lampadaire
/lɑ̃.pa.dɛʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "lampadaire" kelimesi Türkçe'de sokak lambası, yer lambası anlamına gelir.
Çeviri
Genelsokak lambası
Genelyer lambası
Çekim Tablosu
çoğullampadaires
Tanım
•standard lamp · street light
Diğer Dillerde
lamppost
çekim: çoğul Laternenpfähle · tamlayan Laternenpfahls
eş: Laternenpfosten
köken: Laterne + -n- + Pfahl
aile: Wink mit dem Laternenpfahl
lantern · headlight (bike or automobile light) · streetlamp
çekim: çoğul faroles
eş: farola, alarde, fachenda, papelón
köken: From faro , from Latin pharus, from Ancient Greek Φάρος (Pháros).
aile: adelante con los faroles
İtalyancalampione (eril)
streetlight, streetlamp, lamppost
çekim: çoğul lampioni
eş: fanale, lampada, lanterna, lume
köken: From lampa.
Rusçaторше́р, у́личное освеще́ние, у́личный фона́рь, фона́рный столб, фона́рь
Arapçaعَمُود إِنَارَة, عَمُود مِصْبَاح, مِصْبَاح الشَّارِع
Farsçaچراغ خیابان
Azericeküçə işığı
Kazakçaкөше шамдары
Kırgızcaкөчө жарыгы
Felemenkçelantaarnpaal, straatlicht, straatverlichting (eril) /lɑnˈtaːrnˌpaːl/
a lamppost
çekim: çoğul lantaarnpalen
köken: Compound of lantaarn + paal.
Portekizcecandeeiro de pé, combustor, iluminação pública, luz da rua, luz de rua, poste (eril) /kõ.busˈtoʁ/
lamppost
çekim: çoğul combustores
Yunancaφανοστάτης
η κολόνα στην οποία στηρίζεται ένα φως, μια λάμπα για φωτισμό κυρίως δημόσιων χώρων
Japoncaフロアスタンド, 街灯 /ɡa̠ito̞ː/
street light
Korece가로등 /ka̠ɾo̞dɯŋ/
streetlamp, streetlight
köken: Sino-Korean word from 街路燈 (“streetlamp, streetlight”), compare 가로수 (街路樹, garosu, “roadside tree”).
İsveççegatlykta, golvlampa, lyktstolpe
a street lamp, a street light
çekim: çoğul gatlyktor · tamlayan gatlyktas
köken: gata (“street”) + lykta (“lantern, light”)
Lehçelatarnia, słup latarni (dişil) /laˈtar.ɲa/
streetlamp, lightpost, lantern · lighthouse
çekim: çoğul latarnie · tamlayan latarni
köken: From earlier laterna, from Middle High German latërne, from Late Latin lāterna, from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr).
aile: latarniany, latarnik, latarniowiec, latarniowy
Ukraynacaву́личне осві́тлення, ву́личний ліхта́р, ліхта́р, ліхта́рний стовп, торше́р
Fincejalkalamppu, katulamppu, katuvalo, katuvalolamppu, lyhtypylväs /ˈjɑlkɑˌlɑmpːu/
floor lamp, standing lamp
çekim: çoğul jalkalamput · tamlayan jalkalampun
köken: jalka + lamppu
Çekçekandelábr, pouliční lampa, sloup pouličního osvětlení, veřejné osvětlení
sloup pouličního osvětlení
Rumencefelinar, stâlp de felinar (nötr)
streetlamp
çekim: çoğul felinare · tamlayan felinarului
köken: Possibly from earlier fenerar, from fener + -ar.
Macarcaállólámpa, lámpaoszlop, utcalámpa /ˈut͡sːɒlaːmpɒ/
streetlight
çekim: çoğul utcalámpák
köken: utca (“street”) + lámpa (“lamp”)
Dancagadelygte, lygtepæl
Norveççegatebelysning, gatelykt, gatelys, lyktestolpe
Endonezcelampu jalan /ˌlampu ˈd͡ʒalan/
street light
çekim: çoğul lampu-lampu jalan
köken: Compound of lampu + jalan.
Vietnamcacột đèn, đèn chân đế, đèn chân hạc, đèn đường, đèn toóc-se /ʔɗɛn˨˩ ʔɗɨəŋ˨˩/
a streetlight; a street lamp
köken: đèn + đường.
Bulgarcaлампио́н, у́лична ла́мпа, у́лично осветле́ние
Slovakçakandeláber, stĺp pouličného osvetlenia, verejné osvetlenie
Slovencekandelaber, ulična svetilka
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar