to publish, to issue, to launch · to bring something or someone outside (in direction towards the speaker) · to utter words and sounds
çekim: geçmiş brachte heraus · ortaç herausgebracht · şimdiki bringt heraus · ulaç herausbringend
köken: From Middle High German herūzbringen. Equivalent to heraus- + bringen.
🔊 ein Buch herausbringen
🔊 kein einziges Wort herausbringen
to publish · to edit (be the editor of) · edit (to change a text, or a document)
çekim: geçmiş édité · ortaç édité · şimdiki édite · ulaç éditant
köken: Formed from the supine root of Latin editum.
to throw · to launch · to pitch
çekim: geçmiş lancé · ortaç lanzado · şimdiki lanza
eş: difundir, divulgar, popularizar, esparcir, dropear, brotar
köken: Inherited from Old Spanish lançar, from Late Latin lanceāre, derived from Latin lancea (“spear”), of Celtiberian origin. Compare Catalan llançar, Asturian llanzar, French lancer, Italian lanciare, Occitan and Portuguese lançar, English launch. Doublet of lancear, a later borrowing.
aile: lance, lancear, lanza, lanzacargas, lanzadestellos, lanzafuegos, lanzagranadas, lanzallamas, lanzamiento, lanzapiedras
🔊 El bebé lanzó el juguete con todas sus fuerzas.
🔊 No pude lidiar con el modo en que lanzaba ese tipo.
🔊 lanzar un chiste
to publish
çekim: geçmiş pubblicàto · ortaç pubblicàto · şimdiki pùbblica · ulaç pubblicànte
eş: bandire, diffondere, divulgare, emanare, esporre, manifestare
köken: From Latin pūblicāre.
aile: ripubblicare
Rusça 🔊 издава́ть , изда́ть , опубликова́ть , публикова́ть
to publish · to proclaim, to announce
çekim: geçmiş publiceerden · ortaç gepubliceerd · şimdiki publiceert · ulaç publicerend
köken: From Middle Dutch publiceren, from Middle French publicer, from Latin pūblicō.
aile: publiceerder, publicering
to publish
çekim: geçmiş publiquei · ortaç publicado · şimdiki publica
köken: Borrowed from Latin pūblicāre (“to make public”).
to publish, issue · to extradite (to a country)
çekim: geçmiş εξέδωσα · ortaç έχοντας εκδώσει · şimdiki εκδίδει · ulaç εκδίδοντας
to come out, come forth · to become apparent · to be published, to be presented
çekim: geçmiş 나왔다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나오다 (Yale: nawota). From 나— (na-, “to come out”) + 오다 (oda, “to come”).
🔊 학생은 학교에서 나왔어요.
to publish, to make public
çekim: geçmiş offentliggjorde · ortaç offentliggjord · ulaç offentliggörande
köken: offentlig + göra
to spend (to pay out money) · to give change (to refund a customer money overpaid during a transaction) · to issue (to give someone something that they should receive in a given situation related to a certain type of behavior or action, i.e. a passport)
çekim: geçmiş wydano
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vydati Old Polish wydać Polish wydać Inherited from Old Polish wydać, from Proto-Slavic *vydati. By surface analysis, wy- + dać. For sense 1 and sense 3, compare German ausgeben.
🔊 Wydaje mi się, że...
Ukraynaca 🔊 видава́ти , ви́дати
publishing (the business of publication) · detailing, making clear
çekim: çoğul प्रकाशनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रकाशन (prakāśana).
to publish
çekim: geçmiş julkaissut · şimdiki julkaisee · ulaç julkaiseva
köken: julki (“to the open, public”) + -aista. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: julkaisematon, julkaiseminen, julkaisija, julkaisu
🔊 Minä vuonna elokuva julkaistiin?
to publish (to issue a publication) · to publish (To issue something, usually printed work, for sale and distribution)
eş: zveřejňovat, zveřejnit
köken: First attested in the 16th century.
Latince 🔊 as "published by" sumptibus
(transitive) to publish (to issue for distribution or sale)
köken: Sino-Vietnamese word from 出版, composed of 出 (“to release”) and 版 (“copy”), from Japanese 出版 (shuppan).
aile: nhà xuất bản, tái xuất bản, xuất bản phẩm
Bulgarca 🔊 изда́вам , изда́м
to publish · to release
çekim: geçmiş publiquí · ortaç publicat · şimdiki publica
köken: Borrowed from Latin publicāre (“to make public”).
to publish
çekim: geçmiş publiquei · ortaç publicado · şimdiki publica
köken: From Latin publicāre (“to make public”).
to publish · to disclose · to reveal
çekim: geçmiş foilsithe · ortaç foilsithe · şimdiki foilsíonn sé
to publish
köken: Literally, “to give out”.
aile: útgáfa
to publish (to issue (something, such as printed work) for distribution and/or sale) · to publish, announce to the public, promulgate
çekim: geçmiş հրատարակեի · şimdiki հրատարակում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian հրատարակեմ (hratarakem).
aile: հրատարակիչ, հրատարակում
verbal noun of გამოაქვეყნებს (gamoakveq̇nebs) and გამოქვეყნდება (gamokveq̇ndeba): publishing, publication (the act of publishing)
çekim: tamlayan გამოქვეყნების
aile: გამოსაქვეყნებელი, გამოუქვეყნებელი, გამოქვეყნებული
to rise, to emerge, to appear · issued out, exit out · to publish
köken: Inherited from Proto-Malayic *tAr(ə)bit, from affixation *tAr- + *bit, compare Minangkabau tabit, possible loan from Austroasiatic.
to publish
çekim: geçmiş publikigis · ortaç publikiginta · ulaç publikiganta
köken: Etymology tree Esperanto publika Esperanto -igi Esperanto publikigi From publika + -igi.