an etwas teilnehmen oder mitmachen
eş: anwesend, beiwohnen, beteiligt, gegenwärtig, mitmachen, mit von der Partie sein
to discover · to show, to reveal · to leave uncovered, to expose
çekim: geçmiş découvert · ortaç découvert · şimdiki découvre · ulaç découvrant
eş: trouver
köken: Inherited from Old French descovrir, from Late Latin discoperīre < discooperīre, from Latin dis- + cooperiō.
to discover · to reveal · to invent
çekim: geçmiş descubrí · ortaç descubierto · şimdiki descubre
eş: destapar, desvelar, manifestar, revelar, sacar
köken: Inherited from Late Latin discoperīre < discooperīre, from Latin dis- + cooperiō. Equivalent to des- + cubrir.
aile: descubrimiento, descubrir el agua tibia, descubrirse el pastel
🔊 Construí un túnel entre tú y yo, y fue donde descubrí que se puede encontrar un camino para los dos.
to discover or invent
çekim: geçmiş discopèrto · ortaç discopèrto · şimdiki discòpre · ulaç discoprènte
köken: From Late Latin discoperīre < discooperīre, from Latin dis- + cooperiō. By surface analysis, dis- + coprire.
Rusça 🔊 обнару́живать , обнару́жить , раскрыва́ть , раскры́ть
to reveal, to expose, to discover
çekim: geçmiş آشکار کرد · ortaç آشکار کرده · şimdiki آشکار میکند · ulaç آشکار کننده
to lay bare, to expose, to uncover
çekim: geçmiş legden bloot · ortaç blootgelegd · şimdiki legt bloot · ulaç blootleggend
köken: From bloot (“bare”) + leggen (“lay”).
aile: blootlegging
to discover (to find something for the first time) · to find out · to uncover (to remove something’s cover)
çekim: geçmiş descobri · ortaç descoberto · şimdiki descobre
zıt: cobrir, encobrir
köken: From Old Galician-Portuguese descobrir (“to find out”), from Late Latin discoperīre < discooperīre (“to expose”), from Latin dis- + cooperiō (“to cover wholly”). By surface analysis, des- + cobrir.
aile: descobrimento, redescobrir
🔊 Descobri que te amo demais / Descobri em você minha paz
🔊 No fim do filme, ele descobre que a noiva era um fantasma.
to reveal · to unveil · to unmask
çekim: geçmiş αποκάλυψα · ortaç έχοντας αποκαλύψει · şimdiki αποκαλύπτει · ulaç αποκαλύπτοντας
eş: ξεσκεπάζω
köken: From Ancient Greek ἀποκᾰλύπτω (apokălúptō, “uncover, reveal”). By surface analysis, απο- (“un-”) + καλύπτω (“cover”).
to discover
çekim: geçmiş 발견했다
eş: 발견되다, 찾아내다, 발명하다
köken: 발견(發見) (balgyeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
reveal; uncover
çekim: geçmiş avslöjade · ortaç avslöjad · ulaç avslöjande
köken: av- (“off-”) + slöja (“veil”). Compare English unveil, Danish afsløre, German abschleiern, German entschleiern, French dévoiler.
to discover, to find · to uncover · synonym of otworzyć
çekim: geçmiş odkryto
zıt: zakryć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Proto-Indo-European *krewH- Proto-Balto-Slavic *krū́ˀtei Proto-Slavic *kryti Proto-Slavic *otъkryti Old Polish odkryć /otkryć Polish odkryć Inherited from Old Polish odkryć /otkryć. By surface analysis, od- + kryć
aile: odkrycie, nie odkryć Ameryki, nie odkrywać Ameryki
Ukraynaca 🔊 ви́явити , виявля́ти , відкрива́ти , відкри́ти , знайти́ , знахо́дити
to expose, unveil, uncloak, reveal · to reveal, expose, disclose, divulge, unfold, unveil, give away, exhume, bring to light
çekim: geçmiş paljastanut · şimdiki paljastaisi · ulaç paljastava
köken: paljas (“bare, naked”) + -taa
aile: paljastaja, paljastajaiset, paljastaminen, paljastella, paljastin, paljastua, paljastus
🔊 paljastaa kasvonsa
🔊 paljastaa päänsä
🔊 Taideteos paljastetaan poistamalla suojavaate.
to discover · to appear, to emerge
çekim: geçmiş objevivše · ortaç objevila · şimdiki objeví
eş: najít, odkrýt
zıt: zmizet
köken: From ob- + jevit.
aile: objev, objevitel, objevitelný, objevitelský, objevitelství
to uncover · to reveal (to someone) · to reveal oneself, take off one’s guise
çekim: geçmiş descoperit · ortaç descoperit · şimdiki descoperă
köken: Inherited from Late Latin discoperīre < discooperīre, from Latin dis- + cooperiō. By surface analysis, des- + coperi.
aile: descoperire
Latince 🔊 dispectō , dispiciō , effodiō , reperiō
to exhume; to excavate
köken: Sino-Vietnamese word from 開掘.
Bulgarca 🔊 наме́ря , нами́рам , откри́вам , откри́я , показвам , разкопавам /poˈkazvɐm/ to show, to present, to display · to explain · to show, to indicate
çekim: geçmiş none · ortaç пока́зван · şimdiki пока́зва · ulaç пока́зващ
köken: пока́жа (pokáža) + -вам (-vam)
Slovakça 🔊 odkryť , odkrývať
Slovence 🔊 odkriti , odkrivati
to discover · to uncover, to reveal
çekim: geçmiş descobrí · ortaç descobert · şimdiki descobreix
köken: Inherited from Late Latin discoperīre, from Latin discooperiō, from Latin dis- + cooperiō. First attested in the 14th century. By surface analysis, des + cobrir.
aile: descobridor, descobriment, redescobrir
reintegrationist spelling of descubrir
çekim: geçmiş descobrim · ortaç descoberto · şimdiki descobre
to discover
çekim: geçmiş darganfuwyd · şimdiki darganfydd
köken: From dar- + canfod.
aile: darganfyddiad, darganfyddwr
to discover · to meet
çekim: geçmiş uppgötvaði
to discover · to unveil, reveal, expose
çekim: geçmiş kisha zbuluar · şimdiki zbulon
zıt: mbuloj
köken: From z- + mbuloj, with assimilation of the labial.
aile: zbulim