exception · exception (interruption in normal processing, typically caused by an error condition)
çekim: çoğul Ausnahmen · tamlayan Ausnahmen
köken: Deverbal from ausnehmen (“to exempt, to except”).
aile: ausnahmslos, ausnahmsweise, Ausnahmeerscheinung, eine Ausnahme machen
exception · exception (interruption in normal processing, typically caused by an error condition)
çekim: çoğul exceptions
zıt: règle
köken: Borrowed from Latin exceptiōnem.
aile: à l'exception de, d'exception, exception qui confirme la règle, exceptionnel, faire exception, sans exception
🔊 L'exception confirme la règle.
exception
çekim: çoğul excepciones
köken: Borrowed from Latin exceptiōnem.
aile: a excepción de, de excepción, estado de excepción, excepción que confirma la regla, régimen de excepción
exception · criticism · objection, exception, plea
çekim: çoğul eccezioni
eş: anomalia, caso unico, particolarità, rarità, singolarità, deroga
köken: From Latin exceptiōnem.
aile: ad eccezione di, d'eccezione, eccezion fatta per, eccezione fatta per, eccezionale, fare un'eccezione, per eccezione
🔊 ad eccezione di / eccezion fatta per
Rusça 🔊 возраже́ние , исключе́ние , отво́д
Arapça 🔊 اِسْتِثْنَاء , اِعْتَرَاض
protest
çekim: çoğul اعتراضات
köken: Etymology tree Arabic اِعْتَرَضَ (iʕtaraḍa) Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ)bor. Persian اعتراض Borrowed from Arabic اِعْتِرَاض (iʕtirāḍ), from اِعْتَرَضَ (iʕtaraḍa).
aile: اعتراض کردن
exception
çekim: çoğul istisnalar · tamlayan istisnanın
köken: From Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ).
🔊 bir istisna olaraq
specificity · distinctiveness
çekim: çoğul ерекшеліктер · tamlayan ерекшеліктің
eş: айырмашылық, өзгешелік
köken: ерекше (erekşe) + -лік (-lık).
exception
çekim: çoğul istisnolar · tamlayan istisnoning
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ).
exception, exclusion
çekim: çoğul ئىستىسنىلار
köken: From Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ).
objection · difficulty, obstacle
çekim: çoğul bezwaren
köken: From bezwaren. First attested in the sixteenth century.
aile: bezwaarschrift, bezwaar maken, gewetensbezwaar
exception
çekim: çoğul exceções
eş: excepção
köken: Learned borrowing from Latin exceptiōnem. Displaced Old Galician-Portuguese eiceiçon, which was inherited.
aile: à exceção de, com exceção de, exceção que prova a regra
🔊 A exceção prova a regra.
objection, dissent · statement of dissent
çekim: çoğul αντιρρήσεις · tamlayan αντίρρησης
eş: αντιλογία, διαφωνία, εναντίωση, εναντιολογία
protest, objection
çekim: çoğul gensagor · tamlayan gensagas
köken: From Old Swedish gensagha, equivalent to gen- + saga. Cognate of English gainsay. Note also genmäle and gensvar.
objection, counterargument
çekim: çoğul sprzeciwy · tamlayan sprzeciwu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European…
Ukraynaca 🔊 ви́йняток , ви́няток , запере́чення
an exception, special case · censure, blame
çekim: çoğul अपवादों
zıt: नियम
köken: Borrowed from Sanskrit अपवाद (apavāda).
aile: अपवादात्मक, अपवादिक
🔊 आप कोई अपवाद हो क्या? पंक्ति में खड़े रहो।
condition, term, requirement · candidacy in an election or for public office (used for equivalents of running for office in the US or standing for election in the UK) · constraint
çekim: çoğul ehdot · tamlayan ehdon
köken: Probably eht- + -o, from the same root as ehtiä, but here with the meaning "to be able to, to be possible". The word likely originally meant "ability, possibility". Samic words like Northern Sami eaktu are probably borrowed from Finnic. Cognate with Karelian ehto.
aile: ehdollinen, ehdoton, -ehtoinen, ehtoisa, ehdoin tahdoin, ehdokas, ehtolainen, ehdottaa, alkuehto, antautumisehto
🔊 käyttöehdot
🔊 sillä ehdolla, että
🔊 Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.
objection, protest
çekim: çoğul námitky · tamlayan námitky
eş: výhrada
köken: From namítat + -ka.
🔊 podat námitku
🔊 vyvolat námitku
exception
çekim: çoğul excepții · tamlayan excepții
köken: Borrowed from French exception.
Outstanding, exceptional. · Delivered by Caesarean section.
Latince 🔊 exceptio , exceptiō (dişil) /ɛksˈkɛp.ti.oː/ An exception or objection in law. · An exception, restriction, limitation.
çekim: çoğul exceptiōnēs · tamlayan exceptiōnis
köken: From excipiō (“take out, withdraw; make an exception, except”) + -tiō.
exception
çekim: çoğul undtagelser · tamlayan undtagelses
Norveççe 🔊 aberrasjon , innvending , unntak