Platform Menüsü

Diğer Diller

wariacki

/vaˈrjat͡s.ki/

LEHÇE → TR

Lehçe "wariacki" kelimesi Türkçe'de çılgınca, delidolu anlamına gelir.

Çeviri

Genelçılgınca

Geneldelidolu

Tanım

•crazy; mad (characteristic of a madman) · crazy; mad (unpredictab or senseless)

Diğer Dillerde

Almancadummdreist , hitzköpfig , tollkühn , töricht , ungestüm , vermessen /ˈdʊmˌdʁaɪ̯st/

audacious, reckless (impudent, stupid, inappropriate through lacking consideration); generally of speech or social behaviour, not dangerous acts

çekim: karşılaştırma dummdreister · üstünlük am dummdreistesten

eş: tolldreist

köken: Borrowed from the Middle Low German compound dumdrīste, in which dum (dumm) did not mean "stupid" but rather "reckless". Later interpreted more literally as dumm + dreist, literally “dumb-brash”.

aile: Dummdreistigkeit

Es war schon dummdreist, den Richter in der Pause zu fragen, was ein Freispruch kosten würde.

Fransızcatête brûlée (dişil) /tɛt bʁy.le/

daredevil, adrenaline junkie, foolhardy person

çekim: çoğul têtes brûlées

eş: casse-cou, fanatique, trompe-la-mort

köken: Literally, “burnt head”.

İspanyolcatemerario /temeˈɾaɾjo/

foolhardy, reckless, rash, brash

çekim: çoğul temerarios

eş: precipitado, impulsivo

köken: From Latin temerārius.

İtalyancaavventato , dissennato , imprudente , spericolato /av.venˈta.to/

rash

eş: affrettato, frettoloso, imprudente, impulsivo, precipitoso, sconsiderato

köken: From avventare.

aile: avventataggine, avventatamente, avventatezza

Rusçaбезрассу́дно хра́брый , бесшабашный , необду́манно сме́лый /bʲɪʂːɐˈbaʂnɨj/

reckless, devil-may-care, daredevil

eş: безрассудный, беспечный, безбашенный, отчаянный, храбрый

köken: бес- (bes-) + ша́баш (šábaš) + -ный (-nyj)

бесшаба́шный челове́к

Felemenkçedoldriest , roekeloos

al te wild of enthousiast

eş: waaghalzig, roekeloos, overmoedig, lichtzinnig, baldadig, onbezonnen

İsveççedumdristig

foolhardy

çekim: karşılaştırma dumdristigare · üstünlük dumdristigast

köken: dum + dristig. Attested since 1665. Compare origin of German dummdreist.

aile: dumdristighet

Fincehuimapäinen , hullunrohkea , tyhmänrohkea /ˈhui̯mɑˌpæi̯nen/

dauntless, foolhardy, reckless

çekim: karşılaştırma huimapäisempi · üstünlük huimapäisin

köken: huima + -päinen

aile: huimapäisesti, huimapäisyys

Macarcavakmerő /ˈvɒkmɛrøː/

daring, reckless, fearless, audacious, bold

çekim: karşılaştırma vakmerőbb · üstünlük legvakmerőbb

köken: vak (“blind”) + merő (“daring”)

aile: vakmerőség, vakmerősködik

Norveççedumdristig

Endonezcenekat

reckless

çekim: karşılaştırma lebih nekat · üstünlük paling nekat

köken: Perhaps from meng- + tekad. Doublet of tekad and iktikad.

Bulgarcaбезразсъдно смел

Galiçyacatemerario

Esperantotemerara /temeˈrara/

reckless, rash, foolhardy

grcῥιψοκίνδυνος, φιλοκίνδυνος

mipokerenoa, rorohuri

otaدلی

volukünik

Etimoloji

Etymology tree Latin variātuslbor. Polish wariat Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish wariacki From wariat + -cki. First attested in 1803.

Kelime Ailesi

na wariackich papierach

Menü

Platform

Karanlık Mod