köken: From Middle High German stolz, from Old High German stolz, from Proto-Germanic *stultaz (“proud, stately, stiff”), from Proto-Indo-European *stel- (“to put, stand”); cognate with English stout.
proud, haughty (showing self-awareness in one's behavior, actions, talk; showing feelings of high self-esteem, of superiority to others) · proud, haughty (expressing such feelings) · proud (satisfied, happy about something, someone)
çekim: karşılaştırma lepnāks · üstünlük vislepnākais
köken: From lept, now usually izlept (“to become spoiled, pampered”), with an extra -n, from Proto-Baltic *lep-, from Proto-Indo-European *lep- (“to bark, to slice, to strip, to split”). The semantic development probably was: “to bark, to strip, to slice” > “(thin) strip, piece (of bark)” > “thin, weak, fragile” > “spoiled, pampered” > “choosy, picky” > “proud, conceited.” Cognates include Lithuanian…
aile: lepnība, lepnums
lepna meitene
citu kuģu vīri sprieda, ka jaunais kapteinis esot pārlieku lepns
Mārtiņš bija tik laimīgs un lepns, it kā vai zirgu dabūjis uzdāvinātu
singular present active participle of arogi; arrogant
Etimoloji
Probably of internal origin. Possibly from an unattested stem + -l /-ly (nominal-forming suffix) (compare személy (“person”), fogoly (“prisoner”)). The stem is of unknown origin and may be related to the stem of kövér (“fat”). First attested in 1355.