diction
çekim: çoğul Ausdrucksweisen · tamlayan Ausdrucksweisen
eş: Diktion, Redeweise, Redestil, Sprechweise
köken: Ausdruck (“expression”) + Weise (“way, manner”)
wording, phrasing · formulation
çekim: çoğul formulations
eş: tournure
köken: From formuler + -ation.
formulation
çekim: çoğul formulaciones
köken: From formular + -ción.
İtalyancadicitura (dişil) /di.t͡ʃiˈtu.ra/ wording, words · phrase, words (a short written phrase or sentence)
çekim: çoğul diciture
eş: avviso, didascalia, indicazione, iscrizione, nota, scritta
köken: From dicere.
la dicitura "agitare prima dell'uso"
Rusçaтон, формулиро́вка /ton/ tone, plural: то́ны (tóny) · tone, shade, plural: тона́ (toná) · intonation
çekim: çoğul то́ны · tamlayan то́на
eş: нота, большая секунда, два полутона, звучание
köken: Borrowed from Latin tonus, from Ancient Greek τόνος (tónos); cf. French ton. See also то́нус (tónus).
phrasing, a way of putting something into words
çekim: çoğul bewoordingen
köken: From bewoorden + -ing.
phrased (expressed through words)
çekim: çoğul fraseados
ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο εκφράζεται γλωσσικά κάτι, οι συγκεκριμένες φράσεις που χρησιμοποιεί ο ομιλητής ή ο συγγραφέας
eş: θεωρία, ''μεταφορικά''
way of expression; manner of speaking
wording, formulation (putting into words) · a statement, a turn of phrase (something put into words, often with emphasis on the wording)
çekim: çoğul formuleringar · tamlayan formulerings
köken: formulera + -ing
en underlig formulering
wording, phrasing · alternative form of sananmuoto
çekim: çoğul sanamuodot · tamlayan sanamuodon
köken: sana + muoto
formulation
çekim: çoğul formulări · tamlayan formulări
köken: From formula + -re.
formulation, wording, phrasing · statement, turn of phrase
çekim: çoğul formuleringer · tamlayan formulerings
köken: From formulere + -ing
timbre; sound quality; tone color
köken: Sino-Vietnamese word from 音色 (“timbre”).
Bulgarcaинтонация, подбор на думи, формулиро́вка
wordiness, garrulity · wording
çekim: tamlayan foclaíochta
köken: From foclach + -acht.
aile: fuaimfhoclaíocht
formulation · phrasing, wording
çekim: çoğul ձևակերպումներ
köken: From ձևակերպել (jewakerpel) + -ում (-um).
Belarusçaфармулёўка, фармуліроўка
Faroeceorðalag, orðing (dişil) /ˈoːɹɪŋk/ expression, wording
çekim: çoğul orðingar · tamlayan orðingar
köken: From the verb orða.
"Blindur er bókleysur maður" er ein føroysk orðing.