przejażdżka
/pʂɛˈjaʂ.t͡ʂka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "przejażdżka" kelimesi Türkçe'de sürüş anlamına gelir.
Çeviri
Genelsürüş
Çekim Tablosu
çoğulprzejażdżki
tamlayanprzejażdżki
Tanım
•ride, drive, spin (brief trip made by vehicle, especially for pleasure)
Diğer Dillerde
AlmancaAusflug, Exkursion, Fahrt (eril) /ˈʔaʊ̯sfluːk/
excursion, outing, short trip
çekim: çoğul Ausflüge · tamlayan Ausfluges
köken: Inherited from Middle High German uzvluc, uȥvluc. By surface analysis, deverbal from ausfliegen.
aile: Angelausflug, Schulausflug, Sommerausflug, Sonntagsausflug, Tagesausflug, Wochenendausflug
Fransızcaexcursion, randonnée, virée, voyage (dişil) /ɛk.skyʁ.sjɔ̃/
excursion · wander (talk off topic)
çekim: çoğul excursions
köken: Borrowed from Latin excursiōnem.
İspanyolcaexcursión, raid (Mesoamerica), raite, raiteada, vectación, viaje de carro (dişil) /eɡskuɾˈsjon/
excursion, trip
çekim: çoğul excursiones
köken: Borrowed from Latin excursiōnem.
Vamos a hacer una excursión.
İtalyancaescursione, gita, viaggio (dişil) /es.kurˈsjo.ne/
excursion, trip, hike · range
çekim: çoğul escursioni
eş: gita, viaggio, passeggiata, scampagnata, visita, esplorazione
köken: Borrowed from Latin excursiōnem.
aile: escursionismo, escursionista
Rusçaезда́, пое́здка, экску́рсия
Farsçaگشتوگذار
Felemenkçeexcursie, rit, uitstapje (dişil) /ˌɛksˈkʏr.zi/
excursion, tour
çekim: çoğul excursies
eş: pleziertocht, pleziertochtje, reis, uitstapje
köken: Borrowed from Latin excursio (“a running out, an inroad, invasion, a setting out, beginning of a speech”), from excurrere (“to run out”), from ex (“out”) + currere (“to run”).
excursion (brief trip)
çekim: çoğul excursões
köken: Borrowed from Latin excursiōnem.
Yunancaεκδρομή (dişil) /ek.ðɾoˈmi/
excursion (a brief recreational trip) · road trip
çekim: çoğul εκδρομές · tamlayan εκδρομής
köken: From Ancient Greek ἐκδρομή (ekdromḗ, “sally, charge”) from εκ (ek, “from”) + δρόμος (drómos, “trip”). Semantic loan from English excursion.
driving (a car etc.), (especially) for personal entertainment; going out for a drive · a drive: a hit causing the ball to move in a flat trajectory, as in tennis or baseball · a drive (storage medium)
çekim: geçmiş ドライブした
köken: Borrowed from English drive. First cited to a text from 1910.
起動ドライブ
driving (a car etc.) · a drive (storage medium)
köken: Borrowed from English drive.
a journey, a trip
çekim: çoğul färder · tamlayan färds
köken: From Old Swedish færþ, from Old Norse ferð, from Proto-Germanic *fardiz. Cognate with Dutch vaart, German Fahrt. Doublet of fart.
aile: båtfärd, färdas, färdknäpp, färdriktning, färdväg, hemfärd, himmelsfärd, hädanfärd, irrfärd, likfärd
Ukraynacaекску́рсія
driving · riding (act of riding a motorcycle) · chase
çekim: çoğul ajot · tamlayan ajon
köken: From Proto-Finnic *ajo. Equivalent to ajaa (“to drive”) + -o.
aile: ajokas, ajokki, aika-ajo, ajoaika, ajoaine, ajoakku, ajoankkuri, ajoeste, ajoharjoittelu, ajoharjoittelurata
Le Mansin 24 tunnin ajo
Çekçeexkurze, projížďka, výlet (dişil) /ˈɛkskurzɛ/
field trip
çekim: çoğul exkurzí · tamlayan exkurzí
köken: Borrowed from Latin excursio.
Seznámili se na exkurzi do místní čokoládovny.
Rumenceexcursie (dişil)
trip
çekim: çoğul excursii · tamlayan excursii
köken: Borrowed from French excursion, Latin excursio.
Macarcaautóút, autózás, kirándulás, kocsikázás, kocsiút /ˈɒutoːzaːʃ/
drive, ride (an instance of riding in a car) · motoring · driving (the act of operating a car)
çekim: çoğul autózások
köken: From autózik + -ás.
İbraniceטיול (eril)
tour, voyage · walk, hike
çekim: çoğul טיולים
eş: מַסָּע
הייתי אתמול בטיול בדרום.
אני לוקח את הכלב שלי לטיול כל יום.
Latinceexcursiō
Dancaekskursion, udflugt
excursion
çekim: çoğul ekskursioner · tamlayan ekskursions
köken: From Latin excursiō. Equivalent to eks- + kurs + -tion.
Norveççeekskursjon, kjøretur, utflukt
Endonezceekskursi /ɛksˈkʊrsi/
excursion
çekim: çoğul ekskursi-ekskursi
köken: From Dutch excursie, from Latin excursio (“a running out, an inroad, invasion, a setting out, beginning of a speech”).
aile: berekskursi
Bulgarcaвозене, екску́рзия
Litvancaekskursija
Katalancaviatge de cotxe
Baskçatxango
Arnavutçaekskursion
Etimoloji
Etymology tree Polish przejeżdżać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish przejażdżka From przejeżdżać + -ka.