tágít
/ˈtaːɡiːt/
MACARCA → TR
Macarca "tágít" kelimesi Türkçe'de büyültmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyültmek
Çekim Tablosu
geçmiştágítottak
Tanım
•to stretch, to widen, to expand, to ream · to back down, to leave
Diğer Dillerde
Almancadehnen, dilatieren, erweitern, expandieren, vergrößern, weiten /ˈdeːnən/
to stretch, to make longer or wider by pulling, pushing, extending
çekim: geçmiş dehnte · ortaç gedehnt · şimdiki dehnt · ulaç dehnend
eş: stretchen
köken: From Middle High German denen, dennen, from Old High German thenen, thennen, from Proto-West Germanic *þannjan, from Proto-Germanic *þanjaną, from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). The simple -n- was generalised from certain inflected forms of the West Germanic verb. Cognate with Gothic 𐌿𐍆𐌸𐌰𐌽𐌾𐌰𐌽 (ufþanjan), Latin tenēre.
aile: ausdehnen, dehnbar, Dehnübung, Dehnung, überdehnen
to enlarge, make bigger · to extend, to expand (a house, building, area) · to grow, get bigger
çekim: geçmiş agrandi · ortaç agrandi · şimdiki agrandit · ulaç agrandissant
köken: From a- + grand + -ir. From grand.
to extend, expand, enlarge · to broaden, to widen, to further · to elaborate on, to expand on
çekim: geçmiş amplié · ortaç ampliado · şimdiki amplía
eş: acrecentar, agrandar, ahondar, amplificar, aumentar, dilatar
köken: Borrowed from Latin ampliāre. Doublet of anchar.
aile: ampliable, ampliador, ampliadora, ampliatorio
İtalyancadilatare, espandere, espandersi, estendere, estendersi /di.laˈta.re/
to dilate · to enlarge or make bigger
çekim: geçmiş dilatàto · ortaç dilatàto · şimdiki dilàta · ulaç dilatànte
eş: aumentare, accrescere, ingrossare, ingrandire, estendere, espandere
Rusçaрастя́гивать, растя́гиваться, расши́рить, расширя́ть, расширя́ться, увели́чивать
Felemenkçedilateren, opentrekken, openzetten, uitbreiden, uitdijen, uitplooien
doen uitzetten, wijder maken
Portekizcedilatar /d͡ʒi.laˈta(ʁ)/
to dilate, expand, enlarge, widen
çekim: geçmiş dilatei · ortaç dilatado · şimdiki dilata
köken: Borrowed from Latin dīlātāre.
Yunancaεπεκτείνω /e.peˈkti.no/
to expand · to extend
çekim: geçmiş επέκτεινα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπεκτείνω (epekteínō).
to spread, stretch, or expand something · to unfold, open · to straighten
çekim: geçmiş 폈다
eş: 펼치다, 깔다, 풀다, 벌리다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 펴다〮 (Yale: phyè-tá).
책을 펴세요.
inflection of öppen: · plural
çekim: geçmiş öppnade · ortaç öppnad · ulaç öppnande
köken: From Old Swedish ypna, øpna, from Old Norse opna, öppen + -a.
aile: sesam, öppna dig, öppnare, öppning
Hon öppnade dörren
När öppnar affären?
När öppnar börsen?
Lehçerozszerzać, rozszerzyć, zwiększać, zwiększyć /rɔsˈʂɛ.ʐat͡ɕ/
to broaden, to widen, to expand · to expand, to dilate
çekim: geçmiş rozszerzano · şimdiki rozszerza
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Polish szerzyć Polish rozszerzyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish rozszerzać From rozszerzyć + -ać.
Ukraynacaзбі́льшувати, збі́льшуватися, розтяга́ти, розтяга́тися, розши́рювати, розши́рюватися
Fincelaajentaa, laajentua, laajeta, levittää /ˈlɑːjentɑːˣ/
to expand, broaden, widen; extend, enlarge, increase · to distend (blood vessels), dilate (pupils) · to escalate (usually with vähitellen)
çekim: geçmiş laajentanut · şimdiki laajentaisi · ulaç laajentava
köken: laajene- + -taa (factitive verb)
aile: laajennelma, laajennos, laajennus, laajentaja, laajentaminen, laajennella, laajentua
to grow, increase · to raise, cultivate
çekim: geçmiş crescut · ortaç crescut · şimdiki să crească
köken: Inherited from Latin crēscere, from Proto-Italic *krēskō, from Proto-Indo-European *ḱreh₁- (“to grow, become bigger”).
aile: crescând, crescător, creștere, creștet, descrește
to enlarge, increase
çekim: geçmiş הִגְדַּלְתָּ
köken: From the root ג־ד־ל (g-d-l); compare גָּדוֹל (gadól).
Latinceexpando, expandō /ɛkˈspan.doː/
to spread something out · to expand · to explain
çekim: ortaç expānsus · şimdiki expandit · ulaç expandēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Latin pandus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin pandō Latin expandō From ex- (“out”) + pandō (“spread”).
Dancaudspile, udvide
to widen · to expand · to broaden
çekim: geçmiş udvidede · ortaç udvidet · ulaç udvidende
eş: ekspandere, forøge, forlænge, udbygge
zıt: indskrænke
köken: From ud + vide (“to widen”).
aile: udvidelse
Norveççebli større, ekspandere, utvide, vokse
Bulgarcaразтварям, разтварям се, разширявам, разширявам се, разширя́вам се, увеличавам се /rɐʃʃiˈrʲa̟vɐm/
to widen, to broaden, to make wider · to expand, to enlarge (territory, business, boundaries, living space) · to expand, to broaden (horizons, culture, plans, worldview)
çekim: geçmiş none · ortaç разширя́ван · şimdiki разширя́ва · ulaç разширя́ващ
köken: From разширя́ (razširjá) + -вам (-vam).
разширя́вам пъ́тя
разширя́вам дре́ха
Мидхат пристъпи към цяла редица преобразования... благоустрои града, разшири пристанището.
Taycaขยาย /kʰa˨˩.jaːj˩˩˦/
to be or cause to be loose or looser: to loose, to let loose, to loosen, to unfasten, to untie, etc. · to open out; to spread out; to unfold; to unfurl. · to let out (to others or the public): to leak, to disclose, to reveal, etc.
köken: Uncertain. Possibly corruption of สยาย, from Old Khmer *សអាយ៑ (*saʼāy), *ស្អាយ៑ (*sʼāy), extended forms of Angkorian Old Khmer *សាយ៑ (*sāy, “to spread, to extend; to be spread, to be extended; etc”).
aile: ขยับขยาย, ขยายผล, ขยายวง, คำขยาย, เครื่องขยายเสียง, แผ่ขยาย, แพร่ขยาย, แว่นขยาย, อัตราขยาย
Katalancadilatar /di.ləˈta/
to dilate · to postpone
çekim: geçmiş dilatí · ortaç dilatat · şimdiki dilata
köken: Borrowed from Latin dīlātāre.
Galiçyacadilatar
Tagalogcalumaki, palakihin /lumaˈki/
to become bigger; to increase in size
köken: From laki + -um-.
aile: lumaki ang ulo
Lumaki 'yung suweldo ko.
Esperantopligrandigi, pligrandiĝi /pliɡranˈdiɡi/
to expand, make bigger
çekim: geçmiş pligrandigis · ortaç pligrandiginta · ulaç pligrandiganta
köken: Etymology tree Esperanto pli Esperanto granda Esperanto -igi Esperanto pligrandigi From pli (“more”) + granda (“big, large”) + -igi (“cause to be”).
Yidişאויסברייטערן, אויסברייטערן זיך /ɔɪ̯sˈbrɛɪ̯.tɜ.rn̩/
to widen, to expand, to make wider · to widen, to expand, to become wider
çekim: geçmiş איך האָב אויסגעברייטערט · ortaç אויסגעברייטערט · ulaç אויסברייטערנדיק
köken: אויס־ (oys-, “out-”) + ברייטער (breyter, “broader, wider”) + ־ן (-n, verbal suffix)
cmn擴張 /扩张
Etimoloji
tág + -ít
Kelime Ailesi
tágítás
kitágít
megtágít
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar