katuvalolamppu
/ˈkɑtuˌʋɑloˌlɑmpːu/
FINCE → TR
Fince "katuvalolamppu" kelimesi Türkçe'de sokak lambası anlamına gelir.
Çeviri
Genelsokak lambası
Çekim Tablosu
çoğulkatuvalolamput
tamlayankatuvalolampun
Tanım
•streetlight (a lamp set along a street)
Diğer Dillerde
AlmancaStraßenbeleuchtung, Straßenlampe, Straßenlaterne (dişil) /ˈʃtraːsn̩bəˌlɔɪ̯çtʊŋ/
street lighting
çekim: çoğul Straßenbeleuchtungen · tamlayan Straßenbeleuchtungen
köken: Straße + Beleuchtung
Fransızcalampadaire, réverbère (eril) /lɑ̃.pa.dɛʁ/
standard lamp · street light
çekim: çoğul lampadaires
eş: réverbère
lantern · headlight (bike or automobile light) · streetlamp
çekim: çoğul faroles
eş: farola, alarde, fachenda, papelón
köken: From faro , from Latin pharus, from Ancient Greek Φάρος (Pháros).
aile: adelante con los faroles
İtalyancalampione (eril)
streetlight, streetlamp, lamppost
çekim: çoğul lampioni
eş: fanale, lampada, lanterna, lume
köken: From lampa.
Rusçaу́личное освеще́ние, у́личный фона́рь
Arapçaمِصْبَاح الشَّارِع
Farsçaچراغ خیابان
Azericeküçə işığı
Kazakçaкөше шамдары
Kırgızcaкөчө жарыгы
Felemenkçestraatlicht, straatverlichting (nötr) /ˈstraːt.lɪxt/
streetlight
çekim: çoğul straatlichten
köken: Compound of straat (“street”) + licht (“light”).
Portekizceiluminação pública, luz da rua, luz de rua (dişil)
streetlighting (illumination by streetlights)
Japonca街灯 /ɡa̠ito̞ː/
street light
Korece가로등 /ka̠ɾo̞dɯŋ/
streetlamp, streetlight
köken: Sino-Korean word from 街路燈 (“streetlamp, streetlight”), compare 가로수 (街路樹, garosu, “roadside tree”).
İsveççegatlykta
a street lamp, a street light
çekim: çoğul gatlyktor · tamlayan gatlyktas
köken: gata (“street”) + lykta (“lantern, light”)
Lehçelatarnia (dişil) /laˈtar.ɲa/
streetlamp, lightpost, lantern · lighthouse
çekim: çoğul latarnie · tamlayan latarni
köken: From earlier laterna, from Middle High German latërne, from Late Latin lāterna, from Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr).
aile: latarniany, latarnik, latarniowiec, latarniowy
Ukraynacaву́личне осві́тлення, ву́личний ліхта́р
Çekçepouliční lampa, veřejné osvětlení
Rumencefelinar (nötr)
streetlamp
çekim: çoğul felinare · tamlayan felinarului
köken: Possibly from earlier fenerar, from fener + -ar.
Macarcautcalámpa /ˈut͡sːɒlaːmpɒ/
streetlight
çekim: çoğul utcalámpák
köken: utca (“street”) + lámpa (“lamp”)
Dancagadelygte
Norveççegatebelysning, gatelykt, gatelys
Endonezcelampu jalan /ˌlampu ˈd͡ʒalan/
street light
çekim: çoğul lampu-lampu jalan
köken: Compound of lampu + jalan.
Bulgarcaлампио́н, у́лична ла́мпа, у́лично осветле́ние
Slovakçaverejné osvetlenie
Slovenceulična svetilka
Estoncatänavalamp
Etimoloji
katuvalo + lamppu