laisser voir

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Montrer ; faire connaître.

Diğer Dillerde

Almancaenthüllen , offenbaren /ʔɛntˈhʏln̩/

to unveil, to perform a ceremonial unveiling · to be revealed

çekim: geçmiş enthüllte · ortaç enthüllt · şimdiki enthüllt · ulaç enthüllend

eş: offenlegen, bloßlegen, entschleiern

zıt: verhüllen, verbergen

köken: From ent- + hüllen. Compare Dutch onthullen, English unhill, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).

aile: enthüllend, enthüllt

İspanyolcarevelar /rebeˈlaɾ/

to reveal · to develop (to bring out images latent in photographic film)

çekim: geçmiş revelé · ortaç revelado · şimdiki revela

köken: Borrowed from Latin revēlāre.

aile: revelamiento

İtalyancarivelare , scoprire /ri.veˈla.re/

to reveal, disclose, let out, make known, tell · to reveal, show, display · to detect

çekim: geçmiş rivelàto · ortaç rivelàto · şimdiki rivéla · ulaç rivelànte

eş: confidare, diffondere, divulgare, manifestare, palesare, pubblicizzare

köken: Borrowed from Latin revēlāre.

aile: rivelabile, rivelarsi, rivelato

Rusçaраскрыва́ть, раскры́ть

Arapçaأَنْزَلَ, أَوْحَى, نَزَّلَ

Azericenazil etmək

Felemenkçeonthullen , ontsluieren /ˌɔntˈɦʏ.lə(n)/

to reveal, to uncover

çekim: geçmiş onthulden · ortaç onthuld · şimdiki onthult · ulaç onthullend

eş: verklappen, spoilen

zıt: verhullen

köken: From ont- + hullen. Compare German enthüllen, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).

Portekizcedivulgar , expor , revelar /d͡ʒi.vuwˈɡa(ʁ)/

to spread, disseminate, popularize · to advertise, publicize, promote · to divulge, disclose, expose

çekim: geçmiş divulguei · ortaç divulgado · şimdiki divulga

köken: Borrowed from Latin dīvulgāre.

Fincepaljastaa /ˈpɑljɑstɑːˣ/

to expose, unveil, uncloak, reveal · to reveal, expose, disclose, divulge, unfold, unveil, give away, exhume, bring to light

çekim: geçmiş paljastanut · şimdiki paljastaisi · ulaç paljastava

köken: paljas (“bare, naked”) + -taa

aile: paljastaja, paljastajaiset, paljastaminen, paljastella, paljastin, paljastua, paljastus

paljastaa kasvonsa

paljastaa päänsä

Taideteos paljastetaan poistamalla suojavaate.

Rumencedezvălui , expune

to disclose, to expose, to unveil · to emerge, to reveal oneself, to unfold

çekim: geçmiş dezvăluit · ortaç dezvăluit · şimdiki dezvăluie

köken: From dez- + învălui.

Macarcafelfed , feltár, kitakar, szem elé tár /ˈfɛlfɛd/

to reveal, uncover (to show and display that which was hidden) · to disclose, reveal (to expose to the knowledge of others)

çekim: geçmiş felfedtek

köken: From fel- + fed (“to cover”).

aile: felfedés

Az újságírók felfedték az ügy részleteit.

Latincedēclārō, ēnūntiō

Vietnamcamặc khải /mak̚˧˨ʔ xaːj˧˩/

to reveal

köken: Sino-Vietnamese word from 默 and 啟.

Bulgarcaпоказвам, разкривам /poˈkazvɐm/

to show, to present, to display · to explain · to show, to indicate

çekim: geçmiş none · ortaç пока́зван · şimdiki пока́зва · ulaç пока́зващ

köken: пока́жа (pokáža) + -вам (-vam)

Katalancadivulgar , revelar /di.vulˈɣa/

to divulge, disclose

çekim: geçmiş divulguí · ortaç divulgat · şimdiki divulga

köken: Borrowed from Latin dīvulgāre.

Galiçyacarevelar

Galcedatguddio /datˈɡɨ̞ðjɔ/

to reveal, to disclose, to divulge, to unmask, to unearth

çekim: geçmiş datguddiwyd · şimdiki datguddia

köken: From dat- + cuddio (“to hide”).

aile: datguddiad, datguddiwr

Svahilikufunulia

Esperantomalkaŝi /malˈkaʃi/

to reveal

çekim: geçmiş malkaŝis · ortaç malkaŝinta · ulaç malkaŝanta

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto kaŝi Esperanto malkaŝi From mal- + kaŝi.

Oksitancaexpausar, revelar

ckbدەرخستن

mitūhura

pdtopenboaren

zdjuɓulia, upvenulia

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

faire voir