mocno

/ˈmɔt͡s.nɔ/

LEHÇE → TR

Tanım

•strongly; powerfully · securely; tight · very; really

Diğer Dillerde

Almancafest , stark /fɛst/

firm; compact; hard · firm; fixed; rigid · firm; steadfast

çekim: karşılaştırma fester · üstünlük am festesten

eş: Feier, Festivität, Festlichkeit, Fete, Party

köken: From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.

aile: fest-, -fest

Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.

fester Freund

Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.

Fransızcafort , fortement /fɔːʁ/

strong; powerful · (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated "good" (often used in reference to academic subjects) · who can count on

çekim: çoğul forts

eş: ferme, grand, gros, robuste

zıt: faible

köken: Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.

aile: à plus forte raison, au prix fort, c'est plus fort que moi, employer la manière forte, esprit fort, faire fort, fort comme un bœuf, fort comme un Turc, fort de café, haut et fort

Arnie est fort.

hommes forts

Je suis fort en anglais

İspanyolcafuertemente /ˌfweɾteˈmente/

strongly, hard, severely, heavily

eş: apasionadamente, vehementemente

köken: From fuerte + -mente.

İtalyancafermamente , fortemente , saldamente /fer.maˈmen.te/

firmly

eş: saldamente, sicuramente

köken: From fermo + -mente.

Rusçaкре́пко, си́льно, твёрдо /ˈtvʲɵrdə/

firmly, firm · firmly, decidedly, definitely · thoroughly

eş: устойчиво, неколебимо, неколебимо, непреклонно, уверенно

köken: твёрдый (tvjórdyj) + -о (-o)

Portekizcefirmemente /ˌfiʁ.miˈmẽ.t͡ʃi/

firmly (in a firm or definite or strong manner)

köken: From firme + -mente.

İsveççestarkt

indefinite neuter singular of stark

Fincekovasti , lujasti , pitävästi , rajusti , rankasti , suuresti /ˈkoʋɑstiˣ/

a great deal, very much · hard (in a hard manner) · loudly

köken: From kova (“hard; forceful”) + -sti.

Hän piti harrastuksistaan kovasti.

Çekçepevně , silně

způsobem odolným vůči namáhání

eş: silně, napevno, důkladně, fixně, trvale, nastálo

Rumencecu putere, puternic /puˈter.nik/

strong

zıt: slab

köken: From putere (“strength”) + -nic. An innovated construction using a slavic suffix, which displaced the older term vârtos.

Macarcaerősen /ˈɛrøːʃɛn/

strongly, firmly, intensely · really, highly

köken: From erős (“strong”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

A szél erősen fújt.

Erősen sántított.

Erősen kétlem.

Latincefirmiter , fortiter

strongly, firmly · steadfastly

köken: From firmis + -ter.

Dancasikkert

neuter singular of sikker

Bulgarcaздраво, силно , солидно /ˈsiɫno/

strongly, powerfully, violently, hard · greatly

köken: си́лен (sílen) + -о (-o)

Estoncatugevalt /ˈtuɡ̊evɑlt/

strongly, forcefully · firmly · heavily

eş: tugevasti

köken: tugev + -lt

Katalancafort de valent

Galiçyacafortemente , gordo

strongly

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fortemente. By surface analysis, forte + -mente. Compare Portuguese fortemente.

İrlandacago láidir

Ermeniceսաստիկ /sɑsˈtik/

severe, intense, terrible · strong, powerful, fierce · great, extreme, excessive

çekim: üstünlük ամենասաստիկ

köken: From Old Armenian սաստիկ (sastik).

սաստիկ բուք

Gürcüceძლიერ , ძლიერად /d͡zlie̞ɾ/

very, very much, extremely · strenuously, sturdily

Malayalamcaശക്തിയായി

enmfermely, sadly

iafortemente

mhrвиян

nahchicauaztica

Etimoloji

Etymology tree Polish mocny Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish mocno From mocny + -o.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

silnie