) + -ál (frequentative suffix)
Kelime Ailesi
ugrálás
ugráltat
átugrál
beugrál
beleugrál
előreugrál
előugrál
felugrál
fölugrál
ideugrál