titschen

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmiştitschte
ortaçgetitscht
şimdikititscht
ulaçtitschend

Tanım

•to bounce (move up and down quickly, once or repeatedly) · to bounce, dribble (a ball) · to skim (a stone)

Diğer Dillerde

Fransızcafaire des ricochets, rebondir /ʁə.bɔ̃.diʁ/
to bounce, rebound · to pick oneself up, to get back on one's feet
çekim: geçmiş rebondi · ortaç rebondi · şimdiki rebondit · ulaç rebondissant
köken: From re- + bondir.
aile: rebondissement
İspanyolcarebotar /reboˈtaɾ/
to bounce, ricochet · to get pissed off · to refuse
çekim: geçmiş reboté · ortaç rebotado · şimdiki rebota
köken: From re- + botar.
Rusçaподпры́гивать, подпры́гнуть, пуска́ть бли́нчики
Farsçaبالا و پایین انداختن
Felemenkçeketsen, stuiteren /ˈkɛt.sə(n)/
to skim, skip · to ricochet, bounce off · to have sex
çekim: geçmiş ketsten · ortaç geketst · şimdiki ketst · ulaç ketsend
eş: stuiten, keilen, kiskassen, scheren, weigeren, neuken
köken: From Middle Dutch ketsen, borrowed from Old French cachier. Doublet of kaatsen.
aile: afketsen
stenen ketsen
Portekizcepular, quicar /puˈla(ʁ)/
to jump, to propel oneself upward · to jump over, to propel oneself over · to skip, to omit, to disregard
çekim: geçmiş pulei · ortaç pulado · şimdiki pula
köken: From Latin pullāre.
aile: pulada, pulo, pular corda, pular carnaval
Yunancaαναπηδώ /a.na.pi.ˈðɔ/
to spring, jump up, leap · to recoil, bounce · to spurt (liquid)
çekim: geçmiş αναπήδησα
köken: From Ancient Greek ἀναπηδῶ (anapēdô).
İsveççekasta macka
to skim or skip stones (throw flat stones so that they bounce on a water surface)
çekim: geçmiş kastade macka
köken: kasta (“throw”) + macka (“(open) sandwich (colloquial)”)
Ukraynacaпідстрибну́ти, підстри́бувати
to play ducks and drakes, skim, skip stones
köken: See: leipien heitto.
Çekçehodit žabku
Macarcakacsázik, pattog, ugrál /ˈpɒtːoɡ/
to crackle, pop (to make a popping sound repetitively) · to snap (to speak angrily, abruptly or sharply) · to bounce while making a popping sound
çekim: geçmiş pattogtak
köken: From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as pattan + -og (frequentative verb-forming suffix). Compare root patt- with English pop.
aile: pattogás, pattogós, belepattog, felpattog, kipattog, lepattog, visszapattog
Pattogott a tűz.
Pattogott a füle.
A hátsó udvarban pattogott a labda.
Dancaslå smut
Vietnamcanảy /naj˧˩/
to bounce · to be born out of something
köken: Inherited from Proto-Vietic *k-ɗas (“to bounce”). Compare Proto-Katuic *-ɗas (“to leap, bounce, flit”).
aile: nảy nở, nảy sinh, nảy số
Bulgarcaподскачам
Taycaเด้ง /deŋ˥˩/
to bounce; to bound; to rebound; to spring · to bounce · to remove or dismiss, as from office
köken: Uncertain
aile: กระเด้ง, เด้งดึ๋ง, ป๊อกเด้ง, หมูเด้ง
ผบ.ตร. สั่งเด้ง 8 ตร. พัวพันเว็บพนัน
ผกก. ช้างเผือกแจงหลังโดนเด้ง
Katalancarebotar /rə.boˈta/
to bounce
çekim: geçmiş rebotí · ortaç rebotat · şimdiki rebota
Esperantoresalti /reˈsalti/
to bounce, rebound
çekim: geçmiş resaltis · ortaç resaltinta · ulaç resaltanta
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Esperanto re- Esperanto salti Esperanto resalti From re- + salti.
Sicilyacariggummari
anghoppian
bcluntol
chrᎠᏓᏗᏅᏗᎭ
crhsekirmek
miripi, tipi

Etimoloji

From Central Franconian and (to a lesser degree) Rhine Franconian dialects. Compare regional Dutch titsen (“to touch, hit”), further also German tatschen (“to paw, touch clumsily”). Ultimately onomatopoeic.

Kelime Ailesi

auftitschen