perjel
/ˈpɛrjɛl/
MACARCA → TR
Macarca "perjel" kelimesi Türkçe'de bölü, önceki, taksim anlamına gelir.
Çeviri
Genelbölü
Genelönceki
Geneltaksim
Çekim Tablosu
çoğulperjelek
Tanım
•prior, provost
Diğer Dillerde
slash · fraction slash; fraction bar
çekim: çoğul Bruchstriche · tamlayan Bruchstriches
köken: Bruch + Strich
Fransızcabarre, barre oblique, préalable, prévôt, prévôte, prieur (dişil) /baʁ/
bar, cake, ingot · clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩ · clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩
çekim: çoğul barres
eş: fer, rond, carré, plat
köken: From Middle French barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Perhaps from Old Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”), from Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”). If so, then cognate with Old High German para, bara (“bar, beam, one's cherished land”), Middle Dutch…
aile: à la barre, avoir la barre, barre de mesure, barre de recherche, barre d'outils, barre fixe, barre inscrite, barre oblique, barre oblique inverse, barre oblique inversée
İspanyolcabarra, barra oblicua, diagonal, preboste, prior, slash (dişil) /ˈbara/
bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))
çekim: çoğul barras
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio
İtalyancabarra, preposto, previo, prevosto, priore, sbarretta (dişil) /ˈbar.ra/
rod, bar, slat · helm, tiller · stroke, slash ('/' symbol)
çekim: çoğul barre
eş: sbarra, asta, stanga, spranga, verga, paletto
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”). Doublet of bar.
aile: barrare, codice a barre, sbarra
Rusçaдробь, коса́я, коса́я черта́, настоя́тель, предше́ствовавший, предше́ствующий /dropʲ/
fraction, broken number · small-shot, pellets, shot · drum roll
çekim: çoğul дро́би · tamlayan дро́би
köken: Inherited from Proto-Slavic *drobь. Compare Gothic 𐌲𐌰𐌳𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 (gadraban, “to chisel, to hew out”).
Он сиде́л в 8-м кла́ссе, одна́ко не владе́л дробя́ми и не различа́л, каки́е быва́ют треуго́льники.
Arapçaخَطّ مَائِل
Farsçaقبلی
Özbekçeavvalgi, burungi, ilgarigi
previous, former, prior, earlier
çekim: karşılaştırma burungiroq · üstünlük eng burungi
köken: Inherited from Chagatai بورونغی (bwrwnġy /burunġı/). By surface analysis, burun + -gi. Cognate to Uyghur بۇرۇنقى (burunqi).
aile: burungiday, burungicha
Uygurcaئاۋۋالقى, بالدۇرقى, بۇرۇنقى /bɑldurqi/
previous, earlier
köken: By surface analysis, بالدۇر (baldur, “early”) + ـقى (-qi).
Başkurtçaкәсер /kæˈsɪ̞r/
fraction · slash, slash mark
çekim: çoğul кәсерҙәр · tamlayan кәсерҙең
köken: From Arabic كَسْر (kasr, “fraction”). Cognate with Uzbek kasr (“fraction”), Uyghur كەسىر (kesir, “fraction”), Turkish kesir (“fraction”), Azerbaijani kəsr (“fraction”).
Felemenkçeprior, proost, schuine streep
kloosteroverste in verscheidene kloosters die geen abdij zijn. (in laatstgenoemd geval is de prior de onderoverste van een klooster, onder de abt)
Portekizcebarra, barra oblíqua, preboste, prévio, prior (dişil) /ˈba.ʁɐ/
bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)
çekim: çoğul barras
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar
Yunancaδεξιότροπη κάθετος, κάθετος /ˈka.θe.tos/
vertical, steep, sharp · perpendicular, orthogonal, vertical (at or forming a right angle to) · unquestionable, straight
çekim: çoğul κάθετοι · tamlayan καθέτου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κάθετος (káthetos). Also substantivised. See the ancient verb καθίημι (kathíēmi).
aile: κάθετα, κάθετο δοκάρι, ανάστροφη κάθετος
slash character ("/") · the slash character ("/"), inserted into a quiz question to indicate the point at which a player stopped the question to answer
köken: From English slash.
aile: ゾーンスラッシュ, ゾスラ
İsveççeprior, snedstreck, streck (nötr)
a slash (/)
çekim: çoğul snedstrecks · tamlayan snedstrecks
köken: sned + streck
provost (head of a cathedral chapter) · provost (abbot's second-in-command) · superior (person of higher rank)
çekim: çoğul prepozyci · tamlayan prepozyta
köken: Etymology tree Latin praeposituslbor. Polish prepozyt Learned borrowing from Latin praepositus. Doublet of proboszcz.
Ukraynacaкоса́ ри́ска, пріо́р, слеш
Finceedellinen, kautta, kauttaviiva, priori, provosti, vinoviiva /ˈedelːinen/
previous · former (of two)
köken: From esi- (“front, fore-”) + -llinen or equivalently edellä (“ahead, in front”) + -inen. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: edellisilta, edelliskerta, edelliskertainen, edelliskesä, edelliskesäinen, edellispäivä, edellisvuonna, edellisvuosi, edellisvuotinen
Minä olen tämän koiran edellinen omistaja.
Katso ohjeet edelliseltä sivulta.
Mitä olette tehneet kolmen edellisen viikon aikana?
slash (symbol)
çekim: çoğul lomítka · tamlayan lomítka
köken: From lomit + -tko.
Rumencebară, bară oblică, dinainte, înainte de, slash (dişil)
forward slash ('/' symbol)
çekim: çoğul bare oblice
İbraniceלוֹכְסָן
Latincepraepositus, prior /prae̯ˈpɔ.sɪ.tʊs/
placed in front · placed in command
çekim: çoğul praepositī · tamlayan praepositī
köken: Perfect passive participle of praepōnō, equivalent to prae- (“fore-”) + positus (“placed”).
aile: praepositus villae, propositus, praepositio
Norveççeprior, skråstrek
Vietnamcadấu gạch chéo, dấu xẹt chéo, dấu xuyệt chéo
Bulgarcaнаклоне́на черта́, помощник игумен, предишен, предшестващ, прио́р /prɛˈdiʃɛn/
former
çekim: karşılaştırma преди́шни
köken: Formed as преди (predi, “before”) + -шен (-šen).
Slovakçalomka
Etimoloji
Borrowed from German, from Medieval Latin prior.