Ana içeriğe geç
Sözlük

latarnia

/laˈtar.ɲa/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "latarnia" kelimesi Türkçe'de fanus, fener, sokak lambası anlamına gelir.

Çeviri

Genelfanus
Genelfener
Genelsokak lambası

Çekim Tablosu

çoğullatarnie
tamlayanlatarni

Tanım

streetlamp, lightpost, lantern · lighthouse

Diğer Dillerde

dormer, skylight
çekim: çoğul Dachfenstern · tamlayan Dachfensters
köken: From Dach (“roof”) + Fenster (“window”).
Fransızcalampadaire, lanterne, réverbère (eril) /lɑ̃.pa.dɛʁ/
standard lamp · street light
çekim: çoğul lampadaires
eş: réverbère
candlestick · stanchion · maker or seller of candles; chandler
çekim: çoğul candeleros
köken: Inherited from Old Spanish candelero, a semi-learned borrowing from Medieval Latin candēlārius. Analyzable as candela (“candle”) + -ero. Compare Portuguese candeeiro, Catalan candeler, French chandelier, Italian candelaio.
aile: en el candelero
İtalyancalampione, lanterna (eril)
streetlight, streetlamp, lamppost
çekim: çoğul lampioni
eş: fanale, lampada, lanterna, lume
köken: From lampa.
lantern, streetlight
köken: Borrowed from Russian фона́рь (fonárʹ), from Byzantine Greek φανάριον (phanárion, “lamp, torch”).
Özbekçefonar, fonus
Türkmencefener
Uygurcaپانار, پانۇس /pɑnus/
lantern
çekim: çoğul پانۇسلار
köken: From Arabic فَانُوس (fānūs).
Felemenkçelantaarn, lantaren, straatlicht, straatverlichting (dişil) /lɑnˈtaːrn/
lantern
çekim: çoğul lantaarns
eş: torenlantaarn
köken: From Middle Dutch lanterne, from Old French lanterne, from Latin lanterna, from Ancient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr).
aile: lantaarnlicht, lantaarnpaal, straatlantaarn, toverlantaarn, zaklantaarn
streetlighting (illumination by streetlights)
Yunancaφανάρι (nötr)
traffic lights · lantern, lamp, torch
çekim: çoğul φανάρια · tamlayan φαναριού
köken: From Byzantine Greek φανάριν (phanárin), φανάριον (phanárion); see φάος (pháos).
aile: κρατώ το φανάρι, πισινό φανάρι, φαναράκι, φως φανάρι
Σταμάτησε στο φανάρι.
Japoncaランタン, 提灯, 灯篭, 街灯 /ɾã̠ntã̠ɴ/
lanthanum, La
köken: Borrowed from German Lanthan.
Korece가로등, 등롱, 랜턴, 손전등 /ka̠ɾo̞dɯŋ/
streetlamp, streetlight
köken: Sino-Korean word from 街路燈 (“streetlamp, streetlight”), compare 가로수 (街路樹, garosu, “roadside tree”).
İsveççegatlykta, lykta
a street lamp, a street light
çekim: çoğul gatlyktor · tamlayan gatlyktas
köken: gata (“street”) + lykta (“lantern, light”)
lantern · beacon, lighthouse · glass shade (of lamp, candlestick etc.)
köken: Borrowed from Classical Persian فَانُوس (fānūs, “lantern”), from Arabic فَانُوس (fānūs, “lantern”), from Ancient Greek φανός (phanós).
Fincekatulamppu, katuvalo, katuvalolamppu, lyhty /ˈkɑtuˌlɑmpːu/
street lamp, streetlight
çekim: çoğul katulamput · tamlayan katulampun
köken: katu + lamppu
Çekçelucerna, pouliční lampa, veřejné osvětlení (dişil) /ˈlut͡sɛrna/
lantern
çekim: çoğul lucerny · tamlayan lucerny
eş: svítilna
köken: Inherited from Old Czech lucerna, from Latin lucerna.
aile: lucerní, lucernový
Rumencefelinar, lanternă (nötr)
streetlamp
çekim: çoğul felinare · tamlayan felinarului
köken: Possibly from earlier fenerar, from fener + -ar.
Macarcalámpás, utcalámpa /ˈlaːmpaːʃ/
lantern
çekim: çoğul lámpások
köken: Borrowed from Latin lampas (“torch”), from Ancient Greek λαμπάς (lampás, “torch”), from λάμπω (lámpō, “to shine, give light”).
aile: töklámpás
Latincelampas, lanterna /ˈɫam.pas/
lamp, lantern · torch, firebrand, flambeau
çekim: çoğul lampades · tamlayan lampadis
eş: fax
köken: From Ancient Greek λαμπάς (lampás, “lamp or flambeau”), from λάμπω (lámpō), perhaps from Proto-Indo-European *leh₂p- (“glow”).
si non aurea sunt iuvenum simulacra per aedes / lampadas igniferas manibus retinentia dextris
princeps ardentem coniecit lampada Turnus / et flammam adfixit lateri, quae plurima vento / corripuit tabulas et postibus haesit adesis.
Dancagadelygte, lanterne (nötr)
lantern
çekim: çoğul lanterner · tamlayan lanternes

Etimoloji

From earlier laterna, from Middle High German latërne, from Late Latin lāterna, from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod