booth, stall · kiosk · shack, hut
çekim: çoğul Buden · tamlayan Buden
eş: Butik, Boutique, Butike, Laden, Geschäft, Kiosk
köken: From Middle High German buode, from Old High German *buoda, from Proto-West Germanic *bōþu, from Proto-Germanic *bōþō. Probably related to *būaną (“to build”), whence German bauen. Cognate with Middle Dutch boede, Middle Low German bôde, Old Norse búð, bóð, whence English booth.
aile: Baubude, Bretterbude, Bruchbude, Budenzauber, Budike, Currywurstbude, Dönerbude, Dreckbude, Eisbude, Fischbude
🔊 Imbissbude
🔊 Studentenbude
bus shelter
eş: aubette
köken: From abri (“shelter”) + bus (“bus”). Genericized trademark.
hut, shack · any small covered dwelling, tollbooth, dog house, guardhouse
çekim: çoğul casetas
köken: From casa + -eta.
aile: caseta de cobro, caseta de derrota, caseta de feria
stall, stand (in a market etc.)
çekim: çoğul bancarelle
eş: banchetto, banco, carretto
🔊 A giugno per Firenze nelle strade / rispunta[n] mille gaie bancarelle
Rusça 🔊 кио́ск , ларёк , пала́тка /ɫɐˈrʲɵk/ kiosk, stall (a vendor's booth) · diminutive of ларь (larʹ): a small wooden chest or box
çekim: çoğul ларьки́ · tamlayan ларька́
eş: киоск, будка
köken: ларь (larʹ) + -ёк (-jók)
aile: ларёчник, ларёчница
🔊 не рабо́тает ларёк, потому́ что Рагнарёк
🔊 Не зна́ем, как вы, — а мы за после́дний ме́сяц обнару́жили, что в ларька́х пропа́ла дешёвая во́дка.
bus shelter
çekim: çoğul bushokken
köken: From bus + hok.
stall (a small open-fronted shop) · booth (a small stall for the display and sale of goods) · newsstand (open stall where newspapers and magazines are on sale)
çekim: çoğul bancas
Yunanca 🔊 κιόσκι μικροπωλητή , στάση (dişil) /ˈstasi/ position, attitude, stance (physical or mental) · stop, bus stop · frame
çekim: çoğul στάσεις · tamlayan στάσης
köken: From Ancient Greek στάσις (stásis).
branch (store)
çekim: geçmiş 出店した
a bus shelter
çekim: çoğul busskurer · tamlayan busskurs
köken: buss + kur
stand, stall
çekim: çoğul stoiska · tamlayan stoiska
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojàti Old Polish stać Polish stać Polish -isko Polish stoisko From stać + -isko.
Hintçe 🔊 गुमटी (dişil) /ɡʊm.ʈiː/ stall, kiosk · booth, cabin · roadside shop
çekim: çoğul गुमटियाँ
bus shelter
çekim: çoğul bussikatokset · tamlayan bussikatoksen
köken: bussi + katos
stand
çekim: çoğul standuri · tamlayan standului
köken: Borrowed from French stand, from English stand.
A booth, stall or shop in front of a house · A hut or hovel · A brothel
çekim: çoğul pergulae · tamlayan pergulae
köken: The origin is uncertain. Has been compared to Lithuanian pérgas (“canoe”), Old Church Slavonic прагъ (pragŭ, “doorpost”), Old Norse forkr (“bar, stick”), but the meanings are too divergent.
Norveççe 🔊 buss-skur , busskur
stall; kiosk; stand
köken: Sino-Vietnamese word from 間行, composed of 間 (“room”) and 行 (“goods”).
Bulgarca 🔊 будка , сергия (dişil) /sɛrˈɡijɐ/ stall (bench or table on which small articles of merchandise are exposed for sale)
çekim: çoğul серги́и
köken: Borrowed from Ottoman Turkish سركی (sergi).
marquee, canopy · bus shelter
çekim: çoğul marquesines
köken: From marquès + -ina. Compare French marquise.
past participle of poñer · past participle of pór · masculine singular past participle of pôr
köken: From Latin postus, from positus.
İzlandaca 🔊 strætisvagnaskýli
small shop, booth, kiosk, stall, stand
çekim: çoğul կրպակներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian կրպակ (krpak)
🔊 թերթի կրպակ
Gürcüce 🔊 ავტობუსის გადახურული გაჩერება
stall, booth
çekim: çoğul gerai-gerai
🔊 gerai mamak
🔊 gerai tiket