Platform Menüsü

Diğer Diller

aspirować

/as.piˈrɔ.vat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Lehçe "aspirować" kelimesi Türkçe'de heveslenmek, isteklenmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelheveslenmek

Genelisteklenmek

Çekim Tablosu

geçmişaspirowano

şimdikiaspiruje

Tanım

•to aspire (to have a strong desire or ambition to achieve something) · to aspirate (to produce an audible puff of breath after a consonant) · to aspirate (to inhale so as to draw something other than air into one's lungs)

Diğer Dillerde

Almancahoffen , streben /ˈhɔfən/

to hope

çekim: geçmiş hoffte · ortaç gehofft · şimdiki hofft · ulaç hoffend

eş: glauben, sich ausmalen, sich ausrechnen, sich der Hoffnung hingeben, der Hoffnung sein, die Hoffnung haben

köken: From Middle High German hoffen (12th c.), from northern Old High German *hoffōn, from Proto-West Germanic *hopōn. It is uncertain whether the (unattested but probable) Old High German form was inherited or rather borrowed from Old Dutch hopon with implementation of the High German consonantism (which was then still entirely predictable). In fact, some scholars consider that all continental forms…

aile: Hoffnung, hoffend, gehofft, Hoffender, hoffentlich, erhoffen

Ich hoffe auf eine vollständige Heilung.

Fransızcainhaler , inspirer /i.na.le/

to inhale

çekim: geçmiş inhalé · ortaç inhalé · şimdiki inhale · ulaç inhalant

İspanyolcaambicionar , aspirada , aspirar , inhalar /ambiθjoˈnaɾ/

to aspire

çekim: geçmiş ambicioné · ortaç ambicionado · şimdiki ambiciona

köken: From ambición + -ar.

İtalyancaaspirare /as.piˈra.re/

to inhale or breathe in · to suck up · to aspirate (all senses)

çekim: geçmiş aspiràto · ortaç aspiràto · şimdiki aspìra · ulaç aspirànte

eş: inspirare, inalare, estrarre, risucchiare, ambire, mirare

köken: From Latin aspīrāre, probably borrowed.

Rusçaпридыха́тельный звук, придыха́тельный согла́сный, произноси́ть с придыханием, стреми́ться

Felemenkçeambiëren , nastreven /ɑmbiˈeːrə(n)/

to aspire to

çekim: geçmiş ambieerden · ortaç geambieerd · şimdiki ambieert · ulaç ambiërend

köken: Borrowed from Middle French ambier. Analysable as the verb corresponding to ambitie.

Hij ambieert een carrière in de wetenschap.

Portekizcealmejar , aspirar , inalar /aw.meˈʒa(ʁ)/

to aspire; to long for (to want something very much)

çekim: geçmiş almejei · ortaç almejado · şimdiki almeja

köken: alma + -ejar

Japonca切望する, 希求する, 帯気音 , 有気音, 熱望する

aspirated consonant

İsveççesträva

inflection of sträv: · plural

çekim: çoğul strävor · tamlayan strävas

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

aile: strävbåge, strävpelare

Finceaikoa, aspiraatta, aspiroida , henkäistä , pyrkiä, vetää henkeen /ˈɑi̯koɑˣ/

to plan to do, intend to do, aim to do; to be going to do, will do · to plan to be, intend to be, aim to be, strive to be

çekim: geçmiş aikonut · şimdiki aikoo · ulaç aikova

eş: suunnitella, meinata

köken: From Proto-Finnic *aikoidak, equivalent to aika (“time”) + -oa.

aile: aie, aikoja, aikominen, aikomus

Aion lääkäriksi.

Çekçevdechnout /ˈvdɛxnou̯t/

to aspirate (to inhale so as to draw something other than air into one's lungs)

çekim: geçmiş vdechnuvše · ortaç vdechla · şimdiki vdechne

eş: nadechnout se, inhalovat

köken: From v- + dech + -nout.

İbraniceשָׁאַף

Latinceaffectō, aspīrō

Norveççeaspirere

Vietnamcabật hơi /ʔɓət̚˧˨ʔ həːj˧˧/

to aspirate

köken: bật + hơi.

âm tắc đôi môi bật hơi vô thanh

Tiếng Việt trung đại có ba âm bật hơi, trong đó chỉ có /tʰ/ được lưu giữ đầy đủ trong mọi phương ngữ.

Bulgarcaдомогвам се, стремя се

Slovakçaaspirácia, aspirovať, vdýchnuť (dişil) /aspiraːt͡sia/

aspiration

Katalancaaspirar /əs.piˈɾa/

to aspire · to inhale · to aspirate

çekim: geçmiş aspirí · ortaç aspirat · şimdiki aspira

köken: Borrowed from Latin aspīrāre.

aile: aspirador, aspiradora

Galiçyacaaspirar

to inhale · to aspirate

çekim: geçmiş aspirei · ortaç aspirado · şimdiki aspira

köken: Learned borrowing from Latin aspīrāre.

İrlandacaanálaigh

to breathe, respire · to aspirate

çekim: geçmiş análaithe · ortaç análaithe · şimdiki análaíonn sé

köken: From anáil (“breath; air”) + -igh.

aile: análaitheoir, asanálaigh, easanálaigh, ion-análaigh, neamh-análaithe

Bengalceমহাপ্রাণ বর্ণ

Esperantoaspiri

cmn吸入, 渴望, 熱望 /热望, 送气, 送氣音 /送气音

mihōkaka, ingoingo, matawara, tameme, wawata

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *(s)peys-der.? Latin spīrō Latin aspīrōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish aspirować From Latin aspīrō + Polish -ować.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod